After a two-day rise, import prices

After a two-day rise, import prices for iron ore have moved down in China today due to unfavourable macroeconomic
performance.
An increase in demand could no longer support suppliers, and price for 62% Fe Australian fines has declined by $1/t to
$70-71/t CFR as compared to last Friday. Four batches of the material have been sold on the exchange during the
day, while the number of offers at the current level has risen significantly.
Although the quotes were expected to go down, the decline has been registered only after the release of China’s
November steel PMI showing a drop to the nine-month lowest of 43.3%.
In addition, players worry about a decrease in offers from the key longs producers for early December by RMB 30-150/t.
Amid no significant economic inducements and a slowdown in China’s GDP growth rates, iron ore quotes have lost
more than $60/t since the start of 2014.

Kết quả (Việt) 1:

Sau khi tăng hai ngày, nhập giá cho sắt quặng đã di chuyển ở Trung Quốc vào ngày hôm nay do bất lợi kinh tế vĩ môhiệu suất.Sự gia tăng nhu cầu có thể không còn hỗ trợ nhà cung cấp, và giá cho 62% Fe Úc tiền phạt đã giảm $1/t để$70-71/t CFR so với cuối thứ sáu. Bốn lô của vật liệu đã được bán trên trao đổi trong cácngày, trong khi số lượng cung cấp ở cấp độ hiện tại đã tăng đáng kể.Mặc dù các dấu ngoặc kép được dự kiến sẽ đi xuống, sự suy giảm đã được đăng ký chỉ sau khi phát hành của Trung QuốcTháng mười một thép PMI Hiển thị một thả đến chín tháng thấp nhất 43.3%.Ngoài ra, người chơi lo lắng về một sự giảm xuống ở cung cấp từ chính chờ đợi nhà sản xuất cho đầu tháng mười hai của RMB 30-150/t.Giữa không inducements kinh tế quan trọng và một sự suy giảm trong tỷ lệ tăng trưởng GDP của Trung Quốc, báo giá quặng sắt đã mấtnhiều hơn $60/t kể từ đầu năm 2014.

Kết quả (Việt) 2:

Sau khi tăng hai ngày, giá nhập khẩu quặng sắt đã di chuyển xuống ở Trung Quốc ngày nay do kinh tế vĩ mô không thuận lợi
thực hiện.
Sự gia tăng nhu cầu không còn có thể hỗ trợ các nhà cung cấp, và giá cho 62% Fe Úc đã giảm 1 $ / t đến
$ 70 -71 / t CFR so với phiên cuối tuần trước. Bốn lô của vật liệu đã được bán trên sàn giao dịch trong
ngày, trong khi số lượng cung cấp ở mức hiện tại đã tăng lên đáng kể.
Mặc dù các dấu ngoặc kép được dự kiến sẽ đi xuống, mức giảm đã được đăng ký chỉ sau khi phát hành của Trung Quốc
thép tháng mười một PMI cho thấy một giọt để chín tháng thấp nhất 43,3%.
Ngoài ra, người chơi phải lo lắng về việc giảm cung cấp từ các nhà sản xuất thép dài chìa khóa cho những ngày đầu tháng bằng RMB 30-150 / t.
Giữa không có sự khích lệ lớn về kinh tế và suy thoái ở Trung Quốc tốc độ tăng trưởng GDP, báo giá quặng sắt đã bị mất
hơn 60 $ / t kể từ đầu năm 2014.