The terms of this discourse were no

The terms of this discourse were not explicitly about
gender, but they relied on references to it, the gendered "coding" of certain terms,
to establish their meanings. In the process, historically specific, normative
definitions of gender (which were taken as givens) were reproduced and
embedded in the culture of the French working class.

Kết quả (Việt) 1:

Các điều khoản của discourse này là không rõ ràng về giới tính, nhưng họ dựa trên tham chiếu đến nó, gendered "mã hóa" của cụm từ nhất định, để thiết lập các ý nghĩa của chúng. Trong quá trình này, cụ thể trong lịch sử, bản quy phạm định nghĩa của giới tính (mà đã được thực hiện như là givens) đã được sao chép và nhúng trong văn hóa của giai cấp lao động Pháp.

Kết quả (Việt) 2:

Các điều khoản của diễn ngôn này là không rõ ràng về
giới tính, nhưng họ dựa trên tham chiếu đến nó, các giới tính "mã hóa" từ ngữ nào đó,
để thiết lập ý nghĩa của chúng. Trong quá trình này,, quy phạm lịch sử cụ thể
định nghĩa về giới tính (mà đã được thực hiện như là Givens) đã được sao chép và
nhúng trong văn hóa của giai cấp công nhân Pháp.