As Zipcar has taken off, it has exp

As Zipcar has taken off, it has expanded its targeting to include a different type of urban dweller: businesses and other organizations. Companies such as Google now encourage employees to be environmentally conscious by commuting via a company shuttle and then using Zipcars for both business and personal use during the day. Other companies are turning to Zipcar as an alternative to black sedans, long taxi rides, and congested parking lots. Government agencies are getting into the game as well. The city of Washington, D.C., now saves more than $1 million a year using Zipcar. Fleet manager Ralph Burns says that it’s such a no-brainer, and he has departments lining up. “Agencies putting their budgets together for next year are calling me up and saying, ‘Ralph, I’ve got 25 cars I want to get rid of!’”

Kết quả (Việt) 1:

Như Zipcar đã đưa ra, nó đã mở rộng của nó nhắm mục tiêu để bao gồm một loại khác nhau của đô thị dweller: Các doanh nghiệp và các tổ chức khác. Các công ty như Google bây giờ khuyến khích nhân viên phải có ý thức môi trường bằng cách đi qua một công ty đón và sau đó bằng cách sử dụng Zipcars cho cả doanh nghiệp và cá nhân sử dụng trong ngày. Các công ty khác đang chuyển sang Zipcar như là một thay thế cho sedan màu đen, dài taxi rides và bãi đậu xe tắc nghẽn. Cơ quan chính phủ đang nhận được vào các trò chơi là tốt. Thành phố Washington, D.C., bây giờ tiết kiệm hơn $1 triệu một năm bằng cách sử dụng Zipcar. Hạm đội quản lý Ralph Burns nói rằng nó là như vậy một no-brainer, và ông có bộ phận xếp hàng. "Cơ quan đặt ngân sách của họ lại với nhau cho những năm tới là gọi tôi lên và nói rằng, 'Ralph, tôi đã có 25 chiếc xe tôi muốn để thoát khỏi!'"

Kết quả (Việt) 2:

Như Zipcar đã đưa ra, nó đã mở rộng mục tiêu của mình để bao gồm một loại khác nhau của người sống ở đô thị: các doanh nghiệp và các tổ chức khác. Các công ty như Google hiện nay khuyến khích nhân viên có ý thức môi trường bằng cách đi lại bằng tàu con thoi một công ty và sau đó sử dụng Zipcars cho cả doanh nghiệp và người dùng cá nhân trong ngày. các công ty khác đang chuyển sang Zipcar như một thay thế cho dòng xe sedan màu đen, cưỡi xe taxi dài và bãi đỗ xe đông đúc. cơ quan chính phủ đang nhận được vào trò chơi là tốt. Các thành phố Washington, DC, bây giờ tiết kiệm hơn $ 1 triệu một năm sử dụng Zipcar. quản lý đội tàu Ralph Burns nói rằng nó không có trí tuệ như vậy, và ông có sở xếp hàng. "Cơ quan đặt ngân sách của họ với nhau cho năm tiếp theo được gọi tôi lên và nói," Ralph, tôi đã có 25 chiếc xe tôi muốn thoát khỏi! ' "