Dear Mr./Ms. LastName,I am interest

Dear Mr./Ms. LastName,

I am interested in opportunities that may be available to volunteer at the St. John Senior Center. I have experience working with senior citizens and would be thrilled to continue to do so in a volunteer capacity.

I volunteered as an aide at the Champlain Center and enjoyed being able to help senior citizens with arts and crafts.

In this position, I assisted with projects and accompanied field trips to local musical events and museums.

If the St. John Center has a need for a dedicated volunteer, I would be thrilled to have the opportunity to assist.My schedule is flexible, and I would be available to volunteer at your convenience.

I hope to schedule an interview at a mutually convenient time. I look forward to speaking with you.

Thank you for your consideration.

Sincerely,

Kết quả (Việt) 1:

Kính gửi ông/bà LastName,Tôi quan tâm đến cơ hội có thể có sẵn cho các tình nguyện viên tại St. John Senior Center. Tôi có kinh nghiệm làm việc với công dân cao cấp và sẽ được vui mừng để tiếp tục làm như vậy trong một năng lực tình nguyện viên.Tôi tình nguyện như là một phụ tá tại Trung tâm Champlain và rất thích có thể giúp đỡ người già với nghệ thuật và hàng thủ công.Ở vị trí này, tôi đã trợ giúp với các dự án và đi kèm với chuyến tham quan đến các sự kiện âm nhạc địa phương và viện bảo tàng.Nếu Trung tâm St. John có một nhu cầu cho một tình nguyện viên tận tâm, tôi sẽ rất vui mừng để có cơ hội để hỗ trợ. Lịch trình của tôi là linh hoạt, và tôi muốn được sẵn sàng để tình nguyện lúc thuận tiện của bạn.Tôi hy vọng để lên lịch một cuộc phỏng vấn tại một thời điểm thuận lợi lẫn nhau. Tôi mong nói chuyện với bạn.Cảm ơn bạn đã xem xét của bạn.Trân trọng

Kết quả (Việt) 2:

Mr./Ms thân mến. LastName,

tôi quan tâm đến các cơ hội có thể có sẵn để tình nguyện tại Trung tâm Senior St. John. Tôi có kinh nghiệm làm việc với người cao tuổi và sẽ được vui mừng để tiếp tục làm như vậy trong một năng lực tình nguyện.

Tôi tình nguyện làm một phụ tá tại Trung tâm Champlain và rất thích việc có thể để giúp đỡ người cao tuổi với nghệ thuật và hàng thủ công.

Ở vị trí này, tôi hỗ trợ với dự án và đi thực tế đi kèm với các sự kiện âm nhạc địa phương và viện bảo tàng.

Nếu John Center St. có một nhu cầu cho một tình nguyện viên chuyên dụng, tôi sẽ được vui mừng khi có cơ hội để tiến assist.My là linh hoạt, và tôi sẽ có sẵn cho tình nguyện thuận tiện cho bạn.

tôi hy vọng sẽ sắp xếp một cuộc phỏng vấn tại một thời gian thuận tiện. Tôi mong được nói chuyện với bạn.

Cảm ơn bạn đã quan tâm.

Trân trọng,