CRUCIAL – Is there satisfactory evi

CRUCIAL – Is there satisfactory evidence that the auditee takes the necessary
measures to not be involved in falsifying information related to its activities,
structure and performance; nor in any act of misrepresentation of its supply chain?
The ethical behaviour of companies starts with how they run their businesses and
operations.
Fraud and misrepresentation in the supply chain adversely impact supply chain integrity.
They can also lead to substandard or defective products.
Falsification, fraud and misinterpretation are purposeful actions intended to cause harm or
loss to another party, for one’s own direct or indirect gain.
Effectiveness: To verify the effectiveness of auditee measures, the auditor must at least
evaluate that the auditee:
• Understands the severity of these unethical behaviours
• Has a serious commitment and set of procedures to avoid any such behaviour
• Ensures proper investigation and disciplinary measures if any staff behave
unethically
The auditor may request data related to productivity, in order to establish the production
capacity of the site, the need for overtime or the links to other facilities.
Examples of misrepresentation in the supply chain include claims to be a trader or only a
warehouse, to avoid audits of the production site(s).
The auditor shall trigger an alert if any flagrant falsification, fraud or misrepresentation
is identified. For more information, see BSCI System Manual Part V - Annex 5: BSCI Zero
Tolerance Protocol.
Coherency check: Furthermore, the auditor shall evaluate if the measures to avoid
falsification or fraud are coherent with the BSCI values and principles.
• Does the auditee understand the importance of avoiding falsification, fraud or
misrepresentation?
• How are the unethical behaviours identified? How are they investigated? What do
workers think about the disciplinary measures taken by the auditee (if any)?

Kết quả (Việt) 1:

Rất quan trọng-đó là đạt yêu cầu bằng chứng rằng auditee sẽ cần thiết Các biện pháp để không được tham gia vào falsifying thông tin liên quan đến hoạt động của nó, cấu trúc và hiệu suất; cũng không phải trong bất kỳ hành động của misrepresentation của chuỗi cung ứng của nó?Các hành vi đạo đức của công ty bắt đầu với cách họ chạy kinh doanh của họ và hoạt động.Gian lận và misrepresentation trong chuỗi cung ứng bất lợi ảnh hưởng đến tính toàn vẹn chuỗi cung cấp. Họ cũng có thể dẫn đến các sản phẩm không đạt chuẩn hoặc khiếm khuyết.Falsification, gian lận và sự giải thích sai là hành động có mục đích nhằm mục đích gây hại hoặc mất đến một bên, để chính trực tiếp hoặc gián tiếp đạt được.Hiệu quả: Để xác minh tính hiệu quả của các biện pháp auditee, người kiểm tra phải ít đánh giá rằng auditee:• Hiểu được mức độ nghiêm trọng của những hành vi phi đạo Đức • Có một cam kết nghiêm trọng và tập hợp các thủ tục để tránh bất kỳ hành vi như vậy• Đảm bảo điều tra thích hợp và các biện pháp kỷ luật nếu bất kỳ nhân viên cư xử unethicallyKiểm toán viên có thể yêu cầu dữ liệu liên quan đến năng suất, để thiết lập việc sản xuất năng lực của các trang web, sự cần thiết cho thời gian bù giờ hoặc liên kết đến các phương tiện khác.Ví dụ về misrepresentation trong chuỗi cung ứng bao gồm tuyên bố một nhà kinh doanh hoặc chỉ một nhà kho, để tránh các kiểm toán của các trang web sản xuất.Người kiểm tra sẽ kích hoạt một cảnh báo nếu bất kỳ trắng trợn falsification, gian lận hoặc misrepresentation được xác định. Để biết thêm thông tin, hãy xem BSCI hệ thống hướng dẫn sử dụng phần V - phụ lục 5: BSCI Zero Giao thức khoan dung.Sự liên lạc phòng: hơn nữa, các kiểm toán sẽ đánh giá nếu các biện pháp để tránh falsification hoặc gian lận được chặt chẽ với giá trị BSCI và các nguyên tắc.• Liệu auditee hiểu tầm quan trọng của tránh falsification, gian lận hoặc misrepresentation?• Làm thế nào được xác định hành vi phi đạo Đức? Làm thế nào họ đang điều tra? Làm gì công nhân suy nghĩ về các biện pháp kỷ luật được thực hiện bởi auditee (nếu có)?

Kết quả (Việt) 2:

CRUCIAL - Có bằng chứng thỏa đáng rằng được kiểm toán có sự cần thiết
các biện pháp không được tham gia vào làm sai lệch thông tin liên quan đến hoạt động, nó
cấu trúc và hiệu quả; cũng không phải trong bất kỳ hành vi xuyên tạc của chuỗi cung ứng của mình?
Các hành vi đạo đức của các công ty bắt đầu với cách họ chạy các doanh nghiệp và họ
hoạt động.
Gian lận và trình bày sai lạc trong chuỗi cung ứng ảnh hưởng xấu đến nguồn cung cấp tính toàn vẹn chuỗi.
Họ cũng có thể dẫn đến sản phẩm kém chất lượng hoặc bị lỗi.
Làm sai lệch , gian lận và hiểu sai là hành động có mục đích nhằm gây tổn hại hoặc
thiệt hại cho bên khác, để thu lợi trực tiếp hoặc gián tiếp của chính mình.
Tính hiệu quả: Để xác minh tính hiệu quả của các biện pháp được kiểm toán, kiểm toán viên ít nhất phải
đánh giá rằng được kiểm toán:
• Hiểu được mức độ nghiêm trọng của những hành vi phi đạo đức
• Có một cam kết nghiêm túc và thiết lập các thủ tục để tránh bất kỳ hành vi như vậy
• Đảm bảo điều tra thích hợp và các biện pháp kỷ luật nếu có nhân viên cư xử
unethically
Các kiểm toán viên có thể yêu cầu dữ liệu liên quan đến năng suất, để thiết lập việc sản xuất
năng lực của các trang web, các cần làm thêm giờ hoặc các liên kết đến các trang thiết bị khác.
Ví dụ về trình bày sai lạc trong chuỗi cung ứng bao gồm tuyên bố là một nhà kinh doanh, hoặc chỉ có một
nhà kho, để tránh các cuộc kiểm toán của các trang web sản xuất (s).
Các kiểm toán viên sẽ kích hoạt một cảnh báo nếu có sự giả mạo trắng trợn, gian lận hay khai
được xác định. Để biết thêm thông tin, xem hệ thống BSCI Manual Phần V - Phụ lục 5: BSCI của
Zero. Tolerance Nghị định thư
kiểm tra sự liên lạc: Hơn nữa, kiểm toán viên phải đánh giá, nếu các biện pháp để
tránh. Giả mạo, gian lận là mạch lạc với các giá trị và nguyên tắc BSCI
• Liệu được kiểm toán hiểu tầm quan trọng của việc tránh làm giả, gian lận hoặc
trình bày sai?
• Làm thế nào là hành vi phi đạo đức xác định? Làm thế nào được họ điều tra? Làm những gì
nhân viên suy nghĩ về các biện pháp kỷ luật được thực hiện bởi được kiểm toán (nếu có)?