INFANTS who have low birth weight,

INFANTS who have low birth weight, either because of early delivery or because of fetal growth
restriction, are at increased risk for short and long-term disabilities and death.
The use of assisted reproductive technology is an important contributor to the rate of low birth weight in the United States because it is associated with a higher rate of multiple birth, which, in turn, is associated with low birth weight.
By 1997, the use of assisted reproduc-tive technology accounted for more than 40 percent
of triplets born in the United States.
In addition,studies have suggested that there is a higher rate of low birth weight among singleton infants conceived with assisted reproductive technology than among naturally conceived singleton infants
or among all infants in the general population. However, these studies had methodologic limitations. In particular,they did not address the issue of whether infants born as singletons were conceived as part of a multiple gestation that was later reduced either medically or spontaneously to a singleton pregnancy.

Kết quả (Việt) 1:

Trẻ sơ sinh có trọng lượng sinh thấp, bởi vì giao hàng đầu hoặc vì sự phát triển bào thaihạn chế, có tăng nguy cơ bị Khuyết tật ngắn và dài hạn và cái chết. Sử dụng công nghệ sinh sản hỗ trợ là một đóng góp quan trọng cho tỷ lệ trọng lượng sinh thấp tại Hoa Kỳ bởi vì nó được kết hợp với một tỷ lệ cao hơn nhiều sinh, trong đó, lần lượt, được kết hợp với trọng lượng sinh thấp. Tới năm 1997, việc sử dụng các công nghệ hỗ trợ hoạt động cùng reproduc chiếm hơn 40 phần trămba sinh ra ở Hoa Kỳ. Ngoài ra, nghiên cứu đã gợi ý rằng có là một tỷ lệ cao hơn trọng lượng sinh thấp trong số trẻ sơ sinh singleton hình thành với hỗ trợ công nghệ sinh sản hơn trong số trẻ sơ sinh tự nhiên thai singleton hoặc trong số tất cả các trẻ sơ sinh trong dân số chung. Tuy nhiên, các nghiên cứu đã methodologic hạn chế. Đặc biệt, họ không đề cập vấn đề cho dù các trẻ sơ sinh sinh như tập đã được hình thành như là một phần của một thai kỳ nhiều sau đó giảm về mặt y tế hoặc một cách tự nhiên để mang thai singleton.

Kết quả (Việt) 2:

TRẺ người có cân nặng khi sinh thấp, hoặc do sinh sớm hoặc vì sự tăng trưởng của bào thai
hạn chế, có nguy cơ cao đối với khuyết tật ngắn hạn và dài hạn và cái chết.
Việc sử dụng các công nghệ hỗ trợ sinh sản là một đóng góp quan trọng đối với tỷ lệ cân nặng khi sinh thấp ở Hoa Kỳ vì nó gắn liền với một tỷ lệ cao hơn nhiều sinh, trong đó, lần lượt, có liên quan với cân nặng khi sinh thấp.
Đến năm 1997, việc sử dụng công nghệ sinh sản-chính kịp thời hỗ trợ chiếm hơn 40 phần trăm
của ba sinh ra trong Hoa Kỳ.
Ngoài ra, các nghiên cứu đã gợi ý rằng có một tỷ lệ cao hơn cân nặng khi sinh thấp ở trẻ singleton hình thành với công nghệ hỗ trợ sinh sản hơn so với những trẻ singleton thụ thai tự nhiên
hay trong số tất cả các trẻ sơ sinh trong dân số nói chung. Tuy nhiên, những nghiên cứu này có những hạn chế về phương pháp học. Đặc biệt, họ đã không giải quyết vấn đề liệu các trẻ sinh ra như là độc thân đã được hình thành như là một phần của một thai nhiều mà sau này được giảm hoặc y khoa hoặc một cách tự nhiên để mang thai đơn.