Empty as the man’s mind was of thou

Empty as the man’s mind was of thoughts, he was most observant. He noticed the changes in the creek, the curves and the bends. And always he noted where he placed his feet. Once, coming around a bend, he moved suddenly to the side, like a frightened horse. He curved away from the place where he had been walking and retraced his steps several feet along the trail. He knew the creek was frozen to the bottom.

Kết quả (Việt) 1:

Sản phẩm nào là tâm trí của người đàn ông của những suy nghĩ, ông là quan sát nhất. Ông nhận thấy những thay đổi trong con lạch, các đường cong và những uốn cong. Và luôn luôn ông ghi nhận mà ông đặt chân của mình. Một lần, đến xung quanh một uốn cong, ông di chuyển đột ngột sang một bên, giống như một con ngựa sợ hãi. Anh cong đi từ nơi ông đã được đi bộ và retraced bước của mình một vài feet dọc theo đường mòn. Ông biết con suối đã được đông lạnh để phía dưới.

Kết quả (Việt) 2:

Rỗng như tâm trí của người đàn ông là những suy nghĩ, ông đã quan sát nhất. Ông nhận thấy những thay đổi trong các lạch, các đường cong và các khúc cua. Và luôn luôn, ông lưu ý, nơi ông đặt chân. Một lần, đến xung quanh một uốn cong, ông chuyển đột ngột sang một bên, giống như một con ngựa sợ hãi. Ông cong đi từ các nơi mà ông đã đi bộ và lui bước của mình vài feet dọc theo đường mòn. Ông biết con lạch đã bị đóng băng phía dưới.