Request is used to ask for a respon

Request is used to ask for a response containing all or part of the
host's routing table. [Note that the term host is used for either
host or gateway, in most cases it would be unusual for a non-gateway
host to send RIP messages.] Normally, requests are sent as
broadcasts, from a UDP source port of 520. In this case, silent
processes do not respond to the request. Silent processes are by
definition processes for which we normally do not want to see routing
information. However, there may be situations involving gateway
monitoring where it is desired to look at the routing table even for
a silent process. In this case, the request should be sent from a
UDP port number other than 520. If a request comes from port 520,
silent processes do not respond. If the request comes from any other
port, processes must respond even if they are silent.

Kết quả (Việt) 1:

Yêu cầu được sử dụng để yêu cầu cho một phản ứng có chứa tất cả hoặc một phần của các của máy chủ lưu trữ bảng định tuyến. [Lưu ý rằng các máy chủ cụm từ được sử dụng cho cả hai máy chủ lưu trữ hoặc cổng, trong hầu hết trường hợp, nó sẽ là không bình thường cho một phòng không cửa ngõ máy chủ để gửi tin nhắn RIP.] Thông thường, yêu cầu được gửi có là buổi phát sóng, từ một nguồn UDP port của 520. Trong trường hợp này, im lặng quy trình không đáp ứng yêu cầu. Quy trình im lặng bởi định nghĩa quy trình mà chúng tôi thường không muốn thấy định tuyến thông tin. Tuy nhiên, có thể có tình huống liên quan đến cổng Giám sát nơi nó là mong muốn để nhìn vào bảng định tuyến ngay cả đối với một quá trình im lặng. Trong trường hợp này, yêu cầu phải được gửi từ một Số hiệu cổng UDP khác hơn là 520. Nếu một yêu cầu đến từ port 520, quy trình im lặng không đáp ứng. Nếu yêu cầu đến từ bất kỳ khác Port, quy trình phải đáp ứng ngay cả khi họ im lặng.

Kết quả (Việt) 2:

Yêu cầu được sử dụng để yêu cầu một phản ứng có chứa tất cả hoặc một phần của
bảng định tuyến của máy chủ. [Chú ý rằng các máy chủ hạn được sử dụng cho cả
máy chủ hoặc gateway, trong hầu hết các trường hợp, nó sẽ là bất thường đối với một phi-gateway
máy chủ để gửi tin nhắn RIP.] Thông thường, yêu cầu được gửi như
chương trình phát sóng, từ cổng nguồn của UDP 520. Trong trường hợp này, im lặng
quá trình không đáp ứng với các yêu cầu. Quá trình im lặng là bởi
quá trình định nghĩa mà chúng ta thường không muốn nhìn thấy định tuyến
thông tin. Tuy nhiên, có thể có các tình huống liên quan đến cổng
giám sát, nơi nó được mong muốn nhìn vào bảng định tuyến ngay cả đối với
một quá trình im lặng. Trong trường hợp này, các yêu cầu cần được gửi từ một
số cổng UDP khác hơn 520. Nếu một yêu cầu đến từ cổng 520,
quá trình im lặng không trả lời. Nếu các yêu cầu đến từ bất kỳ khác
cổng, quy trình phải đáp ứng ngay cả khi họ là im lặng.