WMO: World Weather Warmest on Recor

WMO: World Weather Warmest on Record

According to the World Meteorological Organization, average global temperatures in 2015 are likely to be the hottest.

The effects of climate change have led to global temperature increases of 1 degree Celsius above the pre-industrial era.

The WMO says this is due to a combination of global warming and the El Niño oceanic phenomenon.

According to the WMO report, the five-year period from 2011-2015 has been the warmest on record "with many extreme weather events — especially heatwaves — influenced by climate change."

It says South America is having its hottest year on record, as is Asia, while Africa and Europe are having their second hottest.

The report comes just a week before world leaders meet in Paris for the 2015 United Nations Climate Change Conference.

Nearly 150 nations have so far pledged to curb greenhouse gas emissions ahead of the meeting. If carried through, experts say, those cuts could limit global warming to 3 degrees Celsius — 1 degree beyond the limit at which they warn the planet could face catastrophic weather events.

Kết quả (Việt) 1:

WMO: Thế giới thời tiết nóng nhất ghiTheo tổ chức khí tượng thế giới, Trung bình nhiệt độ toàn cầu vào năm 2015 có khả năng là nóng nhất.Những tác động của biến đổi khí hậu đã dẫn tới nhiệt độ toàn cầu tăng lên của 1 độ Celsius ở trên thời tiền công nghiệp.WMO nói điều này là do một sự kết hợp của sự nóng lên toàn cầu và hiện tượng El Niño đại dương.Theo báo cáo WMO, thời gian năm năm từ 2011-2015 đã là các nóng nhất ghi "với nhiều sự kiện thời tiết khắc nghiệt — đặc biệt là heatwaves — chịu ảnh hưởng của biến đổi khí hậu."Nó nói Nam Mỹ có của nó năm nóng nhất ghi, như là Châu á, trong khi Phi và châu Âu đang gặp thứ hai nóng nhất của họ.Báo cáo đi kèm chỉ một tuần trước khi nhà lãnh đạo thế giới gặp nhau tại Paris cho nghị biến đổi khí hậu Liên Hiệp Quốc năm 2015.Gần 150 quốc gia cho đến nay đã cam kết để hạn chế lượng phát thải khí nhà kính phía trước của cuộc họp. Nếu thực hiện thông qua, các chuyên gia nói, những vết cắt có thể hạn chế sự nóng lên toàn cầu để 3 độ c-1 mức độ vượt quá giới hạn mà họ cảnh báo hành tinh có thể đối mặt với sự kiện thảm khốc thời tiết.

Kết quả (Việt) 2:

WMO: World Weather nồng ấm nhất trên Ghi Theo Tổ chức Khí tượng Thế giới, nhiệt độ trung bình toàn cầu trong năm 2015 có thể sẽ là nóng nhất. Những tác động của biến đổi khí hậu đã dẫn đến sự gia tăng nhiệt độ toàn cầu của 1 độ C so với thời kỳ tiền công nghiệp. Các WMO nói điều này là do sự kết hợp của sự nóng lên toàn cầu và hiện tượng El Niño đại dương. Theo báo cáo của WMO, các khoảng thời gian năm năm từ 2011-2015 đã được sự nóng nhất được ghi "với nhiều sự kiện thời tiết cực đoan - đặc biệt là đợt nóng - ảnh hưởng bởi biến đổi khí hậu. "Nó nói rằng Nam Mỹ là có năm nóng nhất được ghi nhận, như là châu Á, trong khi châu Phi và châu Âu đang gặp nóng nhất thứ hai của họ. Báo cáo này được đưa ra chỉ một tuần trước khi các nhà lãnh đạo thế giới họp tại Paris cho Hội nghị biến đổi khí hậu của Liên Hợp Quốc năm 2015 . Gần 150 quốc gia đã cho đến nay cam kết sẽ hạn chế phát thải khí nhà kính trước cuộc họp. Nếu thực hiện thông qua, các chuyên gia nói rằng, những cắt giảm có thể hạn chế sự nóng lên toàn cầu đến 3 độ C - 1 độ vượt quá giới hạn mà tại đó họ cảnh báo hành tinh có thể phải đối mặt với sự kiện thời tiết thảm khốc.