Hi WK, Hoang and anh Thinh,This ema

Hi WK, Hoang and anh Thinh,
This email to ask your coordination on installing the 1600mm logo on the front of our store.
Below is screenshot of new location of this logo (in white circle - designed one inside is 1220mm), the top of new logo will be aligned with the frame of glazing, this logo still is in middle of feature wall’s width – Any unclear about this kindly call me, NO ASSUMPTION!
As this 1600mm one is reused from Vivo City, its thickness is 250mm so it will be very heavy/trunky if only pot it on top of feature wall, I would have it IMMERGE inside the feature wall and it should only beyond the feature wall surface around 70-100mm. Hoàng and anh Thịnh kindly study the solution of reserve the place to install it. Shop drawing is very necessary.
I would ask Urban technical come to our site meeting this Wednesday for further discussion.
Call me if anything concern you.

Kết quả (Việt) 1:

Hi WK, hoàng và anh thịnh,Email này yêu cầu phối hợp của bạn về cài đặt các biểu tượng 1600mm ở mặt trước của các cửa hàng của chúng tôi.Dưới đây là ảnh chụp màn hình của vị trí mới của logo này (trong hình tròn màu trắng - được thiết kế bên trong là 1220mm), phía trên logo mới sẽ được liên kết với các khung kính, logo này vẫn là ở giữa chiều rộng tính năng tường-bất kỳ không rõ ràng về điều này vui lòng gọi tôi, giả định không có!Như này 1600mm một tái sử dụng từ Vivo City, độ dày của nó là 250mm, do đó, nó sẽ rất nặng/trunky nếu chỉ nồi nó trên đầu trang của tính năng tường, tôi đã có nó IMMERGE bên trong tính năng tường và nó nên chỉ ngoài bề mặt tường tính năng xung quanh 70-100 mm. Hoàng và anh Thịnh vui lòng nghiên cứu các giải pháp của khu bảo tồn là nơi để cài đặt nó. Tặng bản vẽ là rất cần thiết.Tôi muốn hỏi đến kỹ thuật đô thị của chúng tôi trang web gặp thứ tư này để tiếp tục thảo luận.Gọi cho tôi nếu bất cứ điều gì bạn quan tâm.

Kết quả (Việt) 2:

Hi WK, Hoàng và anh Thịnh,
. Email này để yêu cầu phối hợp của bạn về cài đặt logo 1600mm trên mặt trước của cửa hàng của chúng tôi
Dưới đây là ảnh chụp màn hình của vị trí mới của biểu tượng này (trong vòng tròn màu trắng - thiết kế một bên là 1220mm), đầu Logo mới sẽ được gắn kết với khung kính, logo này vẫn là ở giữa của chiều rộng tính năng tường của - Bất kỳ không rõ ràng về vấn đề này vui lòng gọi cho tôi, NO Assumption
Vì đây 1600mm ai được tái sử dụng từ Vivo City, độ dày của nó là 250mm để nó rất nặng / trunky nếu chỉ có nồi nó trên đầu trang của tính năng tường, tôi sẽ có nó IMMERGE bên trong các tính năng tường và nó chỉ nên ngoài các bề mặt tính năng tường khoảng 70-100mm. Hoàng và anh Thịnh vui lòng nghiên cứu các giải pháp dự phòng là nơi để cài đặt nó. Bản vẽ là rất cần thiết.
Tôi sẽ yêu cầu đô thị kỹ thuật đến cuộc họp trang web của chúng tôi thứ tư này để thảo luận thêm.
Hãy gọi cho tôi nếu bất cứ điều gì quan tâm bạn.