Suppose that the hoisting speed is

Suppose that the hoisting speed is to be controllable at any value up to
a maximum of 0.5 m/s, and that we want this to correspond with a maximum
motor speed of aroun d 1500 rev/ min, which is a reaso nable speed for a wide range
of motors. A hoisting speed of 0.5 m/s corresponds to a drum speed of 19 rev/min,
so a suit able gear ratio would be say 80:1, giving a maximum motor speed of
1520 rev/min

Kết quả (Việt) 1:

Giả sử rằng tốc độ nâng bằng là để được điều khiển tại bất kỳ giá trị tối đatối đa 0,5 m/s, và rằng chúng tôi muốn điều này sẽ tương ứng với tối đađộng cơ tốc độ thương d 1500 rev / min, mà là một tốc độ nable reaso cho một loạt cáccủa động cơ. Một bộ phận nâng hàng tăng tốc độ của 0.5 m/s tương ứng với độ trống 19 rev/phút,Vì vậy một tỷ lệ phù hợp với bánh có thể là nói 80:1, cho tốc độ động cơ của1520 rev/min

Kết quả (Việt) 2:

Giả sử rằng tốc độ nâng hạ là phải kiểm soát tại bất kỳ giá trị lên đến
tối đa là 0,5 m / s, và rằng chúng ta muốn điều này tương ứng với tối đa
tốc độ động cơ của aroun d 1.500 vòng / phút, đó là một tốc độ reaso vững cho một loạt
của động cơ. Một tốc độ treo 0,5 m / s tương ứng với một tốc độ trống của 19 vòng / phút,
do đó, một tỷ lệ phù hợp với thiết bị có thể sẽ nói 80: 1 cho một tốc độ động cơ tối đa
1520 vòng / phút