Recent investigations of representa

Recent investigations of representative samples of U.S. jail inmates (Abram, 1989; Daniel et al., 1988) and prison inmates (Collins and Schlenger, 1983; Hyde and Seiter, 1987; Neighbors et al., 1987) and Canadian penitentiary inmates (Hodgins and Cote, 1990) have shown that the prevalence of major mental disorders (schizophrenia, major depression, bipolar disorder) within these populations exceeds that in the general population. In the Canadian study the prevalence rate of schizophrenia among inmates was seven times higher than among nonoffender males, the rate of bipolar illness was four times higher, while the rate of major depression was about three times higher
These investigations have corrected the weaknesses which characterize previous studies. All employed the same diagnostic criteria (DSM-III, American Psychiatric Association, 1980), and so their results are comparable. Al! used standardized, reliable, and valid instruments to measure mental disorder Consequently, comparisons between the prevalence of disorders in the general population and inmate populations can be made with some confidence Finally, these recent studies, unlike earlier ones, examined random samples of inmates.
Thus, many convicted offenders suffer from severe, chronic mental disorders which devastate individuals throughout their lives, beginning in late adolescence. The causes of these disorders are primarily biological. Powerful genetic factors have been implicated in all three disorders. The relationshir of the mental disorder to the criminality is at present unknown.

Kết quả (Việt) 1:

Các điều tra tại mẫu đại diện của Hoa Kỳ tù tù nhân (Abram, năm 1989; Daniel et al., 1988) và tù nhân nhà tù (Collins và Schlenger, 1983; Hyde và Seiter, năm 1987; Hàng xóm et al., 1987) và Canada tù nhân penitentiary (Hodgins và Cote, 1990) đã chỉ ra rằng sự phổ biến của các rối loạn tâm thần (tâm thần phân liệt, chính trầm cảm, rối loạn lưỡng cực) trong các quần thể vượt quá mà trong dân số chung. Trong nghiên cứu Canada tỷ lệ phổ biến của tâm thần phân liệt trong số tù nhân 7 lần cao hơn so với trong số nam giới nonoffender, tỷ lệ của lưỡng cực bệnh là cao bốn lần, trong khi tỷ lệ lớn trầm cảm là khoảng ba lần cao hơnCác điều tra đã sửa chữa các điểm yếu mà characterize nghiên cứu trước đây. Tất cả làm việc cùng một tiêu chuẩn chẩn đoán (DSM-III, Hiệp hội tâm thần người Mỹ, 1980), và do đó kết quả của họ so sánh. Al! sử dụng công cụ tiêu chuẩn hóa, đáng tin cậy và hợp lệ để đo tâm thần rối loạn do đó, so sánh giữa sự phổ biến của các rối loạn trong dân số chung và tù nhân dân có thể được thực hiện với sự tự tin một số cuối cùng, các nghiên cứu gần đây, không giống như những cái trước đó, kiểm tra mẫu ngẫu nhiên của tù nhân.Vì vậy, nhiều người phạm tội bị kết án bị nghiêm trọng, mãn tính rối loạn tâm thần mà tàn phá cá nhân trong suốt cuộc sống của họ, bắt đầu vào cuối tuổi vị thành niên. Nguyên nhân của các rối loạn này là chủ yếu sinh học. Mạnh mẽ các yếu tố di truyền có liên quan đến rối loạn tất cả ba. Relationshir rối loạn tâm thần để tội phạm là hiện nay chưa biết.

Kết quả (Việt) 2:

Điều tra gần đây của các mẫu đại diện của các tù nhân Mỹ tù (Abram, 1989;. Daniel et al, 1988) và các tù nhân nhà tù (Collins và Schlenger, 1983; Hyde và Seiter, 1987;. Hàng xóm et al, 1987) và các tù nhân trại giam, Canada (Hodgins và Cote, 1990) đã chỉ ra rằng sự phổ biến của rối loạn tâm thần lớn (tâm thần phân liệt, trầm cảm, rối loạn lưỡng cực) trong các quần thể vượt quá rằng trong dân số nói chung. Trong nghiên cứu của Canada tỷ lệ nhiễm của tâm thần phân liệt trong số tù nhân cao hơn trong nonoffender nam giới, tỷ lệ mắc bệnh lưỡng cực cao hơn bốn lần bảy lần, trong khi tỷ lệ trầm cảm cao gấp ba lần
Những điều tra đã sửa chữa các điểm yếu đặc trưng trước Các nghiên cứu. Tất cả dụng các tiêu chuẩn chẩn đoán tương tự (DSM-III, Hiệp hội Tâm thần Mỹ, 1980), và như vậy kết quả của họ có thể so sánh. Al! sử dụng các công cụ chuẩn, đáng tin cậy, và có giá trị để đo lường rối loạn tâm thần Do đó, so sánh giữa tỷ lệ rối loạn trong dân số nói chung và quần tù nhân có thể được thực hiện với sự tự tin Cuối cùng, những nghiên cứu gần đây, không giống như những người trước đó, đã kiểm tra mẫu ngẫu nhiên của các tù nhân.
Như vậy , nhiều người phạm tội bị kết án bị, rối loạn tâm thần mãn tính nghiêm trọng mà tàn phá cá nhân trong suốt cuộc đời của họ, bắt đầu từ cuối tuổi vị thành niên. Các nguyên nhân của những rối loạn này chủ yếu là sinh học. Yếu tố di truyền và mạnh mẽ đã được liên quan đến cả ba rối loạn. Các relationshir của rối loạn tinh thần cho những tội phạm là hiện nay chưa rõ.