The Arts and HumanitiesSupport for the Arts. Vietnam's socialist gover dịch - The Arts and HumanitiesSupport for the Arts. Vietnam's socialist gover Việt làm thế nào để nói

The Arts and HumanitiesSupport for

The Arts and Humanities
Support for the Arts. Vietnam's socialist government places a strong emphasis on the arts, particularly because it regards them as a prime vehicle for the propagation of socialist values. All of the main artistic forms such as theater, literature, cinema, and painting have state-controlled organizations that artists are encouraged if not forced to join. The government at times severely constrains the direction of artistic development through censorship, control over printing, and the presence of party members in artistic organizations. This has not prevented a minor artistic renaissance, particularly in literature, since the late 1980s. Some artists find ways to insert critical messages into their work. Many artists struggle financially because of the recent dramatic reductions in government subsidies for the arts, the absence of adequate protection for copyrights, and the fickle tastes of a public that sometimes prefers imported films, music, and literature. Artists, especially painters, who can produce for expatriates or the tourist market, have the greatest freedom to pursue their craft.

Literature. Vietnam has a vibrant literary tradition dating back many centuries. Elite mandarins and scholars in the premodern period composed sophisticated poetry. Many poems from earlier eras such as Nguyen Du's The Tale of Kieu or Nguyen Dinh Chieu Luc Van Tien are regarded as literary masterpieces. Along with these traditions, the Vietnamese also maintained a rich oral legacy of songs, poems, and morality tales people still recite today. Prose fiction became popular under colonial rule in the first half of the twentieth century. Writers of this period such as those of the "Self-Reliance Literature Group" ( Tu Luc Van Doan ) developed the role of author as social critic. The socialist authorities kept literature under tight control for several decades to ensure that it was in accord with the officially prescribed "socialist realist" canon that described the virtues of the working class and the revolution. Since the late 1980s, Vietnam has experienced a literary revitalization with the publication of numerous works that present war, and revolution, and their consequences in a critical light. The work of several such authors, including Bao Ninh, Duong Thu Huong, and Nguyen Huy Thiep has attracted an international audience.

Graphic Arts. A number of indigenous graphic art traditions remain popular. These include lacquerware, ink block prints, and ceramics, all of which employ distinctive themes developed by Vietnamese artists. Historically, specialist families or villages have produced these items for local sale, though some objects such as ceramics were sold throughout the country and abroad. Painting has become more popular in urban areas since the colonial period. All of these forms are displayed in museums and, with the exception of paintings, are sold in local markets as well as galleries or shops in major cities.

Performance Arts. The most popular performance arts in Vietnam have historically been a variety of musical theater traditions, all of which continue to be performed by government-organized troupes. The main forms included the courtly tradition of classical opera ( hat tuong ); reform theater ( hat cai luong ); an innovative tradition that emerged in the Mekong Delta in the early twentieth century; and hat cheo, a rural folk tradition. The former tradition has been in decline for several decades. Reform theater is popular in the south, and hat cheo in the north. Most performances take place in theaters usually in urban areas. Troupes struggle financially and perform less frequently than before the revolution. The French introduced Western drama to Vietnam, but its popularity has never matched musical theater. Musical performances, either of traditional musical forms or contemporary popular music, are also popular. Radio and television have become a common way to listen to or watch the whole range of performance arts.



Read more: http://www.everyculture.com/To-Z/Vietnam.html#ixzz4RKXliL4f
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Nghệ thuật và nhân vănHỗ trợ cho nghệ thuật. Chính quyền xã hội chủ nghĩa Việt Nam đặt một sự nhấn mạnh mạnh về nghệ thuật, đặc biệt là bởi vì nó liên quan đến họ như một phương tiện chính để tuyên truyền của các giá trị xã hội chủ nghĩa. Tất cả của chính các hình thức nghệ thuật như kịch, văn học, rạp chiếu phim và bức tranh có quản lý nhà nước các tổ chức nghệ sĩ được khuyến khích nếu không bắt buộc phải tham gia. Chính phủ đôi khi bị buộc sự hướng dẫn của nghệ thuật phát triển thông qua sự kiểm duyệt, kiểm soát in ấn, và sự hiện diện của các đảng viên trong các tổ chức nghệ thuật. Điều này đã không ngăn cản renaissance nghệ thuật nhỏ, đặc biệt là trong văn học, kể từ cuối thập niên 1980. Một số nghệ sĩ tìm cách để đưa các tin nhắn quan trọng vào công việc của họ. Nhiều nghệ sĩ đấu tranh về tài chính do việc cắt giảm đáng kể tại trong chính phủ trợ cấp cho nghệ thuật, sự vắng mặt của các bảo vệ đầy đủ cho các bản quyền tác giả, và hay thay đổi thị hiếu của một khu vực mà đôi khi thích nhập khẩu phim, âm nhạc và văn học. Nghệ sĩ, đặc biệt là họa sĩ, những người có thể sản xuất đối với người nước ngoài hoặc các thị trường du lịch, có tự do lớn nhất để theo đuổi nghề của họ.Văn học. Việt Nam có truyền thống văn học sôi động hẹn hò trở lại nhiều thế kỷ. Tầng lớp quan lại và các học giả trong giai đoạn premodern sáng tác thơ tinh vi. Những bài thơ rất nhiều từ các thời kỳ trước đó như Nguyễn Du The Tale of Kiều hay Nguyễn Đình Chiểu Luc Van Tien được coi là những kiệt tác văn học. Cùng với những truyền thống, người Việt Nam cũng duy trì một di sản phong phú bằng miệng của bài hát, bài thơ và câu chuyện đạo Đức con người vẫn còn đọc hôm nay. Viễn tưởng văn xuôi đã trở thành phổ biến dưới thời cai trị thuộc địa trong nửa đầu của thế kỷ XX. Các nhà văn của thời kỳ này như những người "Tự lực văn học Group" (Tu Luc Van Doan) phát triển vai trò của các tác giả là nhà phê bình xã hội. Chính quyền xã hội chủ nghĩa giữ văn học dưới sự kiểm soát chặt chẽ trong nhiều thập kỷ để đảm bảo rằng nó đã phù hợp với canon chính thức theo quy định "hiện thực xã hội chủ nghĩa" mô tả những Đức tính của tầng lớp lao động và cuộc cách mạng. Kể từ cuối thập niên 1980, Việt Nam đã có kinh nghiệm tái phục hồi văn học xuất bản nhiều tác phẩm chiến hiện nay, và cuộc cách mạng, và hậu quả của họ trong một ánh sáng rất quan trọng. Công việc của một số các tác giả như vậy, bao gồm cả bảo Ninh, Dương Thu hương và Nguyen Huy Thiep đã thu hút khán giả quốc tế.Nghệ thuật đồ họa. Một số truyền thống nghệ thuật đồ họa bản địa vẫn còn phổ biến. Chúng bao gồm sơn mài, mực khối bản in và gốm sứ, tất cả đều sử dụng đặc biệt chủ đề phát triển bởi các nghệ sĩ Việt Nam. Trong lịch sử, chuyên gia đình hoặc làng đã sản xuất các mặt hàng địa phương bán, mặc dù một số đối tượng như đồ gốm đã được bán trên khắp đất nước và ở nước ngoài. Bức tranh đã trở thành phổ biến hơn trong khu vực đô thị kể từ thời kỳ thuộc địa. Tất cả các hình thức được hiển thị trong viện bảo tàng, và với ngoại lệ của những bức tranh, được bán tại thị trường địa phương cũng như các phòng trưng bày hoặc mua sắm tại các thành phố lớn.Hiệu suất nghệ thuật. Nghệ thuật hiệu suất phổ biến nhất tại Việt Nam trong lịch sử đã có một loạt các sân khấu âm nhạc truyền thống, tất cả đều tiếp tục được thực hiện bởi chính phủ tổ chức đoàn. Các hình thức chính bao gồm các truyền thống courtly cổ điển Opera (hat tuong); cải cách các nhà hát (hat cai luong); một truyền thống đổi mới xuất hiện ở vùng đồng bằng sông Cửu Long vào đầu thế kỷ XX; và hat cheo, một truyền thống dân gian vùng nông thôn. Các truyền thống trước đây đã có sự suy giảm trong nhiều thập kỷ. Nhà hát cải cách là phổ biến ở phía Nam, và hat cheo ở phía bắc. Hầu hết các buổi biểu diễn diễn ra tại rạp chiếu phim thường ở khu vực đô thị. Đoàn đấu tranh về tài chính và thực hiện ít thường xuyên hơn so với trước cách mạng. Pháp giới thiệu bộ phim miền tây Việt Nam, nhưng phổ biến của nó đã không bao giờ phù hợp với nhà hát âm nhạc. Biểu diễn âm nhạc, một trong hai hình thức âm nhạc truyền thống hoặc hiện đại âm nhạc phổ biến, cũng được phổ biến. Đài phát thanh và truyền hình đã trở thành một cách phổ biến để nghe hoặc xem phạm vi toàn bộ các hoạt động nghệ thuật.Đọc thêm: http://www.everyculture.com/To-Z/Vietnam.html#ixzz4RKXliL4f
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Nghệ thuật và Nhân văn
Hỗ trợ cho nghệ thuật. Chính quyền xã hội chủ nghĩa của Việt Nam đặt một sự nhấn mạnh về nghệ thuật, đặc biệt là bởi vì nó liên quan đến chúng như một phương tiện chính cho công tác tuyên truyền các giá trị xã hội chủ nghĩa. Tất cả các hình thức nghệ thuật chính như sân khấu, văn học, điện ảnh, hội họa và có tổ chức nhà nước kiểm soát mà các nghệ sĩ được khuyến khích nếu không buộc phải tham gia. Các chính phủ ở lần làm hạn chế những hướng phát triển nghệ thuật qua sự kiểm duyệt, kiểm soát in ấn, và sự hiện diện của các đảng viên trong các tổ chức nghệ thuật. Điều này đã không ngăn cản một sự phục hưng nghệ thuật nhỏ, đặc biệt là trong văn học, từ cuối năm 1980. Một số nghệ sĩ tìm cách để chèn thông điệp quan trọng vào công việc của họ. Nhiều nghệ sĩ đấu tranh về tài chính vì sự cắt giảm đáng kể gần đây trong chính phủ trợ cấp cho nghệ thuật, sự vắng mặt của bảo vệ đầy đủ cho bản quyền, và thị hiếu hay thay đổi của một công mà đôi khi thích phim nhập khẩu, âm nhạc và văn học. Nghệ sĩ, đặc biệt là họa sĩ, những người có thể sản xuất cho người nước ngoài hoặc các thị trường du lịch, có quyền tự do lớn nhất để theo đuổi nghề của họ.

Văn học. Việt Nam có một truyền thống văn học sôi động có niên đại nhiều thế kỷ. Quan Elite và các học giả trong thời kỳ tiền hiện đại gồm thơ tinh vi. Nhiều bài thơ từ thời kỳ trước như: Nguyễn Du Truyện Kiều hay Nguyễn Đình Chiểu Lục Vân Tiên được coi là kiệt tác văn học. Cùng với những truyền thống, người Việt Nam cũng duy trì một di sản miệng phong phú của các bài hát, bài thơ, và những câu chuyện đạo đức người vẫn đọc ngày hôm nay. Văn xuôi hư cấu trở nên phổ biến dưới sự cai trị thuộc địa trong nửa đầu của thế kỷ XX. Nhà văn của thời kỳ này như những người của "Tự Reliance Văn đoàn" (Tự Lực Văn Đoàn) đã phát triển vai trò của tác giả là nhà phê bình xã hội. Các nhà chức trách xã hội chủ nghĩa giữ văn học dưới sự kiểm soát chặt chẽ trong nhiều thập kỷ để đảm bảo rằng đó là phù hợp với các quy định chính thức "hiện thực xã hội chủ nghĩa" canon mà mô tả các nhân đức của giai cấp công nhân và cách mạng. Kể từ cuối năm 1980, Việt Nam đã trải qua một hồi sinh văn học với các ấn phẩm gồm nhiều công trình mà hiện nay chiến tranh, và cách mạng, và hậu quả của chúng trong một ánh sáng rất quan trọng. Các tác phẩm của nhiều tác giả như vậy, bao gồm cả Bảo Ninh, Dương Thu Hương, Nguyễn Huy Thiệp đã thu hút được khán giả quốc tế.

Nghệ thuật đồ họa. Một số truyền thống nghệ thuật đồ họa bản địa vẫn còn phổ biến. Chúng bao gồm sơn mài, họa tiết in mực in, gốm sứ, tất cả đều sử dụng các chủ đề đặc biệt được phát triển bởi các nghệ sĩ Việt. Trong lịch sử, gia đình chuyên gia, làng đã sản xuất những mặt hàng để bán trong nước, mặc dù một số đối tượng như gốm sứ đã được bán trong cả nước và ở nước ngoài. Bức tranh đã trở nên phổ biến hơn ở các khu vực đô thị kể từ thời kỳ thuộc địa. Tất cả những hình thức được hiển thị trong các bảo tàng và, với ngoại lệ của bức tranh, được bán tại các thị trường địa phương cũng như phòng trưng bày, cửa hàng tại các thành phố lớn.

Performance Arts. Các nghệ thuật biểu diễn phổ biến nhất ở Việt Nam có lịch sử được nhiều truyền thống sân khấu âm nhạc, tất cả trong số đó tiếp tục được thực hiện bởi các đoàn chính phủ tổ chức. Các hình thức chủ yếu bao gồm các truyền thống phong nhã của opera cổ điển (hat tuong); nhà hát cải cách (hat cai luong); một truyền thống sáng tạo đã xuất hiện ở đồng bằng sông Cửu Long trong những năm đầu thế kỷ XX; và mũ chèo, một truyền thống dân nông thôn. Truyền thống cũ đã bị suy giảm trong nhiều thập kỷ. Nhà hát Cải cách là phổ biến ở miền Nam, và mũ chèo ở phía bắc. Hầu hết các buổi biểu diễn diễn ra tại nhà hát thường ở các khu vực đô thị. Đoàn đấu tranh về tài chính và thực hiện ít thường xuyên hơn so với trước cách mạng. Pháp giới thiệu bộ phim phương Tây đến Việt Nam, nhưng sự nổi tiếng của nó đã không bao giờ phù hợp với sân khấu âm nhạc. Biểu diễn âm nhạc, một trong hai hình thức âm nhạc truyền thống hoặc âm nhạc nổi tiếng đương thời, cũng rất phổ biến. Đài phát thanh và truyền hình đã trở thành một cách phổ biến để nghe hoặc xem toàn bộ phạm vi của nghệ thuật biểu diễn.



Đọc thêm: http://www.everyculture.com/To-Z/Vietnam.html#ixzz4RKXliL4f
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]
Sao chép!
Nghệ thuật và nhân vănNghệ thuật hỗ trợ.Chủ nghĩa xã hội của Việt Nam Chính phủ rất quan trọng đối với nghệ thuật, đặc biệt là bởi vì nó coi họ là những giá trị của Chủ nghĩa xã hội tuyên truyền chính hãng.Các hình thức nghệ thuật, văn học, như kịch, phim điện ảnh và Sơn đều có tổ chức quốc gia kiểm soát, khuyến khích nghệ sĩ, nếu không bị bắt buộc phải tham gia.Thời kỳ Chính phủ, qua kiểm tra, kiểm soát ấn loát thuật và nghệ thuật trong tổ chức của đảng viên tồn tại, phát triển. Nghệ thuật hướng hạn chế nghiêm trọng.Điều đó không ngăn cản một chút của nghệ thuật Phục Hưng, đặc biệt là trong văn học thế kỷ 20, từ cuối những năm 80. Kể từ đó, một số nghệ sĩ tìm cách để chèn vào tác phẩm của họ là chìa khóa của thông tin.Rất nhiều nghệ sĩ trong cuộc chiến đấu trên bộ tài chính, vì gần đây giảm trợ cấp của Chính phủ đối với trung tâm nghệ thuật, thiếu thốn đủ bản quyền bảo vệ, và một hương vị hăng của công chúng, đôi khi như nhập khẩu phim, âm nhạc và văn học.Nghệ sĩ, đặc biệt là họa sĩ, ai có thể sản xuất một người ngoại quốc hay thị trường du lịch lớn nhất, có tự do theo đuổi công nghệ của họ.Văn chương.Việt Nam có một truyền thống văn học đầy sức sống, có thể dẫn tới nhiều thế kỷ.Trong thành phần phức tạp của thơ hiện đại của đặc nhiệm quan chức và học giả.Từ rất sớm như Nguyễn Đỗ của Kiều Nguyễn Đình Chiếu - Luc Van ruộng có nhiều câu chuyện thơ là kiệt tác văn học.Cùng với các truyền thống, người Việt Nam vẫn giữ giàu di sản truyền miệng của bài hát, thơ ca và những câu chuyện về đạo đức, người ta vẫn còn đọc hôm nay.Trong thế kỷ 20 tiểu thuyết văn xuôi trên nửa thế kỷ dưới sự cai trị thực dân trở nên phổ biến.Trong giai đoạn này như là "tự lập nhóm văn học văn" (Sơn Doan) phát triển xã hội vai trò của tác giả là nhà phê bình.Chính quyền xã hội chủ nghĩa kiểm soát nghiêm ngặt. Mấy chục năm văn học, để đảm bảo nó là phù hợp với quy định chính thức của "Chủ nghĩa xã hội chủ nghĩa hiện thực" cổ điển, mô tả cuộc cách mạng của giai cấp công nhân và đạo đức.Từ thế kỷ 20 vào cuối thập niên 80. Kể từ đó, Việt Nam đã trải qua một số tác phẩm văn học Phục Hưng với Publishers, bây giờ là chiến tranh Cách mạng và hậu quả của họ trong một cái chìa khóa của ánh sáng.Việc làm này được nhiều tác giả, bao gồm cả Ninh, bao Duong thu Huong and Nguyen Huy Thiep đã thu hút khán giả quốc tế.Nghệ thuật đồ họa.Nhiều thổ dân đồ họa của nghệ thuật truyền thống vẫn còn phổ biến.Chúng bao gồm Đồ Sơn mài, mực in dấu vân tay, đồ gốm, các nghệ sĩ sử dụng chủ đề sáng Việt Nam phát triển.Trong lịch sử, chuyên gia đình hay làng đã sản xuất những dự án mà bán, mặc dù một số đối tượng, như gốm sứ trong nước và nước ngoài.Kể từ thời kỳ thuộc địa kể từ đó, bức tranh ở khu vực thành thị ngày càng phổ biến.Tất cả những hình thức đều được hiển thị ở viện bảo tàng, ngoại trừ bức tranh, ở địa phương bán trên thị trường, và ở các thành phố chính của phòng tranh hay cửa hàng bán.Nghệ thuật biểu diễn.Việt Nam nổi tiếng nhất của nghệ thuật biểu diễn vốn là nhạc kịch truyền thống khác nhau, tất cả đều tiếp tục do chính phủ tổ chức đoàn kịch biểu diễn.Hình thức chính bao gồm cung điện của opera cổ điển (nón truyền thống cải cách (Tuong); Nhà hát Nón Sái Luong); sáng tạo truyền thống, đã ở thế kỷ 20, sông Mekong Delta xuất hiện; và chèo, một vùng nông nghiệp. Dân gian truyền thống.Episode thống đã ở mấy chục năm bị mờ.Cải cách ở phía Nam Nhà hát pop, và mũ Cheo ở phía bắc.Hầu hết các chương trình biểu diễn ở Nhà hát thành phố thông thường.Đoàn kịch sống túng thiếu và thực hiện các tần số thấp hơn trước cuộc Cách mạng.Nước Pháp sẽ giới thiệu cho vở kịch của phương Tây. Ở Việt Nam, nhưng nó không bao giờ tương ứng với mức độ nổi tiếng của nhạc kịch.Màn trình diễn âm nhạc truyền thống âm nhạc, cho dù là hình thức hay nhạc đương đại, cũng rất nổi tiếng.Đài phát thanh - Truyền hình đã trở thành một cách phổ biến để nghe hay xem biểu diễn nghệ thuật đầy đủ.Xem thêm: http: / / www.everyculture. Com / to-z HTML # ixzz4rkxlil4f / Việt Nam.
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: