The European Commission published a

The European Commission published a regulation on recycled plastic materials intended to come into contact with foods, but it has not a harmonized legislation governing the use of food contact paper and board materials yet. Recycled paper materials must comply with the appropriate laws of each EU Member State, that only in some cases have specific legislations or recommendations. The debate over a harmonization in that field is open, since recycled fibres could be source of potential migration of substances into food. On one hand, if the strong interest about environmental issues is forcing manufacturers to employ more recycled materials in food packaging, the demand for the redaction of specific jurisdictions addressing the safety of recycling processes and materials becomes more pressing year-over-year. Because of that, in order to ensure the safety of consumers against food contamination, paper-packaging industry concentrates its studies and researches on increasing barrier properties

Kết quả (Việt) 1:

Ủy ban châu Âu công bố một quy định về vật liệu nhựa tái chế nhằm mục đích tiếp xúc với thực phẩm, nhưng nó không phải là một pháp luật harmonized chi phối việc sử dụng các thực phẩm liên lạc giấy và hội đồng quản trị các tài liệu nào được nêu ra. Vật liệu giấy tái chế phải tuân thủ pháp luật thích hợp của mỗi nước thành viên EU, có chỉ có ở một số trường hợp cụ thể luật hoặc đề nghị. Cuộc tranh luận về sự hài hoà trong lĩnh vực đó là mở ra, kể từ khi tái chế các loại sợi có thể là nguồn tiềm năng di chuyển các chất vào thực phẩm. Một mặt, nếu quan tâm mạnh mẽ về vấn đề môi trường là buộc các nhà sản xuất để sử dụng nhiều vật liệu tái chế bao bì thực phẩm, nhu cầu về redaction khu vực pháp lý cụ thể giải quyết sự an toàn của tái chế quy trình và tài liệu trở nên thêm bức xúc year-over-year. Do đó, để đảm bảo sự an toàn của người tiêu dùng đối với ô nhiễm thực phẩm, giấy bao bì công nghiệp tập trung nghiên cứu và nghiên cứu của mình vào rào cản gia tăng thuộc tính

Kết quả (Việt) 2:

Ủy ban châu Âu công bố một quy định về vật liệu nhựa tái chế có khả năng tiếp xúc với thực phẩm, nhưng nó có không phải là một luật hài hòa về việc sử dụng giấy tiếp xúc thực phẩm và vật liệu ban nào. nguyên liệu giấy tái chế phải tuân thủ các luật lệ thích hợp của mỗi nước thành viên EU, mà chỉ trong một số trường hợp có văn bản pháp luật, kiến ​​nghị cụ thể. Các cuộc tranh luận về sự hài hòa trong lĩnh vực đó là mở, kể từ sợi tái chế có thể là nguồn gốc của khả năng chuyển đổi của các chất vào thực phẩm. Một mặt, nếu quan tâm mạnh mẽ về vấn đề môi trường đang buộc các nhà sản xuất để sử dụng vật liệu tái chế trong bao bì thực phẩm, nhu cầu khi lược bỏ những quyền hạn cụ thể giải quyết sự an toàn của quá trình tái chế và vật liệu trở nên cấp bách hơn năm qua năm. Do đó, để đảm bảo sự an toàn của người tiêu dùng chống lại ô nhiễm thực phẩm, công nghiệp giấy bao bì tập trung nghiên cứu và nghiên cứu của mình vào việc tăng cường đặc tính cản