In the event that the HITACHI is no

In the event that the HITACHI is not successful in gaining additional compensation for any such varied work or extra work, then any additional cost or liability that may result shall be borne by the Member whose Scope of Work is affected thereby.

5.6 Each Member shall be responsible for the complete, timely and entire execution of any part additional/extra or varied works entrusted to it in pursuance of this Article 5.

Kết quả (Việt) 1:

Trong trường hợp đó của HITACHI là không thành công trong việc đạt được các bồi thường bổ sung cho bất kỳ công việc khác nhau hoặc thêm công việc, sau đó bất kỳ chi phí bổ sung hoặc trách nhiệm pháp lý mà có thể dẫn đến sẽ được sinh ra bởi các thành viên có phạm vi hoạt động bị ảnh hưởng do đó.

9.0 mỗi thành viên có trách nhiệm hoàn toàn, thực hiện kịp thời và toàn bộ của bất kỳ phần bổ sung/thêm hoặc thay đổi công trình giao phó cho nó trong cứ này điều 5.

Kết quả (Việt) 2:

Trong trường hợp HITACHI không thành công trong việc đạt được bồi thường bổ sung cho bất kỳ công việc khác nhau như vậy hoặc làm thêm, sau đó bất kỳ chi phí bổ sung hoặc trách nhiệm pháp lý có thể dẫn đến sẽ do các thành viên mà Phạm vi công việc bị ảnh hưởng từ đó. 5.6 Mỗi thành viên sẽ được chịu trách nhiệm về việc thực hiện đầy đủ, kịp thời và toàn bộ của bất kỳ một phần thêm / hoặc thêm đa dạng các công trình giao phó cho nó theo Điều này 5.