To satisfy the exponentially increa

To satisfy the exponentially increasing demand for wireless data, a host of spectrally efficient transmission
technologies are being considered for fifth-generation (5G) cellular systems. Chief among them is multiple-input -
multiple-output (MIMO) technology, i.e., the use of multiple antennas at transmitter and receiver, which has been
recognized since the seminal works of Winters [1], Foschini and Gans [2] and Telatar [3] as an essential approach to
high spectral efficiency (SE). In its form of multi-user MIMO (MU-MIMO), it improves SE in two forms: (i) a base
station (BS) can communicate simultaneously with multiple user equipments (UEs) on the same time-frequency
resources, (ii) multiple data streams can be sent between the BS and each UE. While the former can always be
exploited even when each UE has only a single antenna element, the latter requires antenna arrays at the UE. The
total number of data streams (summed over all UEs in a cell) is upper limited by the smaller of the number of BS
antenna elements, and the sum of the number of all UE antenna elements.

Kết quả (Việt) 1:

Để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng theo cấp số nhân cho dữ liệu không dây, một loạt các spectrally hiệu quả truyền dẫncông nghệ đang được xem xét cho các hệ thống di động thế hệ thứ 5 (5G). Trưởng trong số đó là nhiều đầu vào-công nghệ (MIMO) sản lượng nhiều, ví dụ, sử dụng nhiều ăng-ten phát và thuđược công nhận kể từ khi công trình hội thảo của mùa đông [1], Foschini và Gans [2] và Telatar [3] là một cách tiếp cận cần thiếthiệu suất phổ cao (SE). Ở dạng đa người dùng MIMO (MU-MIMO), nó cải thiện SE trong hai hình thức: (i) căn cứga (BS) có thể giao tiếp với nhiều người sử dụng thiết bị (UEs) đồng thời trên thời gian cùng tần sốtài nguyên, (ii) nhiều dòng dữ liệu có thể được gửi giữa các BS và mỗi UE. Trong khi các cựu có thể luôn luônkhai thác ngay cả khi mỗi UE đã chỉ là một yếu tố duy nhất ăng-ten, sau đó yêu cầu các ăng-ten mảng tại UE. CácTổng số dòng dữ liệu (tóm tắt qua UEs tất cả trong một tế bào) là các giới hạn trên của nhỏ hơn số lượng các BSăng-ten yếu tố, và tổng số tất cả các yếu tố UE ăng-ten.

Kết quả (Việt) 2:

Để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng theo cấp số nhân cho dữ liệu không dây, một loạt các truyền tải quang phổ hiệu quả
các công nghệ đang được xem xét cho thế hệ thứ năm (5G) hệ thống di động. Đứng đầu trong số đó là nhiều đầu vào -
đa đầu ra (MIMO) công nghệ, tức là, việc sử dụng nhiều anten ở máy phát và nhận, mà đã được
công nhận từ các công trình hội thảo của Winters [1], Foschini và Gans [2] và Telatar [3] như một cách tiếp cận cần thiết để
hiệu suất phổ cao (SE). Trong hình thức của đa người dùng MIMO (MU-MIMO), nó cải thiện SE trong hai hình thức: (i) cơ sở
trạm (BS) có thể giao tiếp cùng lúc với nhiều thiết bị sử dụng (UE) trong cùng một thời gian-tần số
nguồn lực, (ii ) nhiều dòng dữ liệu có thể được gửi đi giữa các BS và mỗi UE. Trong khi trước đây luôn luôn có thể được
khai thác ngay cả khi mỗi UE chỉ có một phần tử ăng ten duy nhất, sau này đòi hỏi anten tại UE. Các
tổng số dòng dữ liệu (tổng hợp trên tất cả các UE trong một tế bào) được giới hạn bởi phía trên nhỏ hơn của số BS
yếu tố ăng-ten, và tổng số của tất cả các yếu tố ăng ten UE.