(B) Non-Remediable Material BreachT

(B) Non-Remediable Material Breach

The Shareholder commits a material breach of this Agreement and that breach is not remediable.

(C) Repeated Breach

The Shareholder commits a breach of the same, or substantially the same, obligation under this Agreement or an Auxiliary Agreement three (3) times or more within any 12 (twelve) month period, regardless of whether or not those breaches have been remedied. However, an Event of Default shall not be taken to occur under this Section 10.3(C) unless prior to the last such breach, the other Shareholder has given written notice to the breaching Shareholder that a further breach of the relevant obligation shall amount to an Event of Default under this Section 10.3(C).

Kết quả (Việt) 1:

(B) không-Remediable vi phạm nghiêm trọngCổ đông cam kết một vi phạm nghiêm trọng thỏa thuận này và vi phạm đó không phải là remediable.(C) lặp đi lặp lại vi phạmCổ đông cam kết một vi phạm như vậy, hoặc đáng kể như nhau, nghĩa vụ theo thỏa thuận này hoặc một thỏa thuận hỗ trợ ba (3) lần hoặc hơn trong bất kỳ 12 (12) khoảng thời gian tháng, bất kể có hay không những vi phạm đã được khắc phục. Tuy nhiên, một sự kiện mặc định sẽ không được thực hiện để xảy ra dưới đây phần 10.3(C) trừ khi trước khi cuối vi phạm như vậy, cổ đông khác đã trao văn bản thông báo cho cổ đông breaching một sự vi phạm thêm của các nghĩa vụ có liên quan thì số tiền để một sự kiện mặc định dưới đây phần 10.3(C).

Kết quả (Việt) 2:

(B) không khả năng khắc phục Chất liệu Vi phạm các cổ đông cam kết một vi phạm nghiêm trọng Hiệp định này và các vi phạm đó không phải là khả năng khắc phục. (C) Vi phạm nhiều lần Các cổ đông hành vi vi phạm giống nhau, hoặc cơ bản giống nhau, nghĩa vụ theo Hiệp định này hoặc một phụ trợ Hiệp định ba (3) lần hoặc nhiều hơn trong bất kỳ khoảng thời gian 12 (mười hai) tháng, bất kể có hay không những vi phạm đã được khắc phục. Tuy nhiên, một sự kiện vỡ nợ sẽ không được xảy ra trong mục này 10,3 (C) trừ khi trước khi vi phạm trước đó, các cổ đông khác đã được thông báo bằng văn bản cho cổ đông vi vi phạm mà hành vi vi phạm tiếp tục nghĩa vụ có liên quan sẽ được tính một trường hợp mặc định dưới đây Phần 10.3 (C).