PowerPC 603[edit]A 100 MHz Motorola

PowerPC 603[edit]

A 100 MHz Motorola PowerPC 603 in a wire bond Quad Flat Package.
The PowerPC 603 was the first processor implementing the complete 32-bit PowerPC Architecture as specified. It was designed to be a low cost, low end processor for portable and embedded use. One of the main features was power saving functions (doze, nap and sleep mode) that could dramatically reduce power requirements, drawing only 2 mW in sleep mode. The 603 has a four-stage pipeline and five execution units: integer unit, floating point unit, branch prediction unit, load/store unit and a system registry unit. It has separate 8 KB L1 caches for instructions and data and a 32/64 bit 60x memory bus, reaching up to 75 MHz. The 603 core did not have hardware support for SMP.


A 200 MHz Motorola PowerPC 603 in a ceramic Ball Grid Array packaging.
The PowerPC 603 had 1.6 million transistors and was fabricated by IBM and Motorola in a 0.5 µm CMOS process with four levels of interconnect. The die was 85 mm² large drawing 3 W at 80 MHz.[7] The 603 architecture is the direct ancestor to the PowerPC 750 architecture, marketed by Apple as the PowerPC "G3".

It was used in low end and portable Macintosh models but also found widespread use in different embedded appliances. The processor got a somewhat bad reputation in Apple's computers since the 68k emulation software didn't fit into the relatively small caches causing some degraded performance in older software. This poor performance made it unacceptable as a laptop CPU and was not used in such, delaying the Apple PowerBook 5300 and PowerBook Duo 2300 introduction.

PowerPC 603e and 603ev[edit]

IBM PPC603ev, 200 MHz.
The performance issues of the 603 were addressed in the PowerPC 603e. The L1 cache was enlarged and enhanced to 16 kB four-way set-associative data and instruction caches. The clock speed of the processors was doubled too, reaching 200 MHz. Shrinking the fabrication process to 0.35 µm allowed for speeds of up to 300 MHz. This part is sometimes called PowerPC 603ev. The 603e and 603ev have 2.6 million transistors each and are 98 mm² and 78 mm² large respectively. The 603ev draws a maximum of 6 W at 300 MHz.[8][9]

The PowerPC 603e was the first mainstream desktop processor to reach 300 MHz, as used in the Power Macintosh 6500. The 603e was also used in accelerator cards from Phase5 for the Amiga line of computers, with CPUs ranging in speeds from 160 to 240 MHz. The PowerPC 603e is still sold today by IBM and Freescale, and others like Atmel and Honeywell who makes the radiation hardened variant RHPPC. The PowerPC 603e was also the heart of the BeBox from Be Inc. The BeBox is notable since it is a multiprocessing system, something the 603 wasn't designed for. IBM also used PowerPC 603e processors in the ThinkPad 800 series laptop computers. The 603e processors also power all 66 satellites in the Iridium satellite phone fleet. The satellites each contain seven Motorola/Freescale PowerPC 603e processors running at roughly 200 MHz each.

Kết quả (Việt) 1:

PowerPC 603 [sửa]Một 100 MHz Motorola PowerPC 603 dây dẫn một trái phiếu Quad phẳng gói.PowerPC 603 là bộ vi xử lý đầu tiên thực hiện các kiến trúc PowerPC 32-bit đầy đủ theo quy định. Nó được thiết kế để là một bộ xử lý cuối cùng chi phí thấp, thấp để sử dụng di động và nhúng. Một trong những tính năng chính là năng lượng tiết kiệm chức năng (chế độ bộ, nap và ngủ) mà có thể đáng kể giảm yêu cầu nhân lực, vẽ chỉ 2 mW ở chế độ ngủ. 603 có một đường ống giai đoạn bốn và năm thực hiện đơn vị: đơn vị số nguyên, nổi điểm đơn vị, chi nhánh dự đoán đơn vị, tải/cửa hàng đơn vị và một đơn vị đăng ký hệ thống. Đô thị này có riêng biệt 8 KB L1 cache cho hướng dẫn và dữ liệu và một 32/64 bit 60 x xe buýt bộ nhớ, đạt tới 75 MHz. Lõi 603 không có phần cứng hỗ trợ SMP.Một 200 MHz Motorola PowerPC 603 trong một bao bì bóng lưới mảng gốm.PowerPC 603 có 1,6 triệu bóng bán dẫn và được chế tạo bởi IBM và Motorola trong một quá trình CMOS μm cách 0.5 với bốn cấp độ của dây. Chết là 85 mm² lớn vẽ 3 W tại 80 MHz. [7] The 603 kiến trúc là tổ tiên trực tiếp đến kiến trúc PowerPC 750, tiếp thị của Apple như PowerPC "G3".Nó được sử dụng trong thấp và di động Macintosh mô hình nhưng cũng có thể tìm thấy sử dụng rộng rãi trong khác nhau thiết bị nhúng. Bộ xử lý có một danh tiếng xấu hơi trong máy tính của Apple kể từ khi các phần mềm thi đua 68 k không phù hợp với các lưu trữ tương đối nhỏ gây ra một số hiệu suất thoái hóa nghiêm trọng trong phần mềm lớn. Hiệu suất kém này đã làm cho nó không thể chấp nhận như là một máy tính xách tay CPU và không được sử dụng như vậy, trì hoãn giới thiệu Apple PowerBook 5300 và PowerBook Duo 2300.PowerPC 603e và 603ev [sửa]IBM PPC603ev, 200 MHz.Các vấn đề hiệu suất của các 603 đã được giải quyết trong PowerPC 603e. Bộ nhớ cache L1 được mở rộng và nâng cao đến 4-cách 16 kB dữ liệu tập hợp kết hợp và hướng dẫn lưu trữ. Tốc độ đồng hồ của bộ vi xử lý được tăng lên quá, đạt 200 MHz. thu hẹp lại quá trình chế tạo để 0,35 μm, cho phép cho tốc độ lên tới 300 MHz. Phần này đôi khi được gọi là PowerPC 603ev. 603e và 603ev có 2,6 triệu transistor mỗi và 98 mm² và 78 mm² lớn. 603ev rút ra tối đa là 6 W tại 300 MHz. [8] [9]PowerPC 603e là bộ vi xử lý máy tính để bàn chính đến 300 MHz, được sử dụng trong Power Macintosh 6500. 603e cũng được sử dụng trong máy gia tốc thẻ Phase5 cho dòng Amiga của máy tính, với CPU, với tốc độ từ 160 240 MHz. PowerPC 603e vẫn còn bán ngày hôm nay bởi IBM và Freescale, và những người khác như Atmel và Honeywell người làm cho các biến thể cứng bức xạ RHPPC. PowerPC 603e cũng là trung tâm của BeBox từ Be Inc BeBox là đáng chú ý vì nó là một hệ thống đa, một cái gì đó 603 không được thiết kế cho. IBM cũng sử dụng bộ xử lý PowerPC 603e trong máy tính máy tính xách tay ThinkPad 800 loạt. Bộ vi xử lý 603e cũng điện tất cả 66 vệ tinh trong đội tàu điện thoại vệ tinh iridi. Các vệ tinh mỗi chứa bảy Motorola/Freescale PowerPC 603e bộ vi xử lý chạy ở khoảng 200 MHz mỗi.

Kết quả (Việt) 2:

PowerPC 603 [sửa] A 100 MHz Motorola PowerPC 603 trong một mối dây Quad Flat Package. Các PowerPC 603 là bộ vi xử lý đầu tiên thực hiện 32-bit hoàn PowerPC kiến trúc theo quy định. Nó được thiết kế để có một chi phí thấp, bộ xử lý thấp để sử dụng di động và nhúng. Một trong những tính năng chính là chức năng tiết kiệm điện năng (Nữu Thừa, ngủ trưa và chế độ ngủ) có thể làm giảm đáng kể yêu cầu điện năng, chỉ vẽ 2 mW ở chế độ ngủ. 603 có một đường ống dẫn bốn giai đoạn và năm đơn vị thực: đơn vị số nguyên, đơn vị điểm, chi nhánh đơn vị dự đoán, tải / đơn vị lưu trữ và một đơn vị hệ thống registry nổi. Nó có riêng 8 KB L1 cache để được hướng dẫn và dữ liệu và bus bộ nhớ 32/64 bit 60x, đạt đến 75 MHz. 603 lõi không có phần cứng hỗ trợ cho SMP. A 200 MHz Motorola PowerPC 603 trong một bao bì mảng bóng Lưới gốm. Các PowerPC 603 đã có 1,6 triệu bóng bán dẫn và đã được chế tạo bởi IBM và Motorola trong một quá trình 0,5 mm CMOS với bốn cấp độ của kết nối . Chết là 85 mm² lớn vẽ 3 W ở 80 MHz. [7] Các kiến trúc 603 là tổ tiên trực tiếp với kiến trúc PowerPC 750, bán trên thị trường của Apple như PowerPC "G3". Nó đã được sử dụng ở cấp thấp và các mô hình Macintosh di động nhưng cũng từng được sử dụng rộng rãi trong các thiết bị nhúng khác nhau. Các bộ vi xử lý có một danh tiếng xấu nào trong máy tính của Apple kể từ khi các phần mềm mô phỏng 68k không phù hợp với các cache tương đối nhỏ gây ra một số suy giảm hiệu năng trong phần mềm cũ. Hiệu suất kém này đã làm cho nó không thể chấp nhận như một CPU máy tính xách tay và không được sử dụng như vậy, trì hoãn việc Apple PowerBook 5300 và PowerBook Duo 2300 giới thiệu. PowerPC 603e và 603ev [sửa] IBM PPC603ev, 200 MHz. Các vấn đề hiệu suất của 603 đã được đề cập trong các 603e PowerPC. Các bộ nhớ cache L1 được mở rộng và tăng cường đến 16 kB bốn chiều dữ liệu thiết kết và cache hướng dẫn. Tốc độ đồng hồ của bộ vi xử lý được tăng gấp đôi quá, đạt 200 MHz. Thu hẹp lại quá trình chế tạo đến 0,35 mm cho phép tốc độ lên tới 300 MHz. Phần này đôi khi được gọi là PowerPC 603ev. Các 603e và 603ev có mỗi 2,6 triệu bóng bán dẫn và là 98 mm² 78 mm² và lớn tương ứng. Các 603ev rút tối đa là 6 W ở 300 MHz. [8] [9] Các PowerPC 603e là bộ vi xử lý máy tính để bàn chính thống đầu tiên đạt 300 MHz, như được sử dụng trong điện Macintosh 6500. Các 603e cũng được sử dụng trong thẻ tăng tốc từ Phase5 cho các dòng Amiga của máy tính, với các CPU khác nhau, ở tốc độ 160-240 MHz. Các 603e PowerPC vẫn được bán ngày hôm nay bởi IBM và Freescale, và những người khác như Atmel và Honeywell ai làm cho bức xạ cứng biến RHPPC. PowerPC 603e cũng là trung tâm của bebox từ Be Inc. bebox là đáng chú ý vì nó là một hệ thống đa xử lý, một cái gì đó 603 không được thiết kế cho. IBM cũng sử dụng bộ vi xử lý PowerPC 603e trong các máy tính xách tay ThinkPad loạt 800. Các bộ vi xử lý 603e cũng cấp năng lượng cho tất cả 66 vệ tinh trong hạm đội điện thoại vệ tinh Iridium. Các vệ tinh từng có bảy bộ vi xử lý 603e Motorola / Freescale PowerPC chạy ở khoảng mỗi 200 MHz.