What is it really like being homele

What is it really like being homeless? I’ll tell you. It’s cold, it’s scary and it’s lonely.
A typical day starts with me rolling out of my make shift bed in the back of my car. I count my blessings that I have a car because without it I would be sleeping on the cold hard ground. If I’m lucky I might be able to find a toilet in a building which has 24 hour access and lock myself in to sleep on the floor like I know a few friends of mine do.
I am shy and afraid of people so I don’t know what services are available to me . I avoid the homeless joints. Too many druggies and drinkers there.
I don’t know how others do it, get the dole with no fixed address.
As the sun comes up and the city awakens so do I. The light and noise wakes me from my slumber. I park within walking distance of toilets most times. I have a porta potty in the car, but I try to keep that for emergencies. I try to avoid getting bad smells in the car.
Some days I go to a swimming pool and go for a swim and a shower.
I joke that my glove box is my bathroom. I keep a face washer, wet wipes, deodorant, shavers, hair brush and other cleaning stuff in there.
I’ll clean up and put some cloths on. If you saw me in the street, odds are on that you would not think I was homeless from my cloths, but my shoes give it away.
Early in the morning I will drive or walk into town for something to eat. I can get a free breakfast most days. But not always. Some days I don’t feel like mixing with the crowds. Some days are hard to handle. So I’ll eat breakfast in the car.
After breakfast I try go to the library. It’s warm there. I can look for work on the Internet. Funny how even someone with a university qualification can’t get work.
As a child, yelling and screaming were common place in my family. They were smart, only hit me where it would not show.
People scare me, and I have problems relating to them.
During the day I’ll probably meet with some other people I know. Some homeless, some not. Sometimes some people will give me some money to drive them places. We’ll usually go over to some place to get lunch if we can. I can’t store food for long in the car even though I have an esky. In summer it is much harder to keep food for long. There’s nothing like the smell of off milk too. I often volunteer at soup kitchen, so I get a free meal or two.
So I sit around or I might go for a walk. Go for a swim in the river. Go to the Youth Hostel to catch up with people I know who live there. I tried begging, but I hate it, and you know you’ve hit rock bottom when you have to beg. I hang out in shopping malls some times. They’re warm and some have free Internet. I try to catch up with some of the other homeless people I know. Just talk. Share a meal. Go search the op shops for cheap clothes and blankets. The op shops never seem to have any good blankets. I’d love some good woollen ones. It is so cold here.
Might watch a little TV. There are lots of places you can watch TV for free. Electrical stores, libraries, shelters, refuges, are some of them. I wish there were good free correspondence courses online that lead to proper jobs. Mostly I sit in the car or wander around trying to keep warm. Summer is great, I can get out of the car and relax in the park. Winter is a killer, homeless people die in winter, even in cars. Mostly I read and try to keep warm. That’s the problem with being unemployed, lots of time on your hands, so little money to do things with.
As the day draws to a close, I'll go to the back of supermarkets, where they've thrown out their not so fresh produce. Most days I can get dinner, I have a small stove and can cook small meals.
Night means finding a new place to sleep. It has to be quiet. It’s useful if it is near by a toilet. Better if there is a barbecue near by too. So I settle down, wind the windows down a slight bit. Try to go to sleep when every sound sounds like someone trying to break into my car. I’ve been woken by young men squirting water, beer into the car windows. Had them shaking my car and even jumping on it. Why don’t people leave me in peace? All I can do is jump in the front and drive away.
Now, before people ask. I don’t drink. I don’t take drugs. I don’t smoke (I can’t afford to). I get no benefits. I regularly look for work. I don’t look dirty or unkempt apart from my shoes. I don’t hassle people. I keep to myself most of the time. I help others out when I can. I have a university degree
What as a homeless person do I want?
Yeah, I want a job. I want a place of my own to call home. I want some one special to care for me. I want love. I want all of those things. Will I get them? I’ll believe it when I see it. Just like I’ll believe all those promises by government to do better for homeless people. Just like I’ll believe it when I see this: "No more homeless turned away" policy. For us homeless, it’s all the same crap, same stuff, coming out of different mouths. All talk, no action.

Kết quả (Việt) 1:

Những gì nó thực sự là giống như là người vô gia cư? Tôi sẽ cho bạn biết. Lạnh quá, nó là đáng sợ và đó là cô đơn. Một ngày tiêu biểu bắt đầu với tôi lăn ra khỏi làm cho tôi thay đổi giường ở mặt sau của chiếc xe của tôi. Tôi đếm các phước lành của tôi tôi có một chiếc xe hơi vì không có nó, tôi sẽ ngủ trên mặt đất lạnh cứng. Nếu tôi may mắn có thể thể tìm thấy một nhà vệ sinh trong một tòa nhà có 24 giờ truy cập và khóa bản thân mình trong ngủ trên sàn nhà như tôi biết một vài người bạn của tôi làm. Tôi nhút nhát và sợ người dân vì vậy tôi không biết những gì dịch vụ sẵn có cho tôi. Tôi tránh các khớp vô gia cư. Quá nhiều các druggies và uống rượu có. Tôi không biết làm thế nào những người khác làm điều đó, nhận được dole với không có địa chỉ cố định. Khi mặt trời đi lên và thành phố đánh thức như vậy, để tôi. Ánh sáng và tiếng ồn đánh thức tôi từ giấc ngủ của tôi. Tôi đỗ xe trong vòng khoảng cách đi bộ của nhà vệ sinh hầu hết thời gian. Tôi có một porta Bô lên xe, nhưng tôi cố gắng giữ cho rằng trong trường hợp khẩn cấp. Tôi cố gắng để tránh bị mùi xấu trong xe. Một số ngày tôi đi đến một hồ bơi và đi cho một bơi và vòi sen. Tôi đùa rằng hộp găng tay của tôi là phòng tắm của tôi. Tôi giữ một máy giặt phải đối mặt, khăn lau ướt, chất khử mùi, râu, tóc bàn chải và các công cụ làm sạch khác trong đó. Tôi sẽ dọn sạch và đặt một số vải trên. Nếu bạn nhìn thấy tôi trên đường phố, tỷ lệ cược rằng bạn sẽ không nghĩ tôi là người vô gia cư từ vải của tôi, nhưng đôi giày của tôi cho nó đi. Sớm trong buổi sáng tôi sẽ lái xe hoặc đi bộ vào thị trấn cho một cái gì đó để ăn. Tôi có thể nhận được một bữa ăn sáng miễn phí hầu hết các ngày. Nhưng không phải luôn luôn. Một số ngày tôi không cảm thấy giống như cách trộn với đám đông. Một vài ngày là khó khăn để xử lý. Vì vậy, tôi sẽ ăn bữa sáng trong xe. Sau khi ăn sáng, tôi cố gắng đi đến các thư viện. Nó có ấm áp. Tôi có thể tìm việc trên mạng Internet. Funny làm thế nào ngay cả khi một ai đó với một văn bằng đại học không thể có được công việc. Như một đứa trẻ, la hét và la hét là diễn ra phổ biến trong gia đình tôi. Họ đã được thông minh, chỉ nhấn tôi mà nó sẽ không hiển thị. Người đe dọa tôi, và tôi có vấn đề liên quan đến họ. Trong ngày tôi sẽ có thể đáp ứng với một số người khác, tôi biết. Một số người vô gia cư, một số không. Đôi khi một số người sẽ cho tôi một số tiền để lái xe nơi. Chúng tôi thường sẽ đi một số nơi để có được bữa ăn trưa nếu chúng tôi có thể. Tôi không thể lưu trữ thực phẩm trong thời gian dài trong xe mặc dù tôi có một esky. Vào mùa hè, nó là nhiều khó khăn hơn để giữ cho thực phẩm trong thời gian dài. Có là không có gì giống như mùi của tắt sữa quá. Tôi thường tình nguyện tại nhà bếp súp, do đó, tôi nhận được một bữa ăn miễn phí hoặc hai. Vì vậy, tôi ngồi xung quanh hoặc tôi có thể đi bộ. Đi cho một bơi trong sông. Đi đến ký túc xá thanh niên bắt lên với những người tôi biết những người sống ở đó. Tôi đã cố gắng xin ăn, nhưng tôi ghét nó, và bạn biết bạn đã nhấn đá dưới khi bạn phải cầu xin. Tôi treo tại Trung tâm mua sắm một số lần. Họ đang ấm áp và một số phòng có Internet miễn phí. Tôi cố gắng để bắt kịp với những người vô gia cư khác mà tôi biết. Chỉ cần nói chuyện. Chia sẻ một bữa ăn. Đi tìm các cửa hàng op cho giá rẻ quần áo và chăn. Các cửa hàng op dường như không bao giờ có bất kỳ chăn tốt. Tôi rất thích một số len tốt những người. Nó là quá lạnh ở đây. Có thể xem truyền hình một chút. Có rất nhiều nơi bạn có thể xem truyền hình cho miễn phí. Cửa hàng điện, thư viện, nơi trú ẩn, từ, một số người trong số họ. Tôi muốn có là tốt thư từ khóa học miễn phí trực tuyến mà dẫn đến các công việc phù hợp. Chủ yếu là tôi ngồi trong xe hơi hay đi lang thang xung quanh cố gắng để giữ ấm. Mùa hè là tuyệt vời, tôi có thể có được ra khỏi xe và thư giãn trong công viên. Mùa đông là một kẻ giết người, vô gia cư những người chết trong mùa đông, ngay cả trong xe ô tô. Chủ yếu, tôi đọc và cố gắng để giữ ấm. Đó là vấn đề với bị thất nghiệp, rất nhiều thời gian trên tay của bạn, do đó ít tiền để làm việc với. Như ngày rút ra để đóng một, tôi sẽ đi đến sự trở lại của siêu thị, nơi họ đã ném ra ngoài của họ không phải rất tươi. Hầu hết các ngày tôi có thể nhận được bữa ăn tối, tôi có một bếp nhỏ và có thể nấu ăn bữa ăn nhỏ. Đêm có nghĩa là việc tìm kiếm một nơi để ngủ. Nó đã được yên tĩnh. Đó là hữu ích nếu nó nằm gần bởi một nhà vệ sinh. Tốt hơn nếu có một thịt nướng gần bởi quá. Vì vậy, tôi giải quyết, gió cửa sổ xuống một chút chút. Cố gắng đi ngủ khi mọi âm thanh âm thanh như một người đang cố gắng để phá vỡ vào xe của tôi. Tôi đã được đánh thức bởi người đàn ông trẻ squirting nước, bia vào xe của windows. Có họ lắc chiếc xe của tôi và thậm chí còn nhảy vào nó. Tại sao không những người để lại cho tôi trong hòa bình? Tất cả tôi có thể làm là nhảy ở phía trước và lái xe. Bây giờ, trước khi mọi người hỏi. Tôi không uống rượu. Tôi không dùng thuốc. Tôi không hút thuốc (tôi không có khả năng). Tôi nhận được lợi ích. Tôi thường xuyên xem xét cho công việc. Tôi không nhìn bẩn hoặc không chải ngoài đôi giày của tôi. Tôi không rắc rối người. Tôi giữ cho bản thân mình hầu hết thời gian. Giúp đỡ người khác trong khi tôi có thể. Tôi có một văn bằng đại học Điều gì là một người vô gia cư tôi muốn? có, tôi muốn một công việc. Tôi muốn một nơi nhà riêng để gọi cho tôi. Tôi muốn một số đặc biệt một để chăm sóc cho tôi. Tôi muốn tình yêu. Tôi muốn tất cả những điều đó. Tôi sẽ nhận được chúng? Tôi sẽ tin rằng khi tôi nhìn thấy nó. Cũng giống như tôi sẽ tin rằng tất cả những lời hứa hẹn của các chính phủ để làm tốt hơn cho người vô gia cư. Cũng giống như tôi sẽ tin nó khi tôi thấy điều này: chính sách "không có nhiều người vô gia cư quay lưng". Đối với chúng tôi vô gia cư, nó là tất cả các crap tương tự, các công cụ tương tự, đến ra khỏi miệng khác nhau. Tất cả các nói chuyện, không có hành động.

Kết quả (Việt) 2:

Đó là những gì thực sự giống như là người vô gia cư? Tôi sẽ nói với bạn. Nó lạnh, nó đáng sợ và nó cô đơn.
Một ngày bình thường bắt đầu với tôi lăn ra khỏi giường thay đổi làm cho tôi ở phía sau của chiếc xe của tôi. Tôi đếm phước lành của tôi rằng tôi có một chiếc xe bởi vì không có nó, tôi sẽ được ngủ trên mặt đất lạnh cứng. Nếu Con may mắn có thể có thể tìm thấy một nhà vệ sinh trong một tòa nhà trong đó có quyền truy cập 24 giờ và khóa bản thân mình để ngủ trên sàn nhà như tôi biết một vài người bạn của tôi làm.
Tôi nhút nhát và sợ hãi của người dân vì vậy tôi don 't biết dịch vụ nào có sẵn cho tôi. Tôi tránh các khớp vô gia cư. Quá nhiều druggies và uống ở đó.
Tôi không biết làm thế nào những người khác làm điều đó, có được trợ cấp thất nghiệp không có địa chỉ cố định.
Khi mặt trời đi lên và thành phố thức dậy để làm I. Ánh sáng và tiếng ồn đánh thức tôi khỏi giấc ngủ của tôi. Tôi đỗ trong khoảng cách đi bộ của nhà vệ sinh nhiều lần. Tôi có một bô porta trong xe, nhưng tôi hãy cố gắng giữ cho trường hợp khẩn cấp. Tôi cố gắng để tránh mùi hôi trong xe hơi.
Một số ngày tôi đi đến một hồ bơi và đi bơi và tắm vòi sen.
Tôi nói đùa rằng hộp găng tay của tôi là phòng tắm của tôi. Tôi giữ một máy giặt mặt, khăn lau ướt, chất khử mùi, máy cạo râu, bàn chải tóc và các công cụ làm sạch khác trong đó.
Tôi sẽ làm sạch và đặt một số loại khăn trên. Nếu bạn nhìn thấy tôi trên đường phố, tỷ lệ cược là vào đó bạn sẽ không nghĩ mình là người vô gia cư từ vải của tôi, nhưng đôi giày của tôi cho nó đi.
Sáng sớm tôi sẽ lái xe hoặc đi bộ xuống phố cho một cái gì đó để ăn. Tôi có thể có được một bữa ăn sáng miễn phí hầu hết các ngày. Nhưng không phải lúc nào. Một số ngày tôi không cảm thấy như trộn với đám đông. Một số ngày rất khó để xử lý. Vì vậy, tôi sẽ ăn sáng trong xe.
Sau khi ăn sáng tôi cố gắng đi đến thư viện. Đó là ấm áp đó. Tôi có thể tìm việc làm trên Internet. Vui như thế nào ngay cả một người có bằng cấp đại học không thể có được công việc.
Như một đứa trẻ, la hét và la hét là nơi phổ biến trong gia đình tôi. Họ thông minh, chỉ đánh tôi, nơi nó sẽ không hiển thị.
Mọi người sợ hãi tôi, và tôi có vấn đề liên quan đến họ.
Trong ngày tôi có lẽ sẽ đáp ứng với một số người khác tôi biết. Một số người vô gia cư, một số không. Đôi khi một số người sẽ cho tôi một số tiền để đẩy họ nơi. Chúng tôi thường sẽ đi qua một số nơi để có được bữa ăn trưa nếu có thể. Tôi không thể lưu trữ thực phẩm trong thời gian dài trong xe mặc dù tôi có một Esky. Trong mùa hè, nó là khó khăn hơn nhiều để giữ thực phẩm được lâu. Không có gì giống như mùi thơm của sữa tắt quá là. Tôi thường tình nguyện ở nhà bếp súp, vì vậy tôi có được một bữa ăn miễn phí hoặc hai.
Vì vậy, tôi ngồi xung quanh hoặc tôi có thể đi cho một đi bộ. Đi bơi ở sông. Tới Youth Hostel để bắt kịp với những người tôi biết những người sống ở đó. Tôi đã cố gắng van xin, nhưng tôi ghét nó, và bạn biết bạn đã chạm đáy đá khi bạn phải cầu xin. Tôi lang thang ở trung tâm mua sắm một số lần. Họ ấm áp và một số có Internet miễn phí. Tôi cố gắng để bắt kịp với một số người vô gia cư khác tôi biết. Chỉ cần nói chuyện. Chia sẻ một bữa ăn. Đi tìm kiếm các cửa hàng op cho quần áo rẻ tiền và chăn. Các cửa hàng op bao giờ dường như có bất kỳ chăn tốt. Tôi thích một số những người len tốt. Nó là như vậy lạnh ở đây.
Có thể xem TV ít. Có rất nhiều nơi bạn có thể xem truyền hình miễn phí. Cửa hàng điện, thư viện, nơi tạm trú, cư trú, một số trong số họ. Tôi muốn có tốt thư miễn phí các khóa học trực tuyến dẫn đến việc làm thích hợp. Chủ yếu là tôi ngồi trong xe hoặc đi lang thang xung quanh cố gắng để giữ ấm. Mùa hè là tuyệt vời, tôi có thể nhận được ra khỏi xe và thư giãn trong công viên. Mùa đông là một kẻ giết người, người vô gia cư chết trong mùa đông, thậm chí trong xe hơi. Chủ yếu là tôi đọc và cố gắng để giữ ấm. Đó là vấn đề với bị thất nghiệp, rất nhiều thời gian trên tay của bạn, vì vậy ít tiền để làm việc với.
Như ngày đến hồi kết thúc, tôi sẽ đi đến phía sau của siêu thị, nơi mà họ đã bỏ đi của họ không quá tươi sản xuất. Hầu hết các ngày tôi có thể có được bữa ăn tối, tôi có một bếp nhỏ và có thể nấu các bữa ăn nhỏ.
Đêm có nghĩa là tìm một nơi mới để ngủ. Nó phải được yên tĩnh. Nó rất hữu ích nếu nó là gần một nhà vệ sinh. Tốt hơn nếu có một thịt nướng gần quá. Vì vậy, tôi lắng xuống, gió cửa sổ xuống một chút nhẹ. Cố gắng đi ngủ khi mọi âm thanh nghe như một người nào đó đang cố gắng đột nhập vào xe của tôi. Tôi đã được đánh thức bởi những người đàn ông trẻ squirting nước, bia vào cửa sổ xe. Đã họ lắc xe của tôi và thậm chí nhảy vào nó. Tại sao không phải là người để lại cho tôi trong hòa bình? Tất cả tôi có thể làm là nhảy ở phía trước và lái xe đi.
Bây giờ, trước khi mọi người hỏi. Tôi không uống rượu. Tôi không dùng thuốc. Tôi không hút thuốc (tôi không thể đủ khả năng để). Tôi không nhận được lợi ích. Tôi thường xuyên tìm việc làm. Tôi không nhìn bẩn hoặc không chải ngoài đôi giày của tôi. Tôi không sách nhiễu người dân. Tôi giữ cho bản thân mình hầu hết thời gian. Tôi giúp đỡ người khác khi tôi có thể. Tôi có bằng đại học
gì như một người vô gia cư để tôi muốn?
Vâng, tôi muốn có một công việc. Tôi muốn có một nơi của riêng tôi để gọi về nhà. Tôi muốn có một số người đặc biệt để chăm sóc cho tôi. Tôi muốn tình yêu. Tôi muốn tất cả những điều đó. Tôi sẽ nhận được chúng? Tôi sẽ tin nó khi tôi nhìn thấy nó. Cũng giống như tôi sẽ tin rằng tất cả những lời hứa của chính phủ để làm tốt hơn cho những người vô gia cư. Cũng giống như tôi sẽ tin nó khi tôi thấy điều này: "Không vô gia cư hơn quay đi" chính sách. Đối với chúng tôi vô gia cư, đó là tất cả các crap, cùng các công cụ, ra khỏi miệng khác nhau. Tất cả nói chuyện, không có hành động.