3.5.6.2 Earthquake magnitudeMagnitu

3.5.6.2 Earthquake magnitude
Magnitude is an experimentally determined measure of
the size of an earthquake. In 1935 C. F. Richter attempted
to grade the sizes of local earthquakes in Southern
California on the basis of the amplitude of the ground
vibrations they produced at a known distance from the epicenter. The vibrations were recorded by seismographs,
which were standardized to have the same response to a
given stimulus. Richter’s original definition of magnitude
was based on surface-wave amplitudes (As
) recorded by
seismographs at an epicentral distance of 100 km.
Because seismographs were located at various distances
from the earthquake, an extra term was added to compen-
sate for attenuation of the signal with increasing epicen-
tral distance. Increasingly sensitive instruments allowed
the recording of signals from distant earthquakes; those
from events with epicentral distances greater than 20 are
known as teleseismic signals. Originally, the magnitude
was determined from the horizontal ground motion,
because seismological stations were equipped mainly with
horizontal-motion seismometers. However, the surface
waves recorded by these instruments consist of super-
posed Love and Rayleigh waves, which complicates the
theoretical interpretation of the records. Vertical-motion
seismometers record only the Rayleigh waves (together
with P- and SV-waves), and so progressively the definition
of surface-wave magnitude has come to be based on
the vertical component of motion. The majority of
surface-wave magnitudes assigned to earthquakes world-
wide are now based on vertical-motion records.

Kết quả (Việt) 1:

3.5.6.2 trận động đất cường độ
cấp sao biểu kiến là một biện pháp được xác định bằng thực nghiệm của
kích thước của một trận động đất. Năm 1935 C. F. Richter đã cố
đến lớp các kích thước của trận động đất địa phương tại phía Nam
California trên cơ sở cường độ của mặt đất
rung động họ sản xuất tại một khoảng cách được biết đến từ tâm chấn. Những rung động được ghi nhận bởi seismographs,
mà đã được tiêu chuẩn hóa để có phản ứng tương tự để một
được kích thích. Definition ban đầu của Richter độ
dựa trên bề mặt-sóng amplitudes (như
) thu âm bởi
seismographs ở một khoảng cách epicentral 100 km.
vì seismographs đã được đặt ở những khoảng cách khác nhau
từ trận động đất, một thuật ngữ phụ đã được thêm vào compen-
sate cho sự suy giảm của các tín hiệu với sự gia tăng epicen-
Tral khoảng cách. Dụng cụ nhạy cảm ngày càng được phép
ghi âm của các tín hiệu từ xa trận động đất nhất; những
từ sự kiện với epicentral khoảng cách lớn hơn 20
được gọi là teleseismic tín hiệu. Ban đầu, độ lớn
đã được xác định từ chuyển động ngang đất,
vì làm trạm được trang bị chủ yếu là với
ngang chuyển động việc. Tuy nhiên, bề mặt
sóng của những công cụ bao gồm super-
đặt ra tình yêu và Rayleigh sóng, mà phức tạp các
các giải thích lý thuyết của các hồ sơ. Chuyển động theo chiều dọc
việc ghi lại chỉ là những con sóng Rayleigh (với nhau
với - và SV-sóng P), và vì vậy dần dần definition
độ sóng bề mặt đã đến để được dựa trên
phần dọc của chuyển động. Phần lớn
sóng bề mặt magnitudes được gán cho trận động đất thế giới-
rộng bây giờ dựa trên chuyển động dọc hồ sơ.

Kết quả (Việt) 2:

3.5.6.2 trận động đất cường độ
Tầm quan trọng là một biện pháp thực nghiệm xác định các
kích thước của một trận động đất. Năm 1935 CF Richter đã cố gắng
đến lớp các kích thước của động đất địa phương tại miền Nam
California trên cơ sở biên độ của mặt đất
rung động họ sản xuất ở một khoảng cách được biết đến từ tâm chấn. Những rung động được ghi nhận bởi địa chấn kế,
mà đã được chuẩn hóa để có cùng một phản ứng với một
kích thích kinh tế được đưa ra. Ban đầu Định nghĩa fi de Richter độ lớn
dựa trên biên độ bề mặt sóng (Như
) được ghi lại bằng
máy ghi địa chấn tại một khoảng cách epicentral 100 km.
Bởi vì máy ghi địa chấn được đặt ở những khoảng cách khác nhau
từ trận động đất, một hạn thêm được thêm vào compen-
sate cho sự suy giảm của các tín hiệu với sự gia tăng epicen-
khoảng cách tral. Ngày càng cụ nhạy cảm cho phép
ghi lại các tín hiệu từ các trận động đất xa xôi; những người
từ các sự kiện với khoảng cách epicentral lớn hơn 20? được
gọi là tín hiệu teleseismic. Ban đầu, cường độ
đã được xác định từ các chuyển động ngang mặt đất,
bởi vì các trạm địa chấn được trang bị chủ yếu là
đo địa chấn ngang chuyển động. Tuy nhiên, bề mặt
sóng được ghi lại bằng những dụng cụ bao gồm siêu
đặt ra tình yêu và sóng Rayleigh, mà phức tạp
giải thích lý thuyết của các hồ sơ. Dọc chuyển động
địa chấn chỉ ghi lại những sóng Rayleigh (cùng
với P-SV và sóng), và như vậy dần dần các Định nghĩa fi de
cường độ bề mặt sóng đã đến để được dựa trên
các thành phần chuyển động thẳng đứng. Đa số các
cường độ bề mặt làn sóng giao động đất cỡ quốc tế
rộng hiện nay dựa trên hồ sơ dọc chuyển động.