Võ Thị Sáu (Đất Đỏ, 1933 – March 13

Võ Thị Sáu (Đất Đỏ, 1933 – March 13, 1952) was a Vietnamese schoolgirl who fought as a guerilla against the French occupiers of Vietnam. She was captured, tried, convicted and executed by the French colonialists in 1952, becoming the first woman to be executed at Côn Sơn Prison. Today she is considered a Vietnamese national martyr and heroine.

She was born Phước Thọ Commune, Đất Đỏ District in 1933. At the time, this was part of Bà Rịa Province, but today is a part of Long Đất District, Bà Rịa–Vũng Tàu Province. In 1948, she became a contact for a local guerilla group after many of her friends and family joined the Viet Minh.[1]

When she was 14 she threw a grenade at a group of French soldiers in the crowded market area, killing of them and injuring 12. She escaped undetected. Late in 1949, she threw another grenade at a Vietnamese canton chief — a local man responsible executing many suspected Viet Minh sympathizers. The grenade failed to explode, and she was caught by the French authorities.[2]

Sáu was imprisoned in three different facilities,[2] the last of which was Côn Sơn Prison in the Côn Đảo Islands. She was executed on March 13, 1952, at the age of 19.[3]

Today, Sáu is considered a nationalist martyr and a symbol of revolutionary spirit. She is venerated by the Vietnamese people as an ancestral spirit,[4] and has amassed almost a cult-like following of devotees who venerate her grave in Hàng Dương Cemetery on Côn Sơn Island.[3]

Kết quả (Việt) 1:

Võ Thị Sáu (Đất Đỏ, 1933 – 13 tháng 3 năm 1952) là một nữ sinh Việt Nam, người đã chiến đấu như một du kích chống lại những kẻ chiếm đóng Pháp của Việt Nam. Cô đã bị bắt, cố gắng, bị kết án và thực hiện bởi thực dân Pháp năm 1952, trở thành người phụ nữ đầu tiên được thực hiện tại nhà tù Côn Sơn. Hôm nay cô được xem là một liệt sĩ quốc gia Việt Nam và nữ anh hùng.Cô được sinh ra Phước Thọ xã, Đất Đỏ huyện năm 1933. Tại thời điểm đó, đây là một phần của tỉnh Bà Rịa, nhưng hôm nay là một phần của huyện Đất Long, Bà Rịa-Vũng Tàu tỉnh. Năm 1948, bà trở thành một liên hệ cho một nhóm du kích địa phương sau khi nhiều người trong số bạn bè và gia đình của mình tham gia Việt Minh. [1]Khi cô 14, cô đã ném một quả lựu đạn vào một nhóm binh sĩ Pháp ở khu vực thị trường đông đúc, giết người và làm thương 12. Cô đã trốn thoát không bị phát hiện. Vào cuối năm 1949, cô đã ném một lựu đạn tại một Việt Nam tổng trưởng-một người đàn ông địa phương chịu trách nhiệm thực hiện rất nhiều nghi ngờ ủng hộ Việt Minh. Quả lựu đạn không nổ, và cô đã bị chặn bởi chính quyền Pháp. [2]Sáu bị giam trong ba khác nhau, [2] cuối cùng đó là Côn Sơn nhà tù ở đảo Côn Đảo. Cô ấy đã được thực hiện ngày 13 tháng 3 năm 1952, 19 tuổi. [3]Hôm nay, Sáu được xem là một liệt sĩ quốc gia và một biểu tượng của tinh thần cách mạng. Cô người Việt Nam tôn như một tinh thần tổ tiên, [4] và đã tích lũy gần như một tôn giáo như sau người sùng đạo venerate cô mộ tại nghĩa trang Hàng Dương đảo Côn Sơn. [3]

Kết quả (Việt) 2:

Võ Thị Sáu (Đất Đỏ, 1933 - 13 tháng ba 1952) là một nữ sinh Việt đã chiến đấu như một du kích chống lại những kẻ chiếm đóng của Pháp Việt Nam. Cô đã bị bắt, cố gắng, kết án và thực hiện bởi thực dân Pháp vào năm 1952, trở thành người phụ nữ đầu tiên được thực hiện tại nhà tù Côn Sơn. Hôm nay, cô được coi là một vị tử đạo và anh hùng dân tộc Việt.

Cô sinh xã Phước Thọ, huyện Đất Đỏ vào năm 1933. Vào thời điểm đó, đây là một phần của tỉnh Bà Rịa, nhưng hôm nay là một phần của huyện Long Đất, Bà Rịa-Vũng tỉnh Tàu. Năm 1948, cô đã trở thành một số liên lạc cho một nhóm du kích địa phương sau khi nhiều bạn bè và gia đình cô ấy gia nhập Việt Minh. [1]

Khi cô 14 tuổi, cô đã ném một quả lựu đạn vào một nhóm các binh sĩ Pháp ở khu vực chợ đông đúc, giết hại chúng và làm bị thương 12. Cô trốn thoát không bị phát hiện. Cuối năm 1949, cô đã ném lựu đạn khác ở một trưởng bang Việt - một người đàn ông địa phương chịu trách nhiệm thực hiện nhiều nghi ngờ có cảm tình với Việt Minh. Lựu đạn không nổ, và cô đã bị bắt bởi chính quyền Pháp. [2]

Sáu đã bị giam cầm trong ba cơ sở khác nhau, [2] cuối cùng là nhà tù Sơn Côn thuộc quần đảo Côn Đảo. Cô bị hành quyết vào ngày 13 tháng 3 năm 1952, ở tuổi 19. [3]

Ngày nay, Sáu được xem là một vị tử đạo dân tộc và là biểu tượng của tinh thần cách mạng. Cô được tôn kính bởi những người Việt như một linh hồn của tổ tiên, [4] và đã tích lũy được gần một sau sùng bái giống như các tín đồ người kính viếng mộ bà ở Hàng Dương Nghĩa trang trên đảo Côn Sơn. [3]