Well,” Normani started, dropping he

Well,” Normani started, dropping her voice and leaning closer to Lauren to prevent unwanted eavesdroppers overhearing their conversation. “Let’s just say that they got very serious over the summer.”

“Interesting…How serious are we talking?” Lauren asked dropping her voice to the same level as Normani’s in search of clarification.

“Very,” Normani said. “I’m surprised that she didn’t tell you.”

“She’s been visiting family in Texas the last couple of weeks and I’ve been busy catching up with family since I’ve been back” Lauren shrugged indifferently. “We haven’t had a chance to catch up properly yet. I’m sure she’ll fill me in when I see her.”

“Speaking of seeing her,” Normani said pointing towards Ally, her short height almost hiding her view behind the throng of students passing by. She was standing, her back towards them whilst she talked to her boyfriend Troy in front of a row of orange lockers against the wall to their left. Lauren and Normani approached the pair of them, dodging their way around both moving and static obstacles in their path.

“Hey girls,” Troy greeted, smiling brightly when Normani and Lauren reached them.

“Hi,” they replied in unison, Lauren offering a small wave with her free hand.

“I’ll see you at lunch?” He asked Ally, leaning down to plant a chaste kiss on her lips. She nodded shyly in response. “See you both later,” he said turning his attention back towards Lauren and Normani before heading off in search of his friends, pausing only momentarily to glance back at Ally and smile.

“Ugh,” Normani groaned jokingly. “You two are so adorable it actually physically pains me to be around you sometimes.”

“Oh stop it,” Ally chastised, hitting Normani playfully on the arm. “You and Arin aren’t much better.”

“At least we have the decency to keep our PDA out of the school hallway,” Normani informed her teasingly before releasing Lauren’s hand and reaching forward to pull the shorter girl into a warm hug.

“I’ll be sure to remind you of that the next time I have to watch you two making out in the lunch room.” Ally said as the two of them separated and she turned her attention to Lauren.

“Hey Lo,” Ally greeted Lauren as the two of them embraced one another.

“Allycat,” Lauren replied squeezing Ally firmly in her arms before releasing her and leaning her back against the locker behind her. “How was Texas?”

“Nah uh,” Ally said, resting her right shoulder against the locker to her side as she faced Lauren. “I want to hear all about Softball camp, more specifically, this girl that you kept mentioning at every available opportunity. Texas can wait.”

“There’s nothing to tell really,” Lauren said smirking.

“You could have fooled us,” Normani replied huddling closer to Ally. “I swear, every text message I received from you mentioned Clare.”

“Same,” Ally agreed nodding her head. “So what’s the deal? Do you two still keep in touch? Are you still seeing each other?”

“No,” Lauren replied a small smile creeping on to her lips at the memory of the girl she’d met at camp. “It was just a summer fling. That’s all.”

“Shame,” Normani stated matter of factly. “It’s about time you finally found someone to stop you from being the fifth wheel on our dates.”

“Ugh, thanks for that Mani,” Lauren said feigning hurt. “I didn’t realise I was the awkward fifth wheel.”

“You know what I mean Lo,” Normani replied waving off her previous statement. “You never date anyone at school…”

“Maybe that’s because there are surprisingly few out and proud lesbians here besides myself,” Lauren objected.

“What about that girl you went out with towards the end of school last year….what was her name?” Normani questioned.

“Rachel?” Lauren asked.

“Yeah, that’s the one.” Normani confirmed. “She was cute.”

“She was also completely in the closet,” Lauren informed her friends. “I don’t want to hide who I am. You know that.”

“Yeah we know,” Normani said reaching for Lauren’s hand and squeezing it reassuringly. “It’s just you deserve to have someone that makes you happy and….”

Normani’s words were interrupted by the sound of books being scattered across the floor behind her and she jumped reflexively at the sudden noise.

“Shit!” someone cursed loudly causing Lauren and the other two girls to look in the direction it had originated from. From her position further along the hallway Lauren noted the back of a small brunette girl that she didn’t recognise bending down to pick up the offending items and failing miserably at the task.

“Wow,” Ally said in surprise. “I didn’t expect to see her back at school today.”

“Who?” Lauren asked watching the brunette finally manage to get one of the notebooks she’d dropped back into her hands whilst trying to avoid being trodden on by the oblivious students that walked by, completely ignoring her difficulties.

“Camila,” Ally told her.

Kết quả (Việt) 1:

Vâng,"bắt đầu Normani, thả giọng của cô và nghiêng gần Lauren để ngăn chặn các eavesdroppers không mong muốn nghe cuộc đàm thoại. "Chúng ta hãy chỉ nói rằng họ đã rất nghiêm trọng trong mùa hè.""Thú vị... Nghiêm trọng như thế nào chúng ta nói?" Lauren yêu cầu bỏ giọng nói của cô đến mức độ tương tự như của Normani để tìm kiếm làm rõ."Rất," Normani nói. "Tôi ngạc nhiên khi thấy rằng cô ấy không nói với anh.""Cô ấy đã đến thăm gia đình ở Texas vài tuần và tôi đã được bận rộn, bắt kịp với gia đình kể từ khi tôi đã trở lại" Lauren shrugged indifferently. "Chúng tôi đã không có một cơ hội để bắt kịp đúng chưa. Tôi chắc chắn cô ấy sẽ điền tôi trong khi tôi nhìn thấy cô ấy.""Phát biểu của nhìn thấy cô ấy," Normani nói chỉ tay về phía đồng minh, chiều cao ngắn của cô gần như ẩn xem mình đằng sau throng của sinh viên đi ngang qua. Cô đứng, cô trở lại đối với họ trong khi cô ấy đã nói chuyện với cô bạn trai Troy ở phía trước của một hàng các tủ khóa cam chống lại các bức tường bên trái của họ. Lauren và Normani tiếp cận các cặp của họ, dodging theo cách của họ xung quanh thành phố chuyển động và tĩnh trở ngại trong con đường của họ."Hey em gái," Troy chào đón, mỉm cười rực rỡ khi Normani và Lauren đạt chúng."Hi," họ trả lời trong unison, Lauren cung cấp một làn sóng nhỏ với bàn tay miễn phí của mình."Tôi sẽ nhìn thấy bạn tại bữa ăn trưa?" Ông yêu cầu đồng minh, nghiêng xuống thực vật một nụ hôn còn trong trắng trên đôi môi của mình. Cô gật đầu shyly để đáp ứng. "Nhìn thấy cả hai bạn sau này," ông nói chuyển sự chú ý của mình trở lại theo hướng Lauren và Normani trước khi đi ra để tìm kiếm bạn bè của mình, tạm dừng chỉ trong giây lát để lướt qua lại đồng minh và nụ cười."Ugh," Normani groaned đùa. "Hai là đó thật đáng yêu nó thực sự về thể chất đau tôi xung quanh bạn đôi khi.""Ôi thôi," đồng minh chastised, nhấn Normani playfully trên cánh tay. "Bạn và Arin là không tốt hơn nhiều.""Ít nhất chúng tôi có đoan để giữ cho chúng tôi PDA ra khỏi hành lang trường học," Normani thông báo cô teasingly trước khi phát hành Lauren tay và vươn về phía trước để kéo cô gái ngắn hơn vào một cái ôm ấm áp."Tôi sẽ chắc chắn để nhắc nhở bạn rằng thời gian tiếp theo tôi phải xem bạn hai tạo ra trong phòng ăn trưa." Đồng minh nói như hai người tách ra và cô đã chuyển sự chú ý của cô đến Lauren."Hey Lo," đồng minh chào đón Lauren như hai người trong số họ chấp nhận nhau."Allycat," Lauren trả lời ép đồng minh vững chắc trong cánh tay của cô trước khi phát hành của cô và nghiêng trở lại của mình chống lại khóa phía sau của cô. "Làm thế nào là Texas?""không à," đồng minh cho biết, nghỉ ngơi vai phải của mình chống lại khóa đến bên cô ấy khi cô ấy phải đối mặt với Lauren. "Tôi muốn nghe tất cả về trại bóng mềm, cụ thể hơn, cô gái này bạn giữ nhắc đến tại mỗi cơ hội sẵn có. Texas có thể chờ đợi.""Không có gì để nói thực sự," Lauren nói smirking."Bạn có thể đã lừa chúng tôi," Normani trả lời huddling gần gũi hơn đồng minh. "Tôi thề, mỗi tin nhắn văn bản, tôi nhận được từ bạn đề cập đến Clare.""Tương tự," đồng minh đã đồng ý nodding đầu của cô. "Vì vậy đối phó là gì? Hai bạn vẫn giữ liên lạc? Bạn vẫn nhìn thấy nhau?""Không," Lauren trả lời một nụ cười nhỏ leo vào đôi môi của mình tại bộ nhớ của các cô gái mà cô gặp nhau tại trại. "Nó đã là chỉ là một fling mùa hè. Đó là tất cả.""Shame", Normani khẳng định vấn đề của factly. "Đó là khoảng thời gian cuối cùng bạn đã tìm thấy một người nào đó để ngăn chặn bạn khỏi là bánh xe thứ năm vào các ngày của chúng tôi.""Ugh, nhờ đó Mani," Lauren nói feigning tổn thương. "Tôi đã không nhận ra tôi đã là vụng về bánh xe thứ năm.""Bạn biết những gì tôi có nghĩa là Lo" Normani trả lời: vẫy ra tuyên bố trước đó của mình. "Bạn không bao giờ ngày bất cứ ai ở trường học...""Có lẽ đó là bởi vì có là đáng ngạc nhiên vài ra và tự hào đồng tính nữ ở đây bên cạnh việc bản thân mình," Lauren phản đối."Điều gì về cô gái đó bạn đi ra với hướng tới sự kết thúc của trường năm ngoái... những gì là tên của cô?" Normani hỏi."Rachel?" Lauren hỏi."Vâng, đó là một trong." Normani xác nhận. "Cô ấy là dễ thương.""Cô ấy cũng hoàn toàn trong tủ quần áo," Lauren thông báo với bạn bè của cô. "Tôi không muốn để che giấu tôi là ai. Bạn biết điều đó.""Yeah chúng ta biết," Normani nói rằng đạt cho bàn tay của Lauren và ép nó reassuringly. "Nó chỉ là bạn xứng đáng để có một ai đó mà làm cho bạn hạnh phúc và..."Normani của lời bị gián đoạn bởi những âm thanh của cuốn sách được rải rác trên sàn phía sau của cô và cô đã nhảy reflexively tiếng ồn đột ngột."Chết tiệt!" một người bị nguyền rủa lớn tiếng khiến Lauren và hai cô gái nhìn theo hướng đó có nguồn gốc từ. Từ vị trí của mình hơn nữa dọc theo hành lang Lauren ghi nhận sự trở lại của một cô gái mái tóc đen nhỏ mà cô đã không nhận ra bẻ cong xuống để chọn lên mục vi phạm và không miserably tại nhiệm vụ."Wow," đồng minh nói trong sự ngạc nhiên. "Tôi không mong đợi để xem cô ấy trở lại tại trường học ngày hôm nay.""Ai?" Lauren hỏi xem các brunette cuối cùng quản lý để có được một máy tính xách tay nó đã bỏ lại vào tay của cô trong khi cố gắng để tránh bị trodden ngày bởi các sinh viên quên đi bằng, hoàn toàn bỏ qua những khó khăn của mình."Camila," đồng minh nói với cô ấy.

Kết quả (Việt) 2:

Vâng, "Normani bắt đầu, thả giọng và nghiêng gần gũi hơn với Lauren để ngăn chặn những kẻ rình mò không mong muốn nghe lỏm được cuộc nói chuyện của họ. "Hãy chỉ nói rằng họ đã rất nghiêm trọng trong mùa hè."

"Thú vị ... nghiêm trọng như thế nào chúng ta nói chuyện?" Lauren hỏi bỏ giọng hát của mình đến mức như Normani trong tìm kiếm làm rõ.

"Rất," Normani nói. "Tôi ngạc nhiên là cô ấy không nói với em."

"Cô đã đến thăm gia đình ở Texas qua vài tuần và tôi đã rất bận rộn bắt kịp với gia đình kể từ khi tôi trở lại" Lauren nhún vai thờ ơ. "Chúng tôi đã không có cơ hội để bắt kịp đúng chưa. Tôi chắc chắn cô ấy sẽ điền vào tôi trong khi tôi nhìn thấy cô ấy. "

" Nói về nhìn thấy cô ấy, "Normani nói chỉ tay về phía Ally, chiều cao ngắn của cô gần như che giấu quan điểm của cô đằng sau những đám đông sinh viên đi ngang qua. Cô đang đứng, cô trở lại đối với họ trong khi cô nói chuyện với bạn trai của cô Troy trước một dãy tủ cam vào tường bên trái của họ. Lauren và Normani tiếp cận các cặp trong số họ, luồn lách cách của họ xung quanh cả hai chuyển động và tĩnh trở ngại trong con đường của mình.

"Cô gái Hey," Troy chào, mỉm cười rạng rỡ khi Normani và Lauren đã đạt được.

"Hi", họ trả lời đồng thanh, Lauren chào một làn sóng nhỏ bằng bàn tay miễn phí của cô.

"tôi sẽ gặp bạn tại bữa ăn trưa?" Ông hỏi Ally, cúi xuống để trồng một nụ hôn lên môi cô. Cô gật đầu bẽn lẽn trong phản ứng. "Hẹn gặp cả hai sau đó," ông nói chuyển sự chú ý của mình trở lại đối với Lauren và Normani trước khi đi tìm những người bạn của mình, dừng lại chỉ trong giây lát để lướt qua lại Ally và nụ cười.

"Ôi," Normani rên đùa. "Hai người là rất đáng yêu nó thực chất đau khổ cho tôi đến gần bạn đôi khi."

"Oh ngăn chặn nó," Ally trừng phạt, đánh Normani tinh nghịch trên cánh tay. "Bạn và Arin cũng chẳng khá hơn."

"Ít nhất chúng ta có đoan để giữ PDA chúng tôi ra khỏi hành lang trường học," Normani thông báo cho cô trêu chọc trước khi thả tay Lauren và đạt về phía trước để kéo cô gái ngắn hơn vào một cái ôm ấm áp.

"tôi sẽ chắc chắn để nhắc nhở bạn về điều đó trong thời gian tới tôi phải xem hai bạn làm ra trong phòng ăn trưa." Ally nói khi hai người ly thân và cô chuyển sự chú ý của cô Lauren.

"Hey Lo," Ally chào Lauren như hai người họ ôm chầm lấy nhau.

"Allycat," Lauren trả lời ép Ally vững chắc trong vòng tay của mình trước khi thả cô ra và nghiêng mình chống lại các tủ đựng đồ phía sau cô. "Làm thế nào là Texas?"

"Nah uh," Ally nói, nghỉ ngơi vai phải chống lại thay đồ đến bên cô khi cô phải đối mặt với Lauren. "Tôi muốn nghe tất cả về bóng mềm trại, đặc biệt hơn, cô gái này rằng bạn giữ nhắc đến trong mọi cơ hội có sẵn. Texas có thể chờ đợi. "

Lauren nói nhếch mép cười" Không có gì để nói thực sự, là ".

" Bạn có thể đã lừa chúng tôi ", Normani đáp co ro gần Ally. "Tôi thề, mỗi tin nhắn văn bản tôi nhận được từ bạn đề cập đến Clare."

"Cùng", Ally đồng ý gật đầu. "Vì vậy, thỏa thuận là gì? Bạn có hai vẫn giữ liên lạc? Có phải bạn vẫn nhìn thấy nhau? "

" Không, "Lauren trả lời một nụ cười nhỏ len lỏi vào môi cô ở bộ nhớ của các cô gái, cô đã gặp tại trại. "Đó chỉ là một fling mùa hè. Đó là tất cả. "

" Xấu hổ, "Normani nói vấn đề của sự thật hiển nhiên. "Đó là khoảng thời gian bạn đã tìm được một người nào đó để ngăn chặn bạn khỏi bị bánh xe thứ năm vào những ngày của chúng tôi."

"Ừ, nhờ Mani rằng," Lauren nói giả vờ bị tổn thương. "Tôi đã không nhận ra tôi là bánh xe thứ năm khó xử."

"Bạn biết những gì tôi có nghĩa là Lo," Normani trả lời vẫy ra tuyên bố trước đây của cô. "Bạn không bao giờ hẹn hò với bất cứ ai ở trường ..."

"Có lẽ đó là bởi vì có gì đáng ngạc nhiên ít ra và đồng tính nữ tự hào ở đây ngoài bản thân mình," Lauren phản đối.

"Còn cô gái mà bạn đi chơi với vào cuối năm học cuối cùng ... .what là cô ấy đặt tên? "Normani hỏi.

" Rachel? "Lauren hỏi.

" Vâng, đó là một sự ". Normani xác nhận. "Cô ấy là dễ thương."

"Cô ấy cũng là hoàn toàn trong tủ quần áo," Lauren thông báo bạn bè của cô. "Tôi không muốn giấu tôi là ai. Bạn biết điều đó. "

" Vâng, chúng tôi biết, "Normani nói với lấy tay ​​Lauren và ép nó trấn an. "Nó chỉ là bạn xứng đáng để có một ai đó mà làm cho bạn hạnh phúc và ...."

Nói cách Normani của đã bị gián đoạn bởi những âm thanh của sách được rải rác trên sàn phía sau cô ấy và cô ta nhảy theo phản xạ tại ồn đột ngột.

"Chết tiệt!" Ai đó nguyền rủa ầm ĩ gây Lauren và hai cô gái khác nhìn theo hướng nó có nguồn gốc từ. Từ vị trí của mình hơn nữa dọc theo hành lang Lauren ghi nhận sự trở lại của một cô gái tóc nâu nhỏ mà cô đã không nhận ra cúi xuống để nhặt những vật phẩm vi phạm và thất bại thảm hại tại các nhiệm vụ.

"Wow," Ally ngạc nhiên nói. "Tôi không mong đợi để nhìn thấy cô ấy trở lại trường ngày hôm nay."

"Ai?" Lauren hỏi xem brunette cuối cùng quản lý để có được một trong những máy tính xách tay mà cô đã giảm trở lại vào tay cô trong khi cố gắng để tránh bị người ta đạp trên bởi không biết gì sinh viên đó đi ngang qua, hoàn toàn bỏ qua những khó khăn của mình.

"Camila," Ally nói với cô ấy.