Please tell me what you say for you

Please tell me what you say for your pre-departure speech,for example to fasten seatbelt...
Thanks!!!!
I can give you what I remember, from here at AWA:
(I'll use the A320 as an example speech)

To help ensure a safe and comfortable flight, federal aviation regulations require passenger compliance with crewmembers instructions, lighted information signs and posted placards located throughout the cabin.

As each aircraft is different, we would like to call your attention to certain safety features on the Airbus A320. Please follow along on the information card located in the seat pocket in front of you.

There are four main exit doors on this aircraft, two in the forward cabin and two in the aft cabin. Each exit door is equipped with an evacuation slide which inflates automatically when the exit door is removed. If circumstances require you to open one of these doors, pull the red inflation handle located at the base of the door to ensure proper inflation.

In addition, there are four window exits located over the wings. Each wing is equipped with a dual lane slide which inflates automatically when the window exit is removed. Pull the red inflation handle located in the window frame to ensure proper inflation.

Each exit is clearly marked with a red and white lit sign overhead. If needed, a lighting system along the aisle will direct you to an exit during an emergency. Please take a moment to look around you and locate the exit nearest to you, keeping in mind that it may be right behind you.

Although we do not anticipate a sudden change in cabin pressure, if one should occur, four individual oxygen masks will automatically drop from the unit above your seat. Immediately pull the mask firmly toward you to start the flow of oxygen. Place the mask over your nose and mouth securing it with the elastic strap over your head. Pull the straps on the side of the mask to tighten and breathe normally. If you are travelling with an infant or small child, secure your mask first then assist your child with an additonal mask. A uniformed crew member will let you know when the masks are no longer needed.

At this time, please make sure that your seat belts are securely fastened for take off and that your seat backs and tray tables are in their full upright and locked position.

To fasten your seat belts, insert the metal fitting into the buckle. To tighten, pull the loose end away from you and to unfasten, lift up on the metal flap located on top of the buckle. Make sure the belt fits low and tight around your waste.

If a water landing should occur, your seat cushions are designed to be used as a flotation device. Lift up on the back of the cushion and put both arms through the red straps on the buttom, then pull the cushion close to your chest.

Just as every other America West flight, this is a non-smoking flight. Federal law prohibits tampering with, destroying, or disabling any smoke detector in an airplane lavatory. Lavatories are located in the aft section of the aircraft, and in the forward section exclusively for our first class passengers.

At this time, please make sure that all carryon items are stored in the overhead bins or underneath the seat in front of you.

If at anytime during the flight we can do anything to make your flight more enjoyable or you need our assistance, please feel free to call on any one of us. You'll find your call button located in the unit above your seat.

(Sometimes at this point, we'll announce that beverage or meal service will be started shortly after take-off... as well as audio or video entertainment.)

We know you have a choice when you fly, and we'd like to thank you for choosing America West. We hope you enjoy your (hh:mm) flight to (city).

U N I T E D S H U T T L E
General Boarding

Ladies and Gentlemen, welcome aboard. Before departure, we would like toreview a few saftey items with you. Please make sure that your carry on items are properly put away in an overhead compartment, or under the seat infront of you, making sure that all asiles and exits are clear.

Please do not place detachable luggage carts in an overhead compartment, as they may cause other items to fall. Carts as well as heavy items should be placed under the seat infront of you. All items in an overhead compartment should lie as flat as possible. If you are having any problems with your carry-on items, please ask a flight attendant for assistance.

Electronic Devices
Portable electronic devices, such as CD players, calculators, and laptop computers, should now be turned off and remain off until 10 minutes after take off. Radio and remote control devices are not approved for use onboard at anytime.

Preparing fro Departure

Seat Belt Announcement
Before we can movce from the gate, all passengers must be seated with their seatbelt fastened. So, may we ask all of you who are still standing to please take your seats now, fasten your seat belts and put your tray tables away.

Door Preperation
Ladies and Gen

Kết quả (Việt) 1:

Xin vui lòng cho tôi biết những gì bạn nói cho bài phát biểu trước khi lên đường của bạn, ví dụ chặt dây an toàn...Cảm ơn!!!Tôi có thể cung cấp cho bạn những gì tôi nhớ, từ đây tại AWA:(Tôi sẽ sử dụng máy bay A320 là một ví dụ phát biểu)Để giúp đảm bảo một chuyến bay an toàn và thoải mái, quy định hàng không liên bang yêu cầu hành khách tuân thủ hướng dẫn thuyền viên, thông tin thắp sáng dấu hiệu và đăng placards nằm ở khắp các cabin.Mỗi chiếc máy bay là khác nhau, chúng tôi muốn gọi sự chú ý của bạn đến một số tính năng an toàn trên máy bay Airbus A320. Xin vui lòng theo về các thông tin thẻ trong túi chỗ ngồi ở phía trước của bạn.Hiện có bốn cửa thoát chính trên chiếc máy bay này, hai trong khoang hành khách phía trước và hai phía sau buồng lái. Mỗi cửa thoát hiểm được trang bị với một slide sơ tán khi bung ra tự động khi các cửa thoát hiểm bị loại bỏ. Nếu trường hợp yêu cầu bạn mở một trong những cửa, kéo chốt đỏ lạm phát nằm ở các cơ sở của cánh cửa để đảm bảo đúng lạm phát.Ngoài ra, còn có bốn cửa sổ thoát nằm trên cánh. Mỗi cánh và được trang bị với một slide dual lane khi bung ra tự động khi thoát khỏi cửa sổ bị loại bỏ. Kéo chốt đỏ lạm phát trong khung cửa sổ để đảm bảo đúng lạm phát.Mỗi lối ra rõ ràng được đánh dấu bằng một màu đỏ và trắng sáng đăng trên cao. Nếu cần thiết, một hệ thống chiếu sáng dọc theo lối đi sẽ hướng dẫn bạn đến một lối ra trong trường hợp cấp cứu. Xin vui lòng mất một chút thời gian để nhìn xung quanh bạn và định vị theo lối ra gần nhất với bạn, hãy ghi nhớ rằng nó có thể là ngay phía sau bạn.Mặc dù chúng tôi không dự đoán sự thay đổi đột ngột trong áp suất cabin, nếu một trong nên xảy ra, bốn cá nhân mặt nạ ôxy tự động sẽ giảm từ các đơn vị ở trên chỗ ngồi của bạn. Ngay lập tức kéo mặt nạ vững chắc đối với bạn để bắt đầu dòng chảy của oxy. Đặt mặt nạ trên mũi và miệng bảo vệ nó với dây đeo đàn hồi trên đầu của bạn của bạn. Kéo dây đai trên mặt nạ để thắt chặt và hít thở bình thường. Nếu bạn đang đi du lịch với một đứa trẻ nhỏ hay trẻ sơ sinh, an toàn mặt nạ của bạn lần đầu tiên sau đó hỗ trợ trẻ em của bạn với một mặt nạ additonal. Một thành viên mặc đồng phục phi hành đoàn sẽ cho bạn biết khi các mặt nạ không còn cần thiết.Tại thời điểm này, hãy chắc chắn rằng vành đai chỗ ngồi của bạn được an toàn fastened cho đi ra và khay bàn và ghế lưng của bạn đang ở vị trí thẳng đứng và bị khóa đầy đủ của họ. Chặt vành đai chỗ ngồi của bạn, chèn các kim loại lắp vào các khóa. Để thắt chặt, kéo kết thúc lỏng từ bạn và unfasten, nâng lên trên nắp kim loại nằm trên đầu trang của các khóa. Đảm bảo rằng các vành đai phù hợp với thấp và chặt chẽ xung quanh chất thải của bạn.Nếu một nước hạ cánh nên xảy ra, bạn đệm ghế ngồi được thiết kế để được sử dụng như một thiết bị nổi. Nâng lên ở mặt sau của đệm và đưa cả hai tay qua quai màu đỏ trên buttom, rồi kéo tấm đệm gần với ngực của bạn.Cũng giống như mỗi chuyến bay Mỹ Tây khác, đây là một chuyến bay không được hút thuốc. Luật liên bang Cấm can thiệp với, phá hủy hoặc vô hiệu hóa bất kỳ máy dò khói trong một chậu máy bay. Chậu rửa được nằm trong phần phía sau của máy bay, và trong phần phía trước dành riêng cho hành khách đầu tiên của lớp.Tại thời điểm này, hãy chắc chắn rằng tất cả các mục carryon được lưu trữ trong các thùng phía trên hoặc bên dưới chỗ ngồi ở phía trước của bạn. Nếu bất cứ lúc nào trong chuyến bay, chúng tôi có thể làm bất cứ điều gì để làm cho chuyến bay của bạn thú vị hơn hoặc bạn cần sự trợ giúp của chúng tôi, xin vui lòng gọi vào bất kỳ một trong chúng ta. Bạn sẽ tìm thấy của bạn gọi nút trong các đơn vị ở trên chỗ ngồi của bạn.(Đôi khi vào thời điểm này, chúng tôi sẽ thông báo rằng dịch vụ đồ uống hay bữa ăn sẽ được bắt đầu ngay sau khi cất-hết... như giải trí cũng như âm thanh hoặc video.)Chúng tôi biết bạn có một sự lựa chọn khi bạn bay, và chúng tôi muốn cảm ơn bạn đã chọn Anh Tây. Chúng tôi hy vọng bạn tận hưởng chuyến bay của bạn (giờ) (thành phố). U N I T E D S H U T T L ENội trú tổng hợpQuý vị, chào mừng trên tàu. Trước khi khởi hành, chúng tôi muốn toreview một số hạng mục an toàn với bạn. Hãy chắc chắn rằng bạn mang vào các mặt hàng được đúng cách đưa đi trong một ngăn trên cao, hoặc dưới chỗ ngồi infront của bạn, làm cho chắc chắn rằng tất cả các asiles và lối thoát hiểm rõ ràng.Xin vui lòng không đặt Giữ hành tháo rời xe trong một ngăn trên cao, như họ có thể gây ra các mặt hàng khác để rơi. Xe nôi cũng như các vật nặng nên được đặt dưới chỗ ngồi infront của bạn. Tất cả các mục trong một khoang trên không nên nằm phẳng càng tốt. Nếu bạn gặp bất kỳ vấn đề với các bạn thực hiện, hãy yêu cầu tiếp viên hàng không để được hỗ trợ.Thiết bị điện tửThiết bị điện tử cầm tay, chẳng hạn như máy nghe đĩa CD, máy tính và máy tính xách tay, nên bây giờ tắt và vẫn còn giảm cho đến khi 10 phút sau khi cất đi. Đài phát thanh và điều khiển từ xa các thiết bị không được chấp thuận cho sử dụng trên tàu bất cứ lúc nào.Chuẩn bị khởi hành froVành đai chỗ thông báo Trước khi chúng tôi có thể movce từ các cửa khẩu, tất cả hành khách phải ngồi với họ thắt dây an toàn fastened. Vì vậy, chúng tôi có thể yêu cầu tất cả các bạn những người vẫn còn đứng để xin vui lòng mất chỗ của bạn bây giờ, chặt vành đai chỗ ngồi của bạn và đặt bàn khay của bạn đi.Cửa chuẩn bịPhụ nữ và Gen

Kết quả (Việt) 2:

Hãy cho tôi biết những gì bạn nói cho bài phát biểu trước khi khởi hành của bạn, ví dụ để cài dây an toàn ...
Cảm ơn !!!!
tôi có thể cung cấp cho bạn những gì tôi nhớ, từ đây tại AWA:
(Tôi sẽ sử dụng máy bay A320 là một bài phát biểu ví dụ ) để giúp đảm bảo một chuyến bay an toàn và thoải mái, các quy định hàng không liên bang đòi hỏi tuân hành khách với các hướng dẫn thuyền viên, dấu hiệu thông tin thắp sáng và gửi băng-rôn trên khắp cabin. Vì mỗi máy bay là khác nhau, chúng tôi muốn kêu gọi sự quan tâm của bạn đến các tính năng an toàn nhất định trên Airbus A320. Vui lòng theo dõi trên thẻ thông tin nằm trong túi ghế trước mặt bạn. Có bốn cửa thoát chính trên chiếc máy bay này, hai trong cabin phía trước và hai trong cabin phía sau. Mỗi cửa thoát hiểm được trang bị với một bộ ảnh di tản mà tự động bung ra khi các cửa thoát hiểm được lấy ra. Nếu hoàn cảnh yêu cầu bạn phải mở một trong các cửa ra vào, kéo tay cầm lạm phát màu đỏ nằm ở đáy của cửa để đảm bảo lạm phát phù hợp. Ngoài ra, có bốn lối ra cửa sổ nằm trên cánh. Mỗi cánh được trang bị với một slide làn kép tự động bung ra khi lối ra cửa sổ được gỡ bỏ. Kéo tay cầm lạm phát màu đỏ nằm trong khung cửa sổ để đảm bảo lạm phát thích hợp. Mỗi cảnh được đánh dấu rõ ràng với một chi phí hiệu chuyển màu đỏ và trắng. Nếu cần thiết, hệ thống chiếu sáng dọc theo lối đi sẽ đưa bạn tới một lối ra trong trường hợp khẩn cấp. Hãy dành một chút thời gian để nhìn xung quanh bạn và xác định vị trí lối ra gần nhất với bạn, hãy nhớ rằng nó có thể là ngay phía sau bạn. Mặc dù chúng tôi không dự đoán một sự thay đổi đột ngột về áp suất cabin, nếu xảy ra, bốn mặt nạ dưỡng khí cá nhân sẽ tự động thả từ các đơn vị trên chỗ ngồi của bạn. Ngay lập tức kéo mặt nạ vững chắc về phía bạn để bắt đầu dòng chảy của oxy. Đặt mặt nạ lên mũi và miệng của bạn bảo vệ nó với dây đeo đàn hồi trên đầu của bạn. Kéo dây đai ở phía bên của mặt nạ để thắt chặt và thở bình thường. Nếu bạn đang đi du lịch với trẻ sơ sinh hoặc trẻ nhỏ, đảm bảo mặt nạ của bạn đầu tiên sau đó giúp con bạn với một mặt nạ additonal. Một thuyền viên mặc đồng phục sẽ cho bạn biết khi mặt nạ không còn cần thiết. Tại thời điểm này, hãy chắc chắn rằng dây an toàn của bạn được buộc chặt để cất cánh và lưng ghế và bảng khay là đầy đủ vị trí thẳng đứng và khóa của họ. để buộc chặt dây an toàn của bạn, chèn các kim loại lắp vào các khóa. Để thắt chặt, kéo cuối lỏng đi từ bạn và để cởi, nâng lên trên nắp kim loại nằm trên đầu trang của các khóa. Hãy chắc chắn rằng các vành đai phù hợp thấp và chặt chẽ xung quanh chất thải của bạn. Nếu một đích nước nên xảy ra, đệm ghế ngồi được thiết kế để được sử dụng như một thiết bị tuyển nổi. Nhấc mặt sau của đệm và đặt cả hai tay qua dây đai đỏ trên buttom, sau đó kéo đệm gần ngực của bạn. Cũng như tất cả các chuyến bay Mỹ Tây khác, đây là một chuyến bay không hút thuốc. Luật liên bang cấm can thiệp với, phá hủy hoặc vô hiệu hóa bất kỳ máy dò khói trong một phòng vệ sinh trên máy bay. Nhà vệ sinh nằm ở phần phía sau của máy bay, và trong phần phía trước dành riêng cho hành khách hạng nhất của chúng tôi. Tại thời điểm này, hãy chắc chắn rằng tất cả các mặt hàng xách được lưu trữ trong các thùng trên không hoặc dưới ghế ngồi phía trước của bạn. Nếu bất cứ lúc nào trong suốt chuyến bay, chúng tôi có thể làm bất cứ điều gì để làm cho chuyến bay của bạn thú vị hơn hoặc bạn cần sự trợ giúp của chúng tôi, xin vui lòng gọi vào bất kỳ ai trong chúng ta. Bạn sẽ tìm thấy nút cuộc gọi của bạn nằm trong các đơn vị trên chỗ ngồi của bạn. (Đôi khi ở thời điểm này, chúng tôi sẽ thông báo rằng đồ uống hoặc ăn dịch vụ sẽ được bắt đầu ngay sau khi cất cánh ... cũng như âm thanh hoặc video giải trí.) chúng tôi biết bạn có một sự lựa chọn khi bạn bay, và chúng tôi muốn cảm ơn bạn đã lựa chọn Mỹ Tây. Chúng tôi hy vọng bạn thưởng thức (hh: mm) của bạn. Chuyến bay đến (thành phố) UNITEDSHUTTLE chung nội trú Thưa quý vị, chào mừng trên tàu. Trước khi khởi hành, chúng tôi muốn toreview một vài mặt hàng saftey với bạn. Xin chắc chắn carry của bạn vào các mặt hàng được đúng dứt trong một khoang phía trên, hoặc dưới trước mặt chỗ ngồi của bạn, đảm bảo rằng tất cả các asiles và lối ra rất rõ ràng. Xin đừng đặt xe hành lý có thể tháo rời trong một khoang trên cao, vì họ có thể gây ra các mặt hàng khác giảm. Xe cũng như các vật nặng nên được đặt dưới sự trước mặt chỗ ngồi của bạn. Tất cả các mục trong một khoang trên không nên nói dối như bằng phẳng càng tốt. Nếu bạn gặp bất kỳ vấn đề với bạn mang về mặt hàng, hãy hỏi một tiếp viên hàng không để được giúp đỡ. Các thiết bị điện tử, thiết bị điện tử di động, chẳng hạn như máy nghe đĩa CD, máy tính, và máy tính xách tay, bây giờ nên được tắt và vẫn còn lại cho đến 10 phút sau khi cởi. Đài phát thanh và điều khiển từ xa các thiết bị không được chấp thuận cho sử dụng trên tàu bất cứ lúc nào. Chuẩn bị fro Khởi hành Seat Belt Thông báo Trước khi chúng ta có thể movce khỏi cửa, tất cả các hành khách phải được ngồi với dây an toàn của họ gắn chặt. Vì vậy, chúng tôi có thể yêu cầu tất cả các bạn, những người vẫn đang đứng để làm hài lòng ngồi vào chỗ của bạn bây giờ, buộc chặt dây an toàn của bạn và đặt bàn khay của bạn đi. Cửa Chuẩn Thưa Gen