Một số trường hợp có vấn đề. Nó không phải là luôn luôn dễ dàng để xác định cấu trúc bên trong của một từ. Trong trường hợp của từ như cranberry và huckleberry, it's tempting để giả định rằng gốc là quả mọng, nhưng điều này lá chúng tôi với những thức cran - và huckle-. Những yếu tố này là rõ ràng là không là phụ tố như Liên Hiệp Quốc - hoặc re - kể từ khi chúng xảy ra với chỉ có một gốc. Đồng thời, Tuy nhiên, cả cran - và hunkle-có thể được xem xét một morpheme miễn phí vì không bao giờ đứng một mình như là một từ độc lập. Tình trạng của morpheme tiếp tục là vấn đề cho nhà ngôn ngữ học, những người thường phân loại chúng như là trường hợp đặc biệt (hay giới thiệu cho họ là Nam Việt quất thức)
đang được dịch, vui lòng đợi..