SURROUNDED BY UNDULATING COUNTRY, t

SURROUNDED BY UNDULATING COUNTRY, the site, in the loveliest
area of West Sussex, is backed by thickly wooded areas to the north, but has an
open view across to the South Downs. It consists of some 20 acres of sandy peat,
with a hill in the centre and a tumulus on its peak. The pitches are dispersed among
trees, bracken, rhododendrons, etc.
The site is almost unique in the club in that there is little or no grass, and no
room for ball games! Visick is an excellent holiday site, being very sheltered.
The attractive downland village of Graffham is about a mile away. Cowdray
Park is three miles away, and the South Downs are half an hour's walk. Footpaths
start from the site and provide many miles of quiet and attractive walking. The site
is within one mile of the South Downs Way.
Midhurst, a very interesting small town, is close to the ruins of Cowdray
House. Petworth (another very old town, with the great house in its park), has
many treasures. Turner lived in the house for many years.
There is a Roman villa at Bignor, about 5 miles from the site, and further
afield a very early Romano-British palace at Fishbourne. The sea is only about 12
miles away. There is polo in Cowdray Park and at South Ambersham, and point-topoint
racing at the Spring Bank Holiday.
Kingsley Vale nature reserve, in the Downs, is of world-wide renown. The
Forestry Commission's 'Northwood Forest Walk' in Slindon Forest, which begins
in Eartham at the top of Duncton Hill, makes an interesting and worthwhile day's
outing.
The tumulus on the hill in the centre of the site must not be used as a pitch
because it is scheduled as an Ancient Monument.

Kết quả (Việt) 1:

Bao quanh bởi nhấp NHÔ quốc gia, các trang web, trong các đáng yêu nhấtdiện tích West Sussex, được ủng hộ bởi khu vực quả rừng về phía bắc, nhưng có mộtmở xem qua các Downs Nam. Nó bao gồm một số đất than bùn cát, 20với một ngọn đồi ở giữa và một tumulus trên đỉnh cao của nó. Các nốt được phát tán trong sốcây, bracken, rhododendrons, vv.Trang web này là gần như duy nhất trong câu lạc bộ, trong đó có ít hoặc không có cỏ, và không cóPhòng cho quả bóng trò chơi! Visick là một trang web tuyệt vời kỳ nghỉ, được rất kín gió.Làng Graffham, downland hấp dẫn là khoảng một dặm. CowdrayCông viên là ba dặm, và South Downs là một nửa một giờ đi. Lốibắt đầu từ các trang web và cung cấp nhiều dặm trong yên tĩnh và hấp dẫn đi bộ. Các trang weblà trong vòng 1,6 South Downs Way.Midhurst, một thị xã nhỏ rất thú vị, nằm gần các tàn tích của CowdrayHouse. Petworth (một rất cũ thị xã, với ngôi nhà tuyệt vời trong công viên của nó), cónhiều kho báu. Turner sống trong nhà trong nhiều năm.Có là một biệt thự La Mã tại Bignor, khoảng 5 dặm từ các trang web, và thêmở một cung điện Romano-Anh rất sớm tại Fishbourne. Biển chỉ là khoảng 12dặm. Có là polo trong Cowdray Park và Nam Ambersham, và điểm-topointđua xe tại ngân hàng kỳ nghỉ mùa xuân.Khu bảo tồn thiên nhiên Kingsley Vale, ở Downs, là nổi tiếng trên toàn thế giới. CácLâm nghiệp của Ủy ban 'Northwood rừng đi' trong khu rừng Slindon, bắt đầuin Eartham at the top of Duncton Hill, makes an interesting and worthwhile day'souting.The tumulus on the hill in the centre of the site must not be used as a pitchbecause it is scheduled as an Ancient Monument.

Kết quả (Việt) 2:

Bao quanh bởi nhấp nhô COUNTRY, trang web, đáng yêu nhất trong
khu vực West Sussex, được hỗ trợ bởi các khu vực có nhiều cây cối rậm ở phía bắc, nhưng có một
cái nhìn cởi mở qua cho South Downs. Nó bao gồm một số 20 mẫu than bùn cát,
với một ngọn đồi ở trung tâm và một phần mộ trên đỉnh núi này. Các nốt được phân tán giữa các
cây, dương xỉ, đỗ quyên, vv
Các trang web là gần như duy nhất trong câu lạc bộ trong đó có rất ít hoặc không có cỏ, và không có
chỗ cho các trò chơi bóng! Visick là một trang web kỳ nghỉ tuyệt vời, rất được che chở.
Ngôi làng Downland hấp dẫn của Graffham là khoảng một dặm. Cowdray
Park là ba dặm, và Downs Nam là một nửa đi bộ một giờ. Lối đi bộ
bắt đầu từ trang web và cung cấp nhiều dặm đi bộ yên tĩnh và hấp dẫn. Các trang web
là trong vòng một dặm của Downs Way. Nam
Midhurst, một thị trấn nhỏ rất thú vị, gần những tàn tích của Cowdray
House. Petworth (một thị trấn rất cũ, với những ngôi nhà lớn trong công viên của mình), có
rất nhiều kho báu. Turner sống trong ngôi nhà trong nhiều năm.
Có một biệt thự La Mã tại Bignor, khoảng 5 dặm từ các trang web, và thêm
một vùng xa rất sớm cung điện Romano-Anh tại Fishbourne. Các biển chỉ khoảng 12
dặm. Có polo trong Cowdray Park và tại South Ambersham, và điểm-topoint
đua vào mùa xuân Bank Holiday.
Kingsley Vale bảo tồn thiên nhiên, trong Downs, là danh tiếng trên toàn thế giới. Các
Ủy ban của Lâm 'Northwood Forest Walk' trong Slindon rừng, bắt đầu
trong Eartham ở đầu Duncton Hill, làm cho một ngày thú vị và đáng giá của
chuyến đi chơi.
Các phần mộ trên đồi ở trung tâm của trang web không được sử dụng như một sân
vì nó được lên kế hoạch như một Đài tưởng niệm cổ đại.