NOTE: Note the reading on the compr

NOTE: Note the reading on the compression gauge after the first puff. This reading should be at least one-half the final reading. For example, if the final, highest reading is 150 PSI, then the reading after the first puff should be higher than 75 PSI.A low first-puff reading indicates possible weak piston rings. Release the pressure on the gauge and repeat for the other cylinders.

Kết quả (Việt) 1:

Lưu ý: Chú ý đọc trên nén khổ sau puff đầu tiên. Đọc sách này nên có tối thiểu một nửa cuối cùng đọc. Ví dụ, nếu đọc cuối cùng, cao nhất là 150 PSI, sau đó đọc sau puff đầu tiên phải cao hơn 75 PSI. Đọc đầu tiên-puff thấp cho thấy có thể yếu pít. Phát hành những áp lực trên khổ và lặp lại cho các chai khác.

Kết quả (Việt) 2:

Chú ý: Lưu ý đọc trên máy đo nén sau khi phun đầu tiên. đọc này phải có ít nhất một nửa đọc sách cuối cùng. Ví dụ, nếu cuối cùng, đọc cao nhất là 150 PSI, sau đó đọc sau khi phun đầu tiên nên cao hơn 75 PSI.A thấp đọc đầu phun chỉ có thể vòng piston yếu. Thả áp trên đo và lặp lại cho các xi lanh khác.