In 1995 LAWR and Kane County Develo

In 1995 LAWR and Kane County Development Corporation signed and agreement to establish LAWR’s second wetland bank only 1-½ miles from Otter Creek Wetland Bank. Utilizing the same Design Team and adding a drain tile expert, Huddleston- McBride, we began to start the permitting of our second bank. This site also had certain obstacles. It had Ferson Creek bisecting the property. This stretch of Ferson had been straighten and channalized to allow for farming activities. The design team designed the site to re-establish the original meanders in the creek and fill in the existing
creek. The site is 92 acres in size, nearly
twice the size of Otter Creek.
By filling the old creek, all of the existing
field tiles became dysfunctional because
they had nowhere to release the water. We
had to create the new meandering creek and
get the vegetation established prior to
abandoning the old creek. Another challenge
was that houses lined the east side of the
bank. We met with the homeowners to
educate them of the values and functions of
wetlands. Since the time the bank began
growing in, the residents have praised the
project and they now enjoy a sanctuary in
their back yards.
The site was permitted, constructed and
planted in 1996. LAWR and AES have been
maintaining and monitoring the site since
1996. We have requested that 80 % of the
site has now be certified since we have met
or exceeded all of the required performance
standards agreed on in the permit on that
portion. We had experienced some problems
achieving hydrology on a portion of the site.
Therefore, in the winter of 1999-2000 we
went back into the site and lowered a portion
to achieve the hydrology. The areas regraded
are responding, we will need to
continue to maintain and monitoring those
re-graded areas until they achieve
certification.

Kết quả (Việt) 1:

Năm 1995 LAWR và Kane County phát triển tổng công ty ký hợp đồng và thỏa thuận để thiết lập các vùng đất ngập nước thứ hai của LAWR ngân hàng chỉ 1-½ dặm từ Otter Creek vùng đất ngập nước ngân hàng. Sử dụng cùng một đội ngũ thiết kế và thêm một chuyên gia về gạch cống, Huddleston - McBride, chúng tôi bắt đầu để bắt đầu cho phép các ngân hàng thứ hai của chúng tôi. Trang web này cũng có một số trở ngại. Đô thị này có Ferson Creek bisecting tài sản. Này căng của Ferson đã được thẳng và channalized để cho phép cho nông nghiệp hoạt động. Đội ngũ thiết kế thiết kế trang web để thiết lập lại xoắn ban đầu trong con lạch và điền vào trong hiện tạiCreek. Các trang web là 92 đất trong kích thước, gầnhai lần kích thước của Otter Creek.Bằng cách điền vào con lạch cũ, tất cả hiện tạilĩnh vực gạch trở nên tê liệt bởi vìhọ có hư không để phát hành nước. Chúng tôicó để tạo ra vòng vo creek mới vànhận được các thảm thực vật được thành lập trước khitừ bỏ con lạch cũ. Một thách thứclà nhà lót phía đông của cácNgân hàng. Chúng tôi đã gặp với chủ nhà đểgiáo dục cho họ về các giá trị và chức năng củavùng đất ngập nước. Kể từ đó các ngân hàng bắt đầuphát triển, các cư dân đã ca ngợi cácdự án và họ bây giờ tận hưởng một khu bảo tồn tạicủa bãi sau.Các trang web được cho phép, xây dựng vàtrồng vào năm 1996. LAWR và AES đãduy trì và giám sát các trang web kể từ1996. chúng tôi đã yêu cầu rằng 80% của cácTrang web bây giờ đã được chứng nhận kể từ khi chúng tôi đã gặphoặc vượt quá tất cả việc thực hiện yêu cầutiêu chuẩn thỏa thuận trên giấy phép về điều đóphần. Chúng tôi đã có kinh nghiệm một số vấn đềđạt được các thủy văn trên một phần của trang web.Do đó, vào mùa đông năm 1999-2000 chúng tôitrở lại trang web và hạ xuống một phầnđể đạt được thủy văn. Các khu vực regradedđáp ứng, chúng tôi sẽ cần phảitiếp tục duy trì và giám sát nhữngkhu vực tái xếp loại cho đến khi họ đạt đượcchứng nhận.

Kết quả (Việt) 2:

Năm 1995 LAWR và Công ty Phát triển County Kane đã ký kết và thỏa thuận thành lập ngân hàng đất ngập nước thứ hai của LAWR dặm chỉ 1-½ từ Otter Creek Wetland Bank. Bằng cách sử dụng các đội thiết kế tương tự và thêm một chuyên gia ngói cống, Huddleston- McBride, chúng tôi bắt đầu để bắt đầu cho phép các ngân hàng thứ hai của chúng tôi. Trang web này cũng có những trở ngại nhất định. Nó có Ferson Creek cắt đôi tài sản. Đoạn này của Ferson đã được duỗi thẳng và channalized để cho phép cho các hoạt động nông nghiệp. Đội ngũ thiết kế thiết kế các trang web để thiết lập lại sự uốn khúc gốc trong lạch và điền vào các hiện
lạch. Các trang web là 92 mẫu Anh ở kích thước, gần
gấp đôi kích thước của Otter Creek.
Bằng cách điền vào các lạch cũ, tất cả các hiện
gạch trường đã trở thành tê liệt vì
họ không có nơi nào để giải phóng nước. Chúng tôi
đã phải tạo ra uốn khúc lạch mới và
có được những thảm thực vật được thành lập trước khi
từ bỏ con lạch cũ. Một thách thức khác
là nhà lót phía đông của
ngân hàng. Chúng tôi đã gặp gỡ với chủ nhà để
giáo dục họ về các giá trị và chức năng của các
vùng đất ngập nước. Kể từ thời điểm các ngân hàng đã bắt đầu
phát triển ở, các cư dân đã biểu dương những
dự án và họ bây giờ thưởng thức một thánh đường trong
sân sau của họ.
Các trang web đã được cho phép, xây dựng và
trồng vào năm 1996. LAWR và AES đã được
duy trì và giám sát các trang web kể từ
năm 1996. Chúng tôi đã yêu cầu 80% của các
trang web hiện đã được chứng nhận từ chúng tôi đã gặp
hoặc vượt tất cả các yêu cầu hiệu suất
tiêu chuẩn đã thống nhất ghi trong giấy phép trên đó
phần. Chúng tôi đã có kinh nghiệm một số vấn đề
đạt được thủy văn trên một phần của trang web.
Vì vậy, vào mùa đông năm 1999-2000, chúng tôi
đã đi lại vào các trang web và hạ xuống một phần
để đạt được các thủy văn. Các khu vực regraded
được đáp ứng, chúng tôi sẽ cần phải
tiếp tục duy trì và giám sát những
khu vực tái phân loại cho đến khi họ đạt được
chứng nhận.