In Strasbourg (France) the local au

In Strasbourg (France) the local authorities took a
major risk in opting to build a surface tramway in the
historic city—a piece of infrastructure that would in principle compromise the site's Outstanding Universal Value. Yet, in the end, this tramline ended up helping to preserve the site's integrity. Its installation came with a complete redistribution of the city centre's transportation infrastructure, which made the historic heart of Strasbourg more accessible, less polluted and thus more pleasant for its residents and visitors.

Kết quả (Việt) 1:

Ở Strasbourg (Pháp), chính quyền địa phương đã mộtcác rủi ro trong chọn để xây dựng một xe điện bề mặt các thành phố lịch sử-một phần của cơ sở hạ tầng nào về nguyên tắc thỏa hiệp các trang web nổi bật giá trị phổ quát. Tuy vậy, cuối cùng, tramline này kết thúc lên giúp để bảo tồn tính toàn vẹn của trang web. Cài đặt của nó đi kèm với một phân phối lại hoàn toàn của Trung tâm thành phố của hạ tầng giao thông vận tải, thực hiện trung tâm lịch sử của Strasbourg dễ tiếp cận hơn, ít bị ô nhiễm và do đó dễ chịu hơn cho các cư dân và du khách.

Kết quả (Việt) 2:

Trong Strasbourg (Pháp) chính quyền địa phương mất một
nguy cơ chính trong lựa chọn để xây dựng một đường xe điện mặt trong
thành phố-một di tích lịch sử mảnh của cơ sở hạ tầng đó sẽ về nguyên tắc thỏa hiệp xuất sắc phổ Giá trị của trang web. Tuy nhiên, cuối cùng, đường xe điện này đã đóng góp để duy trì tính toàn vẹn của trang web. Cài đặt của nó đi kèm với một phân phối lại hoàn chỉnh cơ sở hạ tầng giao thông vận tải trung tâm thành phố, khiến cho các trung tâm lịch sử của Strasbourg dễ tiếp cận hơn, ít ô nhiễm hơn và do đó dễ chịu hơn cho người dân và khách du lịch.