Indicators of progressThe Ministry

Indicators of progress
The Ministry of Health, Labour and Welfare publishes annual health reports on health status of
the population collected routinely from health facilities. The government evaluates service
delivery using financial criteria, number of hospital beds, and health outcomes.
Prefectures evaluate and report on their activities, but do not yet have a systematic evaluation
system for their performance in meeting their population needs, including for the aging population.
The Japan Council for Quality of Health Care sets indicators and a monitoring system for service
delivery progress in hospitals, however it currently only covers approximately 29% of all hospitals.
In general, there is a lack of indicators for service delivery progress for all hospitals, clinics, public
health care centres and health centres.

Kết quả (Việt) 1:

Các chỉ số tiến bộBộ y tế, lao động và phúc lợi xuất bản hàng năm y tế báo cáo về tình trạng sức khỏe củadân số thu thập được thường xuyên từ cơ sở y tế. Chính phủ đánh giá dịch vụgiao hàng bằng cách sử dụng tiêu chuẩn tài chính, số giường bệnh viện, và kết quả sức khỏe.Tỉnh đánh giá và báo cáo về hoạt động của họ, nhưng không được có một đánh giá hệ thốngHệ thống cho hiệu suất của họ trong cuộc họp người dân cần, bao gồm cả cho dân số lão hóa.Hội đồng Nhật bản cho chất lượng của chăm sóc sức khỏe đặt chỉ số và một hệ thống giám sát dịch vụcung cấp tiến bộ trong bệnh viện, Tuy nhiên nó hiện nay chỉ bao gồm khoảng 29% của tất cả bệnh viện.Nói chung, có một thiếu của các chỉ số cho dịch vụ cung cấp tiến bộ cho tất cả các bệnh viện, Phòng khám, khu vựcTrung tâm chăm sóc sức khỏe và Trung tâm y tế.

Kết quả (Việt) 2:

Các chỉ số tiến bộ
Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi công bố báo cáo thường niên về sức khỏe tình trạng sức khỏe của
người dân thu thập thường xuyên từ các cơ sở y tế. Chính phủ đánh giá dịch vụ
giao hàng bằng cách sử dụng các tiêu chí tài chính, số giường bệnh viện, và kết quả sức khỏe.
Quận đánh giá và báo cáo về hoạt động của mình, nhưng vẫn chưa có một đánh giá có hệ thống
hệ thống cho hiệu suất của họ trong việc đáp ứng nhu cầu của dân số của họ, kể cả đối với dân số già.
Hội đồng Nhật Bản cho chất lượng chăm sóc sức khỏe bộ chỉ số và một hệ thống giám sát dịch vụ
tiến độ giao hàng tại các bệnh viện, tuy nhiên hiện nay chỉ bao gồm khoảng 29% của tất cả các bệnh viện.
Nói chung, đó là một thiếu chỉ số về tiến độ cung cấp dịch vụ cho tất cả các bệnh viện, trạm y tế, công
trung tâm chăm sóc sức khỏe và trung tâm y tế.