Let’s take a closer look at Mulally

Let’s take a closer look at Mulally's strategic actions. We have to begin with the plan to undertake a dramatic refinancing of the business by raising bank loans secured against the company's assets. One of his first tasks was to finalize Ford’s recovery plan and sell it to the banks. This financing enabled Ford to be the only major American automaker that avoided government-sponsored bankruptcy. And, as noted by Mulally, “The response that we received because we did not ask for the precious taxpayer’s money has been tremendous. ” In fact, Jim Farley, head of marketing for Ford worldwide, estimates that Ford's standing on its own feet has been worth $1 billion in favorable publicity for the company and has attracted appreciative Americans into its dealers' showrooms.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng ta hãy xem xét kỹ hơn tại Mulally là chiến lược hành động. Chúng ta phải bắt đầu với kế hoạch để thực hiện một ấn tượng tái cấp vốn của doanh nghiệp bằng cách tăng ngân hàng cho vay bảo đảm đối với tài sản của công ty. Một trong những nhiệm vụ đầu tiên của mình là hoàn thành kế hoạch phục hồi của Ford và bán cho các ngân hàng. Tài trợ này đã cho phép Ford được hãng xe Mỹ lớn duy nhất mà tránh được chính phủ tài trợ phá sản. Và, theo ghi nhận của Mulally, "phản ứng mà chúng tôi đã nhận được bởi vì chúng tôi đã không yêu cầu cho các tiền đóng thuế quý đã được to lớn." Trong thực tế, Jim Farley, đầu tiếp thị Ford trên toàn thế giới, ước tính rằng Ford đứng trên đôi chân của chính mình đã trị giá $1 tỷ USD vào các công khai thuận lợi cho công ty và đã thu hút đánh giá cao người Mỹ vào phòng trưng bày của đại lý.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng ta hãy xem xét kỹ hơn hành động chiến lược Mulally. Chúng ta phải bắt đầu với các kế hoạch để thực hiện một tái cấp vốn đáng kể của doanh nghiệp bằng cách tăng các khoản vay ngân hàng được bảo đảm đối với tài sản của công ty. Một trong những nhiệm vụ đầu tiên của ông là để hoàn thiện kế hoạch phục hồi của Ford và bán cho các ngân hàng. tài chính này cho phép Ford chỉ sản xuất ô tô lớn của Mỹ mà tránh phá sản do chính phủ tài trợ. Và, như ghi nhận của Mulally, "Các phản ứng mà chúng tôi nhận được, vì chúng tôi đã không xin tiền người nộp thuế quý báu của rất nhiệt tình. "Trong thực tế, Jim Farley, giám đốc marketing của Ford trên toàn thế giới, ước tính rằng vị thế của Ford trên đôi chân của chính mình đã được giá trị $ 1 ​​tỷ trong công khai thuận lợi cho các công ty và đã thu hút người Mỹ đánh giá cao vào showroom đại lý của nó '.