An example of a pristine and well-m

An example of a pristine and well-managed mangrove forest can be found in Ranong,
Thailand (some 600 km southwest of Bangkok), a narrow coastal plain characterized
by many waterways and well-structured mangrove forests, designated in 1997 as a
Biosphere Reserve of UNESCO’s Man and the Biosphere Programme. The people living in the reserve depend primarily on fishing and shrimp farming. Ecotourism is
increasing slowly, also owing to the presence and activities of the Ranong Mangrove
Research Centre, which has a long history of scientific research in this area, with
several research workers and students visiting yearly.

Kết quả (Việt) 1:

Một ví dụ về một khu rừng ngập mặn hoang sơ và được quản lý tốt có thể được tìm thấy ở Ranong, Thái Lan (khoảng 600 km về phía tây nam của Bangkok), một hẹp ven biển đồng bằng đặc trưng bởi nhiều dòng nước và rừng ngập mặn cơ cấu tốt, chỉ định vào năm 1997 như là một Dự trữ sinh quyển của UNESCO công nhận là người đàn ông và chương trình sinh quyển. Những người sống ở khu vực phụ thuộc chủ yếu vào đánh bắt cá và tôm nuôi. Du lịch sinh thái là tăng dần, cũng do sự hiện diện và hoạt động của thực vật ngập mặn Ranong Nghiên cứu Trung tâm, trong đó có một lịch sử lâu dài của nghiên cứu khoa học trong lĩnh vực này, với một số nghiên cứu công nhân và sinh viên đến thăm hàng năm.

Kết quả (Việt) 2:

Một ví dụ của một khu rừng ngập mặn nguyên sinh và được quản lý tốt có thể được tìm thấy ở Ranong,
Thái Lan (khoảng 600 km về phía tây nam của Bangkok), một đồng bằng ven biển hẹp đặc trưng
bởi nhiều tuyến đường thủy và rừng ngập mặn có cấu trúc tốt, được chỉ định trong năm 1997 như là một
dự trữ sinh quyển của Man của UNESCO và Chương trình sinh quyển. Những người dân sống trong khu bảo tồn phụ thuộc chủ yếu vào đánh bắt cá và nuôi tôm. Du lịch sinh thái đang
ngày càng tăng dần, cũng nhờ sự hiện diện và hoạt động của Ranong Mangrove
Trung tâm nghiên cứu, trong đó có một lịch sử lâu dài của nghiên cứu khoa học trong lĩnh vực này, với
một số công nhân nghiên cứu và sinh viên tham quan hàng năm.