Regarding the relationship between

Regarding the relationship between using social media with the grades of college
students, concurrent with past studies that find that online communication is linked to
time spent in offline relationships, “our findings indicate that Social Networking Site
(SNS) use and cellular-phone communication facilitates offline social interaction, rather
than replace it (Jacobsen & Forste, 2011)”.

Kết quả (Việt) 1:

Liên quan đến mối quan hệ giữa việc sử dụng phương tiện truyền thông xã hội với các lớp của trường cao đẳngsinh viên, đồng thời với qua nghiên cứu tìm thấy rằng truyền thông trực tuyến liên kết vớithời gian trong diễn đàn quan hệ, "những phát hiện của chúng tôi chỉ ra rằng trang web mạng xã hội(SNS) sử dụng và thông tin liên lạc điện thoại di động tạo điều kiện cho sự tương tác xã hội diễn đàn, thay vào đóhơn thay thế nó (Jacobsen & Forste, năm 2011) ".

Kết quả (Việt) 2:

Về mối quan hệ giữa việc sử dụng phương tiện truyền thông xã hội với các lớp đại học
sinh viên, đồng thời với các nghiên cứu trước đó thấy rằng truyền thông trực tuyến liên quan đến
thời gian dành cho các mối quan hệ ẩn, "Những phát hiện của chúng tôi chỉ ra rằng Mạng xã hội
(SNS) sử dụng và tạo điều kiện thông tin liên lạc di động-điện thoại sự tương tác xã hội offline, thay
vì thay thế nó (Jacobsen & Forste, 2011) ".