Since every culture is faced with a

Since every culture is faced with a problem of inadequation not just between signifier and signified but between its various “symbolic systems” or codes,

Kết quả (Việt) 1:

Kể từ khi mọi nền văn hóa là phải đối mặt với một vấn đề của inadequation không chỉ giữa signifier và signified nhưng giữa "biểu tượng Hệ thống" hoặc mã khác nhau của nó

Kết quả (Việt) 2:

Kể từ mọi nền văn hóa đang phải đối mặt với một vấn đề của inadequation không chỉ giữa signifier và biểu nhưng giữa các "hệ thống biểu tượng" của mình hoặc mã số,