This is to request more information

This is to request more information about your Medical course at Heidelberg university. I am extremely interested in this course and I am anxious to apply for it in your renowned university for the academic year 2015/2016.

First, I would like to inquire about qualifications, in particular the average desired for acceptance and enrollment. Moreover, I would be grateful if you could indicate the academic entry requirements of Heidelberg University for the international students.
Second, I would greatly appreciate some information about the types and conditions for a scholarship (considering an average of 17.5/20).
Third, are there any tuition fees? What are the annual costs in the medical field for a bachelors degree including a flat, transportation, books and insurance?

Thank you in advance for your attention to my request. I look forward to receiving your response.

Yours sincerely,

Kết quả (Việt) 1:

Điều này là để yêu cầu thêm thông tin về khóa học y khoa tại Đại học Heidelberg. Tôi rất quan tâm đến khóa học này và tôi đang lo lắng để áp dụng cho nó tại trường đại học nổi tiếng của bạn cho năm 2015/năm 2016. Trước tiên, tôi muốn tìm hiểu về bằng cấp, đặc biệt là mong muốn để chấp nhận và đăng ký. Hơn nữa, tôi xin được biết ơn nếu bạn có thể chỉ ra các yêu cầu nhập học của trường đại học Heidelberg cho du học sinh. Thứ hai, tôi sẽ rất nhiều đánh giá cao một số thông tin về các loại và các điều kiện cho một học bổng (xem xét mức trung bình của 17,5/20).Thứ ba, đang có bất kỳ học phí? Các chi phí hàng năm trong lĩnh vực y tế cho một cử nhân trong đó có một căn hộ, giao thông vận tải, sách vở và bảo hiểm là gì?Cảm ơn bạn trước cho sự chú ý của bạn để yêu cầu của tôi. Tôi mong nhận được phản ứng của bạn.Bạn thân mến,

Kết quả (Việt) 2:

Đây là yêu cầu thêm thông tin về khóa học y tế của bạn tại trường đại học Heidelberg. Tôi vô cùng quan tâm đến khóa học này và tôi đang lo lắng để áp dụng nó trong các trường đại học nổi tiếng của mình cho năm học 2015/2016. Đầu tiên, tôi muốn hỏi thông tin về trình độ, đặc biệt là trung bình mong muốn cho sự chấp nhận và ghi danh. Hơn nữa, tôi sẽ biết ơn nếu bạn có thể chỉ ra các yêu cầu nhập học của Đại học Heidelberg cho các sinh viên quốc tế. Thứ hai, tôi sẽ đánh giá rất cao một số thông tin về các loại và điều kiện để được học bổng (xem xét một mức trung bình 17,5 / 20). Thứ ba, được có bất kỳ học phí? Chi phí hàng năm trong lĩnh vực y tế cho một văn bằng cử nhân trong đó có một căn hộ, vận chuyển, sách vở và bảo hiểm là gì? Cảm ơn bạn trước sự quan tâm của bạn với yêu cầu của tôi. Tôi mong nhận được phản hồi của bạn. Trân trọng,