4.2.7 Plumbing materialsEvery syste

4.2.7 Plumbing materials
Every system requires a selection of PVC pipe,
PVC connections and fittings, hoses and tubes
(Figure 4.48). These provide the channels for
water to flow into each component. Bulkhead
valves, Uniseals® (hereafter uniseal), silicone
sealant and Teflon tape are also needed. The
PVC components are connected together in a
permanent way using PVC cement, although
silicone sealant can be temporarily used if the
plumbing is not permanent and the joints are
not under high water pressure. In addition,
some general tools are needed such as hammers,
drills, hand saws, electric saws, measuring tapes,
pliers, channel-locking pliers, screwdrivers,
levels, etc. One special tool is a hole-saw and/
or spade bit, which are used in an electric drill to make holes up to 8 cm, necessary for
inserting the pipes into the fish tanks and filters, as well as for making holes in the PVC
or polystyrene grow beds in NFT and DWC systems. Appendix 8 contains a detailed
list of materials needed for each unit described in this publication.

Kết quả (Việt) 1:

4.2.7 vật liệu đường ống dẫn nướcMỗi hệ thống đòi hỏi một sự lựa chọn cho ống nhựa PVC,Kết nối PVC và phụ kiện, ống và ống(Hình 4,48). Này cung cấp các kênh đểnước chảy vào mỗi thành phần. Vách ngănCác loại van Uniseals® (sau là uniseal), siliconekeo và băng Teflon cũng là cần thiết. CácPhụ kiện nhựa PVC được kết nối với nhau bằng mộtkiên cố cách sử dụng xi măng PVC, mặc dùSilicone chất bịt kín có thể được tạm thời sử dụng nếu cácđường ống dẫn nước không phải là vĩnh viễn và các khớpkhông bị áp lực nước cao. Ngoài ramột số công cụ nói chung là cần thiết như búa,Máy khoan, Máy cưa tay, cưa điện, đo băng,Kìm, kìm khóa kênh, tuốc nơ vít,cấp, v.v... Một công cụ đặc biệt là một lỗ-cưa và /hoặc spade chút, được sử dụng trong một khoan điện để làm cho lỗ lên đến 8 cm, cần thiết chochèn các đường ống vào bể cá và các bộ lọc, cũng như để làm cho lỗ hổng trong nhựa PVChoặc polystyrene lớn lên giường trong hệ thống NFT và DWC. Phụ lục 8 có một chi tiếtdanh sách các tài liệu cần thiết cho mỗi đơn vị được mô tả trong ấn phẩm này.

Kết quả (Việt) 2:

4.2.7 liệu Hệ thống nước
Mỗi hệ thống đòi hỏi một lựa chọn các ống nhựa PVC,
kết nối PVC và phụ kiện, ống và ống
(Hình 4.48). Những cung cấp các kênh cho
nước chảy vào từng thành phần. Vách ngăn
van, Uniseals® (sau đây uniseal), silicone
sealant và băng Teflon cũng cần thiết. Các
thành phần PVC được kết nối với nhau trong một
cách vĩnh viễn sử dụng xi măng PVC, mặc dù
silicone sealant có thể được sử dụng tạm thời nếu
hệ thống ống nước không phải là vĩnh viễn và các khớp là
không chịu áp lực nước cao. Ngoài ra,
một số công cụ nói chung là cần thiết như búa,
khoan, cưa tay, cưa điện, đo băng,
kìm, kìm kênh khóa, tua vít,
các cấp, vv Một công cụ đặc biệt là một lỗ cưa và /
hoặc bit thuổng, được sử dụng trong một khoan điện để làm cho lỗ lên tới 8 cm, cần thiết cho việc
lắp ống vào bể cá và các bộ lọc, cũng như làm cho lỗ hổng trong PVC
hoặc polystyrene mọc giường trong hệ thống NFT và DWC. Phụ lục 8 chứa một chi tiết
danh sách các vật liệu cần thiết cho mỗi đơn vị được mô tả trong ấn phẩm này.