In the present case, of course, any

In the present case, of course, any such discriminatory treatment
would not be permitted by Article II(1) of the BIT, which requires
treatment of foreign investment on a basis no less favourable than treatment
of nationals.

Kết quả (Việt) 1:

Trong trường hợp hiện nay, tất nhiên, bất kỳ điều trị phân biệt đối xử như vậyđã không được cho phép bởi bài viết II(1) của BIT, yêu cầuđiều trị của đầu tư nước ngoài trên một cơ sở không kém thuận lợi hơn so với điều trịcủa công dân.

Kết quả (Việt) 2:

Trong trường hợp này, tất nhiên, bất kỳ phân biệt đối xử như vậy
sẽ không được phép theo Điều II (1) của BIT, trong đó yêu cầu
điều trị của đầu tư nước ngoài trên cơ sở không kém thuận lợi hơn so với điều trị
của các công dân.