Dear Ms. Linda,Pls kindly find our

Dear Ms. Linda,

Pls kindly find our quotation as bellow: (SGN-LAX)

Airlines +1000 WSC FSC T/T
PR 1.88 0.15 0.65 7 days
PR 2.48 0.15 0.65 3-4 days
CZ 2.63 NIL 0.40 Full space
CX 2.83 0.10 0.50 4-6 days
CX 3.13 0.10 0.50 3-4 days
EY 1.83 0.20 0.90 Full Space
AWB: 10 USD/Set
AMS: 10 USD/Hawb
X-ray: 0.017 Usd/Kg
TCS: 760 VND/Kgs (Min 99000 )
Valid : Nov, 03

Noted with this shpt we need your company pay all the related fee of this shipment first
Pls kindly check and advise us Airline, ETD and schedule payment

Kết quả (Việt) 1:

Kính gửi bà Linda,Xin vui lòng tìm thấy chúng tôi báo giá như dưới đây: (SGN-LAX)Hãng + 1000 WSC FSC T/TPR 1,88 0,15 0,65 7 ngàyPR 2,48 0,15 0,65 3-4 ngàyCZ 2,63 NIL 0,40 Full spaceCX 2,83 0,10 0,50 4-6 ngàyCX 3.13 0,10 0,50 3-4 ngàyEY 1,83 0,20 0,90 Full SpaceAWB: 10 USD/SetAMS: 10 USD/HawbX-quang: 0.017 Usd/KgTCS: 760 VND/kg (Min 99000)Hiệu lực: Tháng mười một, 03Lưu ý với shpt này chúng ta cần công ty của bạn phải trả tất cả các chi phí liên quan đến lô hàng này lần đầu tiênXin vui lòng kiểm tra và tư vấn cho chúng tôi hãng hàng không, ETD và lịch trình thanh toán

Kết quả (Việt) 2:

Thưa bà Linda,

Xin vui lòng tìm thấy báo giá của chúng tôi như dưới đây: (SGN-LAX)

Các hãng hàng không 1000 WSC FSC T / T
PR 1,88 0,15 0,65 7 ngày
PR 2,48 0,15 0,65 3-4 ngày
CZ 2.63 NIL 0.40 Full không gian
CX 2.83 0.10 0.50 4-6 ngày
CX 3.13 0.10 0.50 3-4 ngày
EY 1,83 0,20 0,90 Full Space
AWB: 10 USD / Set
AMS: 10 USD / HAWB
X-ray: 0,017 USD / Kg
TCS: 760 đồng / Kgs (Min 99.000)
hợp lệ: Tháng mười một, 03

Ghi nhận với shpt này, chúng ta cần công ty của bạn trả tất cả các khoản phí liên quan của lô hàng này đầu tiên
Xin vui lòng kiểm tra và tư vấn cho chúng tôi Airline, ETD và thanh toán tiến độ