13. Distinctive featuresAs we have

13. Distinctive features
As we have seen, where a particular phonetic difference does not give rise to a corresponding
phonemic difference, linguists say that this phonetic difference is non-distinctive. However,
differences which can give rise to a change of meaning are referred to as distinctive differences. In
English we have many pairs of distinctive words called minimal pairs. These are pairs o f words
which are identical in every way except for one sound segment that occurs in the same place in the
sound sequence. Examples are:
Beat - bought
Bit - boot
Bat - bite
But -bot
Thin - tin
In the definition, the phoneme is defined as the minimal distinctive unit of sound in a language.
However, according to Trubetzkoy and his followers, the phoneme can be further analyzable into
distinctive features, which are particular characteristics distinguishing one distinctive sound o f a
language from another or one group of sounds from another group. Consider, for example, the
differences between /p / and /b /:
/b/
+ bilabial
+ voiced
V
+ bilabial
- voiced
+ stop
+ consonantal
+ stop
+ consonantal
These two phonemes differ in only one respect: voice. This difference is significant or is of
functional value. Hence voice is a distinctive feature. Other examples are /p-g/ which differ in two
aspects (voiceless — voiced; bi-labial - velar). The following table will present further examples of
distinctive features of English stop consonants:

Kết quả (Việt) 1:

13. đặc biệt tính năngNhư chúng ta đã thấy, nơi một sự khác biệt ngữ âm cụ thể không cho tăng đến một tương ứng thể khác nhau, các nhà ngôn ngữ học nói rằng sự khác biệt ngữ âm này là không đặc biệt. Tuy nhiên, sự khác biệt mà có thể cho tăng đến một sự thay đổi của ý nghĩa được gọi là sự khác biệt đặc biệt. Ở Anh hiện có nhiều cặp đặc biệt từ được gọi là tối thiểu cặp. Đây là cặp o f từ đó là giống hệt nhau trong mọi cách ngoại trừ một đoạn âm thanh xảy ra trong cùng một vị trí trong các âm thanh tự. Ví dụ là:Đánh bại - muaBit - khởi độngBat - cắnNhưng - botMỏng - tinTheo định nghĩa, âm vị được định nghĩa là các đơn vị đặc biệt tối thiểu của âm thanh trong một ngôn ngữ. Tuy nhiên, theo Trubetzkoy và những người theo ông, âm vị có thể tiếp tục analyzable vàotính năng đặc biệt, có đặc điểm cụ thể phân biệt một đặc biệt âm thanh o f một ngôn ngữ từ một hoặc một nhóm các âm thanh từ một nhóm. Hãy xem xét, ví dụ, các sự khác biệt giữa /p / và/b /:quý+ âm + lồng tiếngV+ âm-lồng tiếng+ dừng+ consonantal+ dừng+ consonantalCác âm vị hai khác nhau trong chỉ có một sự tôn trọng: giọng nói. Sự khác biệt này là quan trọng hoặc là của giá trị chức năng. Do đó tiếng nói là một tính năng đặc biệt. Ví dụ khác là /p-g / mà khác nhau ở hai khía cạnh (voiceless — lồng tiếng; bi-labial - velar). Bảng dưới đây sẽ giới thiệu thêm các ví dụ của Các tính năng đặc biệt của tiếng Anh dừng phụ âm:

Kết quả (Việt) 2:

13. tính năng riêng biệt
Như chúng ta đã thấy, nơi một khác biệt ngữ âm đặc biệt không làm phát sinh một tương ứng
khác biệt ngữ âm, ngôn ngữ học nói rằng sự khác biệt ngữ âm này là không phân biệt. Tuy nhiên,
sự khác biệt đó có thể làm phát sinh một sự thay đổi về nghĩa được gọi là sự khác biệt độc đáo. Trong
tiếng Anh, chúng tôi có rất nhiều cặp từ đặc biệt gọi là cặp tối thiểu. Đây là những cặp từ
đó là giống hệt nhau về mọi mặt ngoại trừ một đoạn âm thanh xảy ra trong cùng một vị trí trong
chuỗi âm thanh. Ví dụ như:
Beat - mua
Bit - boot
Bát - cắn
Nhưng -bot
Thin - tin
. Trong định nghĩa, các âm vị được định nghĩa là các đơn vị đặc biệt tối thiểu của âm thanh trong một ngôn ngữ
Tuy nhiên, theo Trubetzkoy và những người theo ông, các âm vị có thể tiếp tục phân tích được vào
tính năng đặc biệt, đó là những đặc điểm riêng phân biệt một biệt ofa âm thanh
ngôn ngữ từ một hoặc một nhóm các âm thanh từ một nhóm khác. Xem xét, ví dụ,
sự khác biệt giữa / p / và / b /:
/ b /
+ đài hoa chẻ đôi
+ lên tiếng
V
+ đài hoa chẻ đôi
- lên tiếng
+ ngăn
+ phụ âm
+ cửa
+ phụ âm
Hai âm vị khác nhau chỉ trong một khía cạnh: giọng nói. Sự khác biệt này có ý nghĩa hoặc là các
giá trị chức năng. Do đó tiếng nói là một tính năng đặc biệt. Các ví dụ khác là / pg / đó khác biệt ở hai
khía cạnh (không có tiếng nói - lên tiếng; bi-về như môi - khẩu cái âm nhạc). Bảng dưới đây sẽ trình bày ví dụ về các
tính năng đặc biệt của Anh dừng lại phụ âm: