They include such skills asinformat

They include such skills as

information literacy, working with technology, written and verbal communication,

working in teams and numeracy. In investigating the links between generic skills and

employability, researchers have content-analysed graduate job advertisements

(Bennett, 2002) or employed a direct questioning approach to determine which

generic skills employers value the most (Australian Chamber of Commerce & Indus-
try, 2002; Department of Employment, Training & Youth Affairs, 2000; Graduate

Careers Council of Australia, 2005b).

Kết quả (Việt) 1:

Chúng bao gồm các kỹ năng nhưtỷ lệ thông tin, làm việc với công nghệ, viết và giao tiếp bằng lời nói,làm việc trong đội và toán. Trong việc điều tra các liên kết giữa các kỹ năng chung vàviệc làm, các nhà nghiên cứu có nội dung phân tích công việc tốt nghiệp quảng cáo(Bennett, 2002) hoặc làm việc một cách tiếp cận trực tiếp đặt câu hỏi để xác địnhsử dụng lao động chung kỹ năng giá trị nhất (Australian Chamber of Commerce & Indus -cố gắng, 2002; Vùng tuyển dụng, đào tạo & vấn đề thanh thiếu niên, năm 2000; Sinh viên tốt nghiệpTuyển dụng hội đồng Úc, 2005b).

Kết quả (Việt) 2:

Chúng bao gồm các kỹ năng như

kiến thức thông tin, làm việc với các công nghệ, viết và giao tiếp bằng lời nói,

làm việc theo nhóm và làm toán. Trong điều tra mối liên hệ giữa các kỹ năng chung và

việc làm, các nhà nghiên cứu có nội dung phân tích quảng cáo việc làm sau đại học

(Bennett, 2002) hoặc sử dụng một cách tiếp cận vấn trực tiếp để xác định

các kỹ năng chung sử dụng lao động có giá trị nhất (Úc Phòng Thương mại và kỹ nghệ
cố gắng, năm 2002; Cục Việc làm, Đào tạo & Xã Thanh niên năm 2000; tốt nghiệp

Nghề nghiệp Hội đồng Úc, 2005b).