100:00:01,001 --> 00:00:03,005- If

1
00:00:01,001 --> 00:00:03,005
- If you have a layered Illustrator file,

2
00:00:03,005 --> 00:00:04,009
you can actually import that

3
00:00:04,009 --> 00:00:07,009
right into After Effects
and start animation.

4
00:00:07,009 --> 00:00:09,006
It's just important to understand that

5
00:00:09,006 --> 00:00:11,006
Illustrator files can have more

6
00:00:11,006 --> 00:00:13,009
than one object on a layer.

7
00:00:13,009 --> 00:00:15,009
So any layer you'd like to animate,

8
00:00:15,009 --> 00:00:18,003
you wanna make sure it's at the highest

9
00:00:18,003 --> 00:00:20,008
point of its layer hierarchy.

10
00:00:20,008 --> 00:00:22,001
Let me show you what I'm talking about.

11
00:00:22,001 --> 00:00:26,000
I'm gonna jump into my Exercise Files.

12
00:00:26,000 --> 00:00:28,004
And we wanna navigate in Exercise FIles

13
00:00:28,004 --> 00:00:30,000
to our Assets folder.

14
00:00:30,000 --> 00:00:33,005
And in there I wanna
go to the 03_AI folder,

15
00:00:33,005 --> 00:00:35,002
and let's just double-click

16
00:00:35,002 --> 00:00:40,007
on the SZ_Circle_Outlines_Ae file.

17
00:00:40,007 --> 00:00:42,004
So once that's actually open,

18
00:00:42,004 --> 00:00:43,007
I'm gonna press the spacebar

19
00:00:43,007 --> 00:00:44,009
to grab my hand tool

20
00:00:44,009 --> 00:00:46,000
and I'll just click and drag

21
00:00:46,000 --> 00:00:48,000
to move my logo over

22
00:00:48,000 --> 00:00:50,003
so we can better see what's going on.

23
00:00:50,003 --> 00:00:53,005
And just so everybody's
Illustrator looks the same,

24
00:00:53,005 --> 00:00:55,000
let's go up to the upper right corner,

25
00:00:55,000 --> 00:00:56,005
click on the pulldown and make sure

26
00:00:56,005 --> 00:00:58,006
you're in the Essentials workspace.

27
00:00:58,006 --> 00:01:01,000
And just in case your
version of After Effects

28
00:01:01,000 --> 00:01:02,007
doesn't quite look like this,

29
00:01:02,007 --> 00:01:05,007
you might wanna go down
to Reset Essentials.

30
00:01:05,007 --> 00:01:09,003
And that'll reset all
the different panels.

31
00:01:09,003 --> 00:01:11,005
Now I'm gonna go to the
lower right area here,

32
00:01:11,005 --> 00:01:13,000
and then just click on the second button

33
00:01:13,000 --> 00:01:14,002
from the bottom.

34
00:01:14,002 --> 00:01:16,001
These are my layers.

35
00:01:16,001 --> 00:01:18,002
I'll click on the Layers panel

36
00:01:18,002 --> 00:01:20,009
and just rip it off and drag it up

37
00:01:20,009 --> 00:01:22,002
so we can more clearly see

38
00:01:22,002 --> 00:01:23,008
what's going on here.

39
00:01:23,008 --> 00:01:25,004
Notice I have separate layers,

40
00:01:25,004 --> 00:01:26,009
so my L_Surf_Board,

41
00:01:26,009 --> 00:01:29,007
if I turn the visibility off and on,

42
00:01:29,007 --> 00:01:32,000
that's my left surfboard.

43
00:01:32,000 --> 00:01:33,009
So each individual object

44
00:01:33,009 --> 00:01:36,006
is at the top of its layer hierarchy.

45
00:01:36,006 --> 00:01:38,004
So this will give me the ability

46
00:01:38,004 --> 00:01:41,007
to actually animate
each individual element.

47
00:01:41,007 --> 00:01:43,005
If I click on the Surf layer,

48
00:01:43,005 --> 00:01:44,007
I just wanna show you

49
00:01:44,007 --> 00:01:48,001
this is actual text,

50
00:01:48,001 --> 00:01:50,001
but not quite.

51
00:01:50,001 --> 00:01:53,000
I did outline this text.

52
00:01:53,000 --> 00:01:55,006
So with the text layer
inside of Illustrator,

53
00:01:55,006 --> 00:01:57,008
I generally outline the text

54
00:01:57,008 --> 00:01:59,008
before I import it into After Effects.

55
00:01:59,008 --> 00:02:01,006
Whether or not you create outlines

56
00:02:01,006 --> 00:02:03,005
is entirely up to you but I've gone ahead

57
00:02:03,005 --> 00:02:05,003
and done that for this one now.

58
00:02:05,003 --> 00:02:07,008
If you have editable text
then you wanna do that,

59
00:02:07,008 --> 00:02:09,002
you can just go up under Type

60
00:02:09,002 --> 00:02:11,008
and choose Create Outlines.

61
00:02:11,008 --> 00:02:12,006
Notice that's greyed out,

62
00:02:12,006 --> 00:02:13,009
because I've already done that.

63
00:02:13,009 --> 00:02:16,008
Okay, so anyway, this is ready to import

Kết quả (Việt) 1:

100:00:01, 001--> 00:00:03, 005-Nếu bạn có một tập tin minh hoạ lớp,200:00:03, 005--> 00:00:04, 009bạn có thể thực sự nhập mà300:00:04, 009--> 00:00:07, 009ngay vào After Effectsvà bắt đầu hoạt hình.400:00:07, 009--> 00:00:09, 006Nó chỉ quan trọng là phải hiểu rằng500:00:09, 006--> 00:00:11, 006Minh hoạ các tập tin có thể có nhiều hơn nữa600:00:11, 006--> 00:00:13, 009hơn một đối tượng trên một lớp.700:00:13, 009--> 00:00:15, 009Vì vậy bất kỳ lớp bạn muốn để animate,800:00:15, 009--> 00:00:18, 003bạn muốn chắc chắn rằng nó là lúc cao nhất900:00:18, 003--> 00:00:20, 008điểm của hệ thống phân cấp lớp của mình.1000:00:20, 008--> 00:00:22, 001Hãy để tôi cho bạn thấy những gì tôi đang nói về.1100:00:22, 001--> 00:00:26, 000Tôi sẽ nhảy vào tập tin tập thể dục của tôi.1200:00:26, 000--> 00:00:28, 004Và chúng tôi muốn để di chuyển trong tập tin tập thể dục1300:00:28, 004--> 00:00:30, 000thư mục tài sản của chúng tôi.1400:00:30, 000--> 00:00:33, 005Và ở đây tôi muốnđi vào thư mục 03_AI,1500:00:33, 005--> 00:00:35, 002và chúng ta hãy chỉ cần nhấp đúp vào1600:00:35, 002--> 00:00:40, 007trên các tập tin SZ_Circle_Outlines_Ae.1700:00:40, 007--> 00:00:42, 004Vì vậy, khi đó là thực sự mở,1800:00:42, 004--> 00:00:43, 007I 'm gonna nhấn phím cách1900:00:43, 007--> 00:00:44, 009để lấy dụng cụ cầm tay của tôi2000:00:44, 009--> 00:00:46, 000và tôi sẽ chỉ cần nhấp và kéo2100:00:46, 000--> 00:00:48, 000để di chuyển các biểu tượng của tôi qua2200:00:48, 000--> 00:00:50, 003Vì vậy, chúng ta tốt hơn có thể thấy những gì đang xảy ra.2300:00:50, 003--> 00:00:53, 005Và chỉ cần như vậy mọi ngườiMinh hoạ trông giống nhau,2400:00:53, 005--> 00:00:55, 000Hãy đi đến góc trên bên phải,2500:00:55, 000--> 00:00:56, 005nhấp chuột vào kéo xuống và chắc chắn2600:00:56, 005--> 00:00:58, 006bạn đang ở trong việc cần thiết.2700:00:58, 006--> 00:01:01, 000Và chỉ trong trường hợp của bạnCác phiên bản của After Effects2800:01:01, 000--> 00:01:02, 007không khá giống như thế này,2900:01:02, 007--> 00:01:05, 007bạn có thể muốn đi xuốngđể thiết lập lại các yếu tố cần thiết.3000:01:05, 007--> 00:01:09, 003Và đó sẽ thiết lập lại tất cảCác tấm khác nhau.3100:01:09, 003--> 00:01:11, 005Bây giờ tôi sẽ đi đến cáckhu vực bên phải thấp hơn ở đây,3200:01:11, 005--> 00:01:13, 000và sau đó chỉ cần nhấp vào nút thứ hai3300:01:13, 000--> 00:01:14, 002từ phía dưới.3400:01:14, 002--> 00:01:16, 001Đây là lớp của tôi.3500:01:16, 001--> 00:01:18, 002Tôi sẽ bấm vào layer panel3600:01:18, 002--> 00:01:20, 009và chỉ cần tách nó ra và kéo nó3700:01:20, 009--> 00:01:22, 002Vì vậy, chúng tôi có thể nhìn thấy rõ ràng hơn3800:01:22, 002--> 00:01:23, 008những gì đang xảy ra ở đây.3900:01:23, 008--> 00:01:25, 004Thông báo tôi có lớp riêng biệt,4000:01:25, 004--> 00:01:26, 009Vì vậy, L_Surf_Board của tôi,4100:01:26, 009--> 00:01:29, 007Nếu tôi tắt hiển thị và bật,4200:01:29, 007--> 00:01:32, 000đó là ván trượt trái của tôi.4300:01:32, 000--> 00:01:33, 009Vì vậy, mỗi cá nhân đối tượng4400:01:33, 009--> 00:01:36, 006là lúc đầu phân cấp lớp của mình.4500:01:36, 006--> 00:01:38, 004Vì vậy, điều này sẽ cung cấp cho tôi khả năng4600:01:38, 004--> 00:01:41, 007để thực sự animatemỗi yếu tố cá nhân.4700:01:41, 007--> 00:01:43, 005Nếu tôi bấm vào các lớp lướt,4800:01:43, 005--> 00:01:44, 007Tôi chỉ muốn hiển thị cho bạn4900:01:44, 007--> 00:01:48, 001đây là nội dung thực,5000:01:48, 001--> 00:01:50, 001nhưng không khá.5100:01:50, 001--> 00:01:53, 000Tôi đã làm phác thảo văn bản này.5200:01:53, 000--> 00:01:55, 006Vì vậy, với lớp văn bảnbên trong của Illustrator,5300:01:55, 006--> 00:01:57, 008Tôi thường phác thảo văn bản5400:01:57, 008--> 00:01:59, 008trước khi tôi nhập khẩu nó vào After Effects.5500:01:59, 008--> 00:02:01, 006Hay không bạn tạo hình dáng5600:02:01, 006--> 00:02:03, 005hoàn toàn tùy thuộc vào bạn, nhưng tôi đã đi trước5700:02:03, 005--> 00:02:05, 003và làm điều đó cho một giờ.5800:02:05, 003--> 00:02:07, 008Nếu bạn có thể chỉnh sửa văn bảnsau đó bạn muốn làm điều đó,5900:02:07, 008--> 00:02:09, 002bạn có thể chỉ cần đi lên theo loại6000:02:09, 002--> 00:02:11, 008và chọn tạo vạch ra.6100:02:11, 008--> 00:02:12, 006Thông báo màu xám ra ngoài,6200:02:12, 006--> 00:02:13, 009bởi vì tôi đã làm đó.6300:02:13, 009--> 00:02:16, 008Vì vậy, anyways, đây là sẵn sàng để chuyển nhập

Kết quả (Việt) 2:

1
00: 00: 01.001 -> 00: 00: 03.005
- Nếu bạn có một tập tin Illustrator lớp, 2 00: 00: 03.005 -> 00: 00: 04.009 bạn thực sự có thể nhập khẩu mà 3 00: 00: 04.009 - > 00: 00: 07.009 ngay vào After Effects và bắt đầu hoạt hình. 4 00: 00: 07.009 -> 00: 00: 09.006 Nó chỉ quan trọng để hiểu rằng 5 00: 00: 09.006 -> 00: 00: 11.006 file Illustrator có thể có nhiều hơn 6 00: 00: 11.006 -> 00: 00: 13.009 hơn một đối tượng trên một lớp. 7 00: 00: 13.009 -> 00: 00: 15.009 vì vậy, bất kỳ lớp nào bạn muốn tạo ảnh động, 8 00 : 00: 15.009 -> 00: 00: 18.003 bạn muốn chắc chắn rằng nó ở mức cao nhất 9 00: 00: 18.003 -> 00: 00: 20.008 điểm của hệ thống phân cấp lớp của nó. 10 00: 00: 20.008 -> 00 : 00: 22.001 Hãy để tôi cho bạn thấy những gì tôi đang nói về. 11 00: 00: 22.001 -> 00: 00: 26.000 tôi sẽ nhảy vào tập tin tập thể dục của tôi. 12 00: 00: 26.000 -> 00: 00: 28.004 Và chúng tôi muốn điều hướng trong bài tập file 13 00: 00: 28.004 -> 00: 00: 30.000 . vào thư mục tài sản của chúng tôi 14 00: 00: 30,000 -> 00: 00: 33.005 Và ở đó tôi muốn đi đến thư mục 03_AI, 15 00: 00: 33.005 -> 00: 00: 35.002 và chúng ta chỉ cần kích đúp vào 16 00: 00: 35.002 -> 00: 00: 40.007 vào file SZ_Circle_Outlines_Ae. 17 00: 00: 40.007 - -> 00: 00: 42.004 Vì vậy, một khi đã thực sự mở, 18 00: 00: 42.004 -> 00: 00: 43.007 tôi sẽ bấm phím dài 19 00: 00: 43.007 -> 00: 00: 44.009 để lấy công cụ bàn tay của tôi 20 00: 00: 44.009 -> 00: 00: 46.000 và tôi sẽ chỉ cần nhấp và kéo 21 00: 00: 46,000 -> 00: 00: 48.000 để di chuyển biểu tượng của tôi trên 22 00: 00: 48.000 -> 00: 00: 50.003 vì vậy chúng ta có thể thấy rõ hơn những gì đang xảy ra. 23 00: 00: 50.003 -> 00: 00: 53.005 Và chỉ cần như vậy tất cả mọi người của Illustrator trông giống nhau, 24 00: 00: 53.005 -> 00 : 00: 55.000 chúng ta hãy đi đến góc trên bên phải, 25 00: 00: 55,000 -> 00: 00: 56.005 click vào kéo xuống và chắc chắn 26 00: 00: 56.005 -> 00: 00: 58.006 bạn ' lại trong không gian làm việc Essentials. 27 00: 00: 58.006 -> 00: 01: 01.000 Và chỉ trong trường hợp của bạn phiên bản của After Effects 28 00: 01: 01.000 -> 00: 01: 02.007 không hoàn toàn giống như thế này , 29 00: 01: 02.007 -> 00: 01: 05.007 , bạn có thể muốn đi xuống để reset Essentials. 30 00: 01: 05.007 -> 00: 01: 09.003 Và đó sẽ đặt lại tất cả . các tấm khác nhau 31 00 : 01: 09.003 -> 00: 01: 11.005 Bây giờ tôi sẽ đi đến khu vực dưới bên phải ở đây, 32 00: 01: 11.005 -> 00: 01: 13.000 và sau đó chỉ cần nhấn vào nút thứ hai 33 00: 01: 13,000 -> 00: 01: 14.002 . từ dưới 34 00: 01: 14.002 -> 00: 01: 16.001 Đây là lớp của tôi. 35 00: 01: 16.001 -> 00: 01: 18.002 tôi ' ll bấm trên bảng Layer 36 00: 01: 18.002 -> 00: 01: 20.009 và chỉ trích nó ra và kéo nó lên 37 00: 01: 20.009 -> 00: 01: 22.002 vì vậy chúng tôi có thể rõ ràng hơn xem 38 00: 01: 22.002 -> 00: 01: 23.008 những gì đang xảy ra ở đây. 39 00: 01: 23.008 -> 00: 01: 25.004 Thông báo tôi đã nhiều lớp riêng biệt, 40 00: 01: 25.004 -> 00:01 : 26.009 để L_Surf_Board của tôi, 41 00: 01: 26.009 -> 00: 01: 29.007 nếu tôi quay tầm nhìn đi và về, 42 00: 01: 29.007 -> 00: 01: 32.000 . đó là ván trượt trái của tôi 43 00 : 01: 32.000 -> 00: 01: 33.009 Vì vậy, mỗi đối tượng cá nhân 44 00: 01: 33.009 -> 00: 01: 36.006 là ở trên cùng của hệ thống phân cấp lớp của nó. 45 00: 01: 36.006 -> 00: 01: 38.004 Vì vậy, điều này sẽ cung cấp cho tôi khả năng 46 00: 01: 38.004 -> 00: 01: 41.007 để làm sinh động mỗi yếu tố cá nhân. 47 00: 01: 41.007 -> 00: 01: 43.005 Nếu tôi bấm vào lớp Surf, 48 00: 01: 43.005 -> 00: 01: 44.007 tôi chỉ muốn cho bạn thấy 49 00: 01: 44.007 -> 00: 01: 48.001 đây là văn bản thực tế, 50 00: 01: 48.001 -> 00: 01: 50,001 nhưng không hoàn toàn. 51 00: 01: 50,001 -> 00: 01: 53.000 tôi đã phác thảo văn bản này. 52 00: 01: 53,000 -> 00: 01: 55.006 Vì vậy, với các lớp văn bản bên trong Illustrator, 53 00: 01: 55.006 -> 00: 01: 57.008 tôi thường phác thảo các văn bản 54 00: 01: 57.008 -> 00: 01: 59.008 trước khi tôi nhập nó vào After Effects. 55 00: 01: 59.008 - -> 00: 02: 01.006 có hoặc không bạn tạo ra phác thảo 56 00: 02: 01.006 -> 00: 02: 03.005 là hoàn toàn vào bạn nhưng tôi đã đi trước 57 00: 02: 03.005 -> 00:02 : 05.003 và làm điều đó cho một này ngay bây giờ. 58 00: 02: 05.003 -> 00: 02: 07.008 Nếu bạn có văn bản có thể chỉnh sửa sau đó bạn muốn làm điều đó, 59 00: 02: 07.008 -> 00: 02: 09.002 bạn chỉ có thể đi lên theo Loại 60 00: 02: 09.002 -> 00: 02: 11.008 và chọn Create Outlines. 61 00: 02: 11.008 -> 00: 02: 12.006 Thông báo đó là màu xám, 62 00: 02: 12.006 -> 00: 02: 13.009 , vì tôi đã làm điều đó. 63 00: 02: 13.009 -> 00: 02: 16.008 được rồi, vì vậy dù sao, này đã sẵn sàng để nhập khẩu