Haiphong 22nd June 2016Dear AmyI’m

Haiphong 22nd June 2016
Dear Amy
I’m very happy to receive your letter
I’m live with my younger brother, sister and my parents in a house in Haiphong city. Haiphong is a " major economic center" of the North in particular and Vietnam in general both. So the pace of life is quite busy. Haiphong is the third largest city of Vietnam. The city's name means "coastal defense" Haiphong is Northern Vietnam's most important seaport. My family has a duplexhouse in the city center. So it’s very convenient for me to go to school or go out every weekend. My house is near the park so I often go to the park to play badminton when I have free time. In the weekend, I usually go shopping or go to the cinema with my family. Haiphong is in the North of Vietnam so it is very in the summer and cold in the winter
I have to end my letter here. Thank you for your letter. I’m looking forward to receiving your letter
Your penfriend
Linh

Kết quả (Việt) 1:

Haiphong 22 tháng 6 năm 2016Dear AmyTôi rất vui khi nhận được bức thư của bạnTôi đang sống với người em trai của tôi, em gái và cha mẹ tôi trong một ngôi nhà ở thành phố Hải Phòng. Haiphong là một "chính kinh tế Trung tâm" của phía bắc nói riêng và Việt Nam nói chung cả hai. Vì vậy, tốc độ của cuộc sống là khá bận rộn. Haiphong là thành phố lớn thứ ba của Việt Nam. Tên của thành phố có nghĩa là "Hải Phòng" Haiphong là hải cảng quan trọng nhất miền Bắc Việt Nam. Gia đình tôi có một duplexhouse ở trung tâm thành phố. Vì vậy, nó là rất thuận tiện cho tôi để đi học hoặc đi chơi mỗi cuối tuần. Nhà tôi nằm gần công viên vì vậy tôi thường đi đến công viên để chơi cầu lông khi tôi có thời gian rảnh. Trong những ngày cuối tuần, tôi thường đi mua sắm hoặc đi xem phim với gia đình của tôi. Haiphong là ở Bắc Việt Nam vì vậy nó rất trong mùa hè và lạnh vào mùa đôngTôi có thể kết thúc bức thư của tôi ở đây. Xin cảm ơn lá thư của bạn. Tôi mong nhận được bức thư của bạnPenfriend của bạn Linh

Kết quả (Việt) 2:

Hải Phòng ngày 22 tháng sáu năm 2016
Kính thưa Amy
Tôi rất hạnh phúc khi nhận được thư của bạn
tôi sống với em trai, em gái tôi và cha mẹ tôi trong một ngôi nhà ở thành phố Hải Phòng. Hải Phòng là một "trung tâm kinh tế lớn" của miền Bắc nói riêng và Việt Nam nói chung cả hai. Vì vậy, tốc độ của cuộc sống là khá bận rộn. Hải Phòng là thành phố lớn thứ ba của Việt Nam. Tên của thành phố có nghĩa là "phòng thủ bờ biển" Hải Phòng là cảng biển quan trọng nhất của miền Bắc Việt Nam. Gia đình tôi có một duplexhouse ở trung tâm thành phố. Vì vậy, nó rất thuận tiện cho tôi để đi học hoặc đi ra ngoài mỗi cuối tuần. Nhà tôi ở gần công viên vì vậy tôi thường đi đến công viên để chơi cầu lông khi tôi có thời gian rảnh. Trong những ngày cuối tuần, tôi thường đi mua sắm hoặc đi xem phim với gia đình tôi. Hải Phòng là ở miền Bắc Việt Nam nên rất trong mùa hè và lạnh vào mùa đông
tôi phải kết thúc lá thư của tôi ở đây. Cảm ơn vì đã gửi thư cho tôi. Tôi rất mong nhận được thư của bạn
penfriend của bạn
Linh