We’ve had a letter from a Mr.Scott,

We’ve had a letter from a Mr.Scott, complaining about a rather violent scene which upset his children, on one of our programmes, Murphy’s Run, could you write him ? Point our that:
- The programme is a joint production with Talent Productions
- It observed Channel 2 regulations. All programmes, wherever they come from, are checked 3 months they’re shown.
- The TV Standards Authority often checks children’s programmes, and were happy with the scene Mr. Scott didn’t like.
- Unlike similar programmes on other channels, it’s very suitable viewing. We always try to show clearly the difference between good and bad on it.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi đã có một lá thư từ một Mr.Scott, khiếu nại về một cảnh bạo lực khá buồn bã trẻ em của ông, trên một trong các chương trình, Murphy của chạy, bạn có thể viết anh ta? Điểm của chúng tôi mà: -Chương trình là một sản xuất chung với tài năng Productions-Nó quan sát Channel 2 quy định. Tất cả chương trình, bất cứ nơi nào họ đến từ, đang kiểm tra 3 tháng họ đang hiển thị.-Các cơ quan tiêu chuẩn TV thường xuyên kiểm tra chương trình trẻ em, và đã được hài lòng với cảnh ông Scott không thích.-Không giống như các chương trình tương tự như trên các kênh khác, nó là rất thích hợp xem. Chúng tôi luôn luôn cố gắng để hiển thị rõ ràng sự khác biệt giữa tốt và xấu đi.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi đã có một lá thư từ một Mr.Scott, phàn nàn về một cảnh khá bạo lực mà buồn con của ông, trên một trong các chương trình của chúng tôi, Murphy Run, bạn có thể viết cho anh ấy? Điểm mà chúng tôi:
- Chương trình này là một liên doanh sản xuất với Talent Productions
- Nó quan sát Channel 2 quy định. Tất cả các chương trình, bất cứ nơi nào họ đến từ đâu, được kiểm tra 3 tháng họ đang thể hiện.
- Các Cơ quan Tiêu chuẩn truyền hình thường xuyên kiểm tra các chương trình dành cho trẻ em, và tôi hài lòng với cảnh ông Scott không thích.
- Không giống như các chương trình tương tự như trên các kênh khác, đó là xem rất thích hợp. Chúng tôi luôn cố gắng để thể hiện rõ sự khác biệt giữa tốt và xấu về nó.