Manulife Vietnam, the first foreign

Manulife Vietnam, the first foreign life insurance company in the country, is celebrating its 15th anniversary this year. VIR speaks to Mr. Robert A. Cook, President and Chief Executive Officer of Manulife Asia, about the strategies leading to their great growth in Asia and specifically Vietnam, as well as how they plan to seize the growing opportunities in the region.

Fifteen years ago, Manulife entered the Vietnamese life insurance market. Do you feel you made the right decision? Are you pleased with Manulife Vietnam's growth rate in the last 15 years?
We’re very happy with what we’ve achieved in Vietnam and very optimistic about the future. Being a multinational financial services organization, and with more than 100 years of experience in different markets, we saw great potential in Vietnam. We were the first fully foreign-owned life insurer to enter the country 15 years ago and the first life insurance company here to declare a profit. Manulife has businesses in seven ASEAN countries and Vietnam is now one of the fastest growing and biggest markets.
For several consecutive years, Manulife Vietnam has posted impressive double-digit insurance sales growth, has successfully built a strong reputation, and is a top 3 player in the industry. We are very proud to be honoured by The Ministry of Finance two times for our significant contribution to the Vietnamese insurance sector.

Kết quả (Việt) 2:

Manulife Việt Nam, công ty bảo hiểm nhân thọ nước ngoài đầu tiên trong cả nước, là kỷ niệm kỷ niệm 15 năm nay. VIR nói với ông Robert A. Cook, Chủ tịch và Giám đốc điều hành của Manulife châu Á, về những chiến lược hàng đầu để tăng trưởng lớn của họ ở châu Á và đặc biệt là Việt Nam, cũng như làm thế nào họ có kế hoạch để nắm bắt cơ hội phát triển trong khu vực. Mười lăm năm trước đây, Manulife vào thị trường bảo hiểm nhân thọ Việt Nam. Bạn có cảm thấy bạn đã thực hiện các quyết định đúng đắn? Bạn có hài lòng với tốc độ tăng trưởng của Manulife Việt Nam trong 15 năm qua? Chúng tôi đang rất hạnh phúc với những gì chúng tôi đã đạt được tại Việt Nam và rất lạc quan về tương lai. Là một tổ chức dịch vụ tài chính đa quốc gia, và với hơn 100 năm kinh nghiệm trong thị trường khác nhau, chúng tôi nhìn thấy tiềm năng lớn ở Việt Nam. Chúng tôi là những công ty bảo hiểm cuộc sống đầy đủ vốn nước ngoài đầu tiên vào Việt Nam 15 năm trước đây và công ty bảo hiểm nhân thọ đầu tiên ở đây tuyên bố một lợi nhuận. Manulife có các doanh nghiệp trong bảy quốc gia ASEAN và Việt Nam hiện nay là một trong những phát triển nhanh nhất và lớn nhất thị trường. Trong nhiều năm liên tiếp, Manulife Việt Nam đã đăng hai con số tăng trưởng doanh thu bảo hiểm ấn tượng, đã xây dựng thành công một danh tiếng mạnh mẽ, và là một cầu thủ hàng đầu 3 trong ngành công nghiệp. Chúng tôi rất tự hào được vinh danh bởi Bộ Tài chính hai lần cho những đóng góp quan trọng của chúng tôi đối với ngành bảo hiểm Việt Nam.