TEXT - It's true - we're all gettin

TEXT - It's true - we're all getting too big for our boots

Chris Greener was fourteen when he told his careers teacher he wanted to join the navy when he left school. What do you want to be?' asked the teacher. 'The flagpole on a ship?" The teacher had a point - because Chris, though still only fourteen, was already almost two metres tall. Today, at 228 cm. he is Britain's tallest man.


Every decade, the average height of people in Europe grows another centimetre. Every year, more and more truly big people are born. Intriguingly. this does not mean humanity is producing a new super race. (1)Only now arc we losing the effects of generations of poor diet with dramatic effects. 'We are only now beginning to fulfil our proper potential.' says paleontologist Professor Chris Stringer. 'We are becoming Cro-Magnons again - the people who lived on this planet 40,000 years ago."


For most of human history, our ancestors got their food from a wide variety оf sources: women gathered herbs, fruits and berries, while men supplemented these with occasional kills of animals (a way of life still adopted by the world's few remaining tribes of hunter-gatherers). (2)Then about 9,000 years ago, agriculture was invented with devastating consequences. Most of the planet's green places have been gradually taken over by farmers, with the result that just three carbohydrate-rich plants wheat, rice and maize - provide more than half of the calories consumed by the human race today.


(3)Over the centuries we have lived on soups, porridges and breads that have left us underfed and underdeveloped. In one study in Ohio. scientists discovered that when they began to grow corn, healthy hunter-gatherers were turned into sickly, underweight farmers. Tooth decay increased, as did diseases. Far from being one of the blessings of the New World, corn was a public health disaster. according to some anthropologists.


(4)The fact that most people relying on this system are poorly nourished and stunted has only recently been tackled, even by the world's wealthier nations. Only in Europe, the US and Japan are diets again reflecting the richness of our ancestors' diets.


As a result, the average man in the US is now 179 cm, in Holland 180 cm, and in Japan 177 cm. It is a welcome trend, though not without its own problems. (5)A standard bed-length has remained at 190 cm since 1860. Even worse, leg-room in planes and trains seems to have shrunk rather than grown, while clothes manufacturers are constantly having to revise their range of products.


The question is: where will it all end? We cannot grow for ever (6)But what is it? According to Robert Fogel, of Chicago University, it could be as much as 193 cm - and we are likely to reach it some lime this century.


However, scientists add one note of qualification. Individuals may be growing taller because of improved nutrition, but as a species we are actually shrinking. During the last ice age, 10,000 years ago, members of the human race were slightly rounder and taller - an evolutionary response to the cold. (Large, round bodies are best at keeping in heat.) (7)And as the planet continues to heat up. we may shrink even further. In other words, the growth of human beings could be offset by global warming.

Possible answers:

Kết quả (Việt) 2:

TEXT - Đó là sự thật - chúng ta đang nhận được quá lớn cho khởi động của chúng tôi Chris Xanh hơn mười bốn tuổi khi ông nói với giáo viên nghề nghiệp của mình, ông muốn gia nhập hải quân khi ông rời trường học. Bạn muốn trở thành gì?' hỏi giáo viên. ? 'Các cột cờ trên một con tàu "Các giáo viên đã có một điểm - vì Chris, mặc dù vẫn chỉ mười bốn tuổi, là đã cao gần hai mét Hôm nay, tại 228 cm anh là người đàn ông cao nhất của nước Anh... Mỗi thập kỷ, chiều cao trung bình của người dân ở Châu Âu phát triển centimet khác. Mỗi năm, nhiều người hơn và nhiều hơn nữa thực sự lớn được sinh ra. Thú vị. điều này không có nghĩa là nhân loại đang sản xuất một siêu chủng tộc mới. (1) Chỉ bây giờ arc chúng ta mất đi sự ảnh hưởng của các thế hệ của chế độ ăn uống nghèo với các hiệu ứng ấn tượng. "Chúng tôi mới chỉ bắt đầu phát huy tiềm năng thích hợp của chúng tôi. ' .. giáo sư cổ sinh vật học Chris Stringer 'Chúng ta đang trở Cro-Magnons một lần nữa - những người sống trên hành tinh này cách đây 40.000 năm "Đối với hầu hết lịch sử con người, tổ tiên chúng ta có thức ăn của họ từ nhiều оf nguồn: phụ nữ thu thập các loại thảo mộc, hoa quả và quả mọng, trong khi nam giới, bổ sung những việc này với kills xuyên của động vật (một cách sống vẫn được thông qua bởi vài bộ lạc còn lại của thế giới của người thợ săn). (2) Sau đó, khoảng 9.000 năm trước đây, nông nghiệp được phát minh ra với hậu quả tàn phá. Cung cấp hơn một nửa lượng calo tiêu thụ của nhân loại ngày nay - hầu hết các nơi màu xanh của hành tinh đã từng bước được thực hiện trên của người nông dân, với kết quả là nhà máy chỉ ba giàu carbohydrate lúa mì, gạo và ngô. (3) Qua nhiều thế kỷ chúng ta đã sống trên súp, Cháo và bánh mì mà đã để lại cho chúng tôi thiếu ăn và kém phát triển. Trong một nghiên cứu ở Ohio. các nhà khoa học phát hiện ra rằng khi họ bắt đầu trồng ngô, khỏe mạnh săn bắn hái lượm đã được biến thành ốm yếu, nông dân thiếu cân. Sâu răng tăng lên, như bệnh đã làm. Thay vì là một trong những sự ban phước của thế giới mới, ngô là một thảm họa y tế công cộng. theo một số nhà nhân chủng học. (4) Thực tế là hầu hết mọi người dựa trên hệ thống này là kém được nuôi dưỡng và còi cọc chỉ vừa mới được giải quyết, thậm chí các quốc gia giàu có nhất thế giới. Chỉ có ở châu Âu, Mỹ và Nhật Bản là chế độ ăn lần nữa phản ánh sự phong phú của chế độ ăn tổ tiên chúng ta. Kết quả là, người đàn ông trung bình ở Mỹ bây giờ là 179 cm, ở Hà Lan 180 cm, và ở Nhật Bản 177 cm. Đó là một xu hướng được chào đón, mặc dù không phải không có những vấn đề riêng của mình. (5) Một giường có độ dài tiêu chuẩn vẫn ở 190 cm kể từ năm 1860. Thậm chí tệ hơn, chân-phòng trong máy bay và xe lửa dường như đã bị thu hẹp hơn là phát triển, trong khi các nhà sản xuất quần áo đang liên tục phải điều chỉnh phạm vi của họ các sản phẩm. Câu hỏi đặt ra là : nó sẽ kết thúc tất cả ở đâu? Chúng tôi không thể phát triển cho (6) bao giờ Nhưng nó là gì? Theo Robert Fogel, của Đại học Chicago, nó có thể là nhiều như 193 cm - và chúng tôi có khả năng để đạt được nó một số vôi thế kỷ này. Tuy nhiên, các nhà khoa học thêm một lưu ý về trình độ. Các cá nhân có thể phát triển cao hơn vì cải thiện dinh dưỡng, nhưng như là một loài chúng ta đang thực sự thu hẹp lại. Trong kỷ băng hà cuối cùng, cách đây 10.000 năm, các thành viên của loài người đã hơi tròn và cao hơn - một bước tiến hóa với thời tiết lạnh. (Large, cơ vòng là tốt nhất trong việc giữ nhiệt.) (7) Và khi trái đất tiếp tục nóng lên. chúng ta có thể giảm hơn nữa. Nói cách khác, sự phát triển của con người có thể được bù đắp bởi sự nóng lên toàn cầu. Câu trả lời có thể có: