8) mbedOS [12]: ARM recently releas

8) mbedOS [12]: ARM recently released a technology preview
release (labeled 15.11) of their upcoming OS for low-end
IoT devices, called mbed OS. Based on this preview, mbedOS
focuses exclusively on 32 bit ARM embedded architecture,
and supports a small number of platforms (5 so far, though
we can expect many more in the near future). Among the
experimental features show-cased in the preview are a (closedsource)
6LoWPAN implementation that claims to implement
the Thread 1.0 specification, several interface definitions, a
port of PolarSSL, and support for Bluetooth Low Energy.
mbed is developed since 2009, but had so far focused on
providing a hardware abstraction layer rather than an OS.

Kết quả (Việt) 1:

8) mbedOS [12]: cánh tay vừa phát hành một bản xem trước công nghệPhiên bản (có nhãn 15.11) của hệ điều hành sắp tới của họ cho cấp thấpThiết bị IoT, được gọi là mbed hệ điều hành. Dựa trên xem trước này, mbedOStập trung hoàn toàn vào các 32 bit ARM nhúng vào kiến trúc,và hỗ trợ một số nền tảng (5 cho đến nay, mặc dùchúng tôi có thể mong đợi nhiều hơn trong tương lai). Trong số cácthử nghiệm các tính năng hiển thị cased trong xem trước là một (closedsource)Thực hiện 6LoWPAN mà tuyên bố để thực hiệnđặc điểm kỹ thuật Thread 1.0, một số giao diện định nghĩa, mộtPort PolarSSL, và hỗ trợ Bluetooth thấp năng lượng.mbed được phát triển từ năm 2009, nhưng đã quá tập trung vàocung cấp một lớp trừu tượng phần cứng chứ không phải là một hệ điều hành.

Kết quả (Việt) 2:

8) mbedOS [12]: ARM vừa phát hành một bản xem trước công nghệ
phát hành (dán nhãn 15.11) của hệ điều hành sắp tới của họ đối với cấp thấp
thiết bị IOT, gọi mbed OS. Căn cứ vào xem thử, mbedOS
chỉ tập trung vào kiến trúc ARM nhúng 32 bit,
và hỗ trợ một số lượng nhỏ của các nền tảng (5 đến nay, mặc dù
chúng ta có thể mong đợi nhiều hơn nữa trong tương lai gần). Trong số các
tính năng thử nghiệm cho thấy-cased trong xem trước là một (closedsource)
thực hiện 6LoWPAN mà tuyên bố để thực hiện
các đặc điểm kỹ thuật đề 1.0, một số định nghĩa giao diện, một
cảng PolarSSL, và hỗ trợ cho năng lượng. Bluetooth Low
mbed được phát triển từ năm 2009, nhưng đã có cho đến nay tập trung vào
việc cung cấp một lớp trừu tượng phần cứng chứ không phải là một hệ điều hành.