A video by comedy group Porta dos F

A video by comedy group Porta dos Fundos, entitled “Poor”, satirizes an ignorant and clumsy favela tour. As the group rolls in on their jeep, the guide tells them to take as many pictures as they want, adding that “there’s no need to feed them, they’re already well fed.” The group then barges into the house of Sr. Jair, going through his belongings as the guide explains to them the curiosities of the poor person’s house (“an interesting thing about poor people’s fridges is…”). Finally, the guide laments to the group that “it’s hard to find a proper poor person nowadays… If you have anything to give them, please–don’t. We live off this.”

Kết quả (Việt) 1:

Một video của hài kịch nhóm Porta dos Fundos, mang tên "Người nghèo", satirizes một tour du lịch favela dốt nát và vụng về. Khi nhóm cuộn trong ngày của xe jeep, hướng dẫn nói với họ để có hình ảnh như nhiều như họ muốn, thêm rằng "không cần để nuôi chúng, họ đã tốt cho ăn." Nhóm thì các sà lan vào nhà của SR Jair, đi qua đồ đạc của mình như là hướng dẫn giải thích cho họ sự tò mò của ngôi nhà của người nghèo ("một điều thú vị về người nghèo tủ lạnh là..."). Cuối cùng, các hướng dẫn than vãn để nhóm rằng "thật khó để tìm một người nghèo thích hợp hiện nay... Nếu bạn có bất cứ điều gì để cung cấp cho họ, xin vui lòng-không. Chúng ta sống bằng điều này."

Kết quả (Việt) 2:

Một đoạn video do nhóm hài Porta dos Fundos, mang tên "nghèo", satirizes một tour du lịch Favela dốt nát và vụng về. Khi nhóm cuộn ở trên chiếc xe jeep của họ, hướng dẫn bảo họ lấy bao nhiêu ảnh mà họ muốn, và thêm rằng "không cần cho chúng ăn, chúng ta đã ăn no." Sau đó nhóm sà lan vào ngôi nhà của Sr. Jair, đi qua đồ đạc của mình như người hướng dẫn giải thích cho họ sự tò mò của nhà nghèo người của ("một điều thú vị về tủ lạnh của người nghèo là ..."). Cuối cùng, hướng dẫn than thở với nhóm rằng "thật khó để tìm thấy một người nghèo thích hiện nay ... Nếu bạn có bất cứ điều gì để cung cấp cho họ, xin vui lòng-không. Chúng ta đang sống off này. "