Grant Leads Union to Victory at Shi

Grant Leads Union to Victory at Shiloh, but With a Cost
confederate forces won the first major land battle of America’s civil war in July 1861. The Confederates defeated Union forces at Manassas, or Bull Run, in Virginia, less than 50 kilometers from Washington, DC. Union leaders quickly built a large army to defend the capital.
At the same time, Confederate and Union troops battled in the western United States. One of the Union generals in the west was Ulysses Grant.
Ulysses Grant had fought in America's war against Mexico and had won honors for his bravery. When that war ended, he was sent to an army base far from his wife and children. He did not like being without them. Some say he became depressed and drank too much alcohol. In 1854, he left the army.
When the Civil War started, the Union needed experienced officers. After Grant successfully organized a group of unpaid soldiers in Illinois, a member of Congress helped him receive an appointment as a Union general.
Grant believed he could force Confederate soldiers to withdraw from Kentucky and Tennessee. Then he could march directly into the Deep South -- Mississippi.
Two Confederate forts stood in Grant's way. The first, Fort Henry, fell easily. At the second, Fort Donelson, fighting lasted several days.
Finally, the Confederate commanding officer asked General Grant the terms of surrender. Grant's answer was simple. "No terms except an unconditional and immediate surrender can be accepted."
The Confederates gave up Fort Donelson. It was the greatest Union victory since the start of the war. Ulysses Grant was a hero. Newspapers called him "Unconditional Surrender" Grant.
Confederate forces moved south and re-grouped at Corinth, Mississippi. Grant followed with 40,000 men. He stopped about 30 kilometers from Corinth, near a small church called Shiloh Meeting House. There, he waited for an additional force of Union soldiers under the command of Don Buell.
Confederate General Albert Sydney Johnston was waiting, too. He had more than 40,000 men, about the same as Grant. And he was expecting another 20,000. But when he learned Grant was nearby, he decided not to wait. On April 6, 1862, Confederate forces attacked and surprised the Union army.
The fighting at Shiloh was some of the bitterest of the war. It was not one battle, but many. Groups of men fought each other across the wide battlefield. From a distance, they shot at each other. Close up, they cut each other with knives. The earth became red with blood. The dead and wounded soon lay everywhere.
At first, the Confederates pushed Grant's Union army back. But in the thick of the struggle, General Johnston was shot in the leg. The bullet cut through an artery. Johnston bled to death before help arrived.
By the time the fighting began again the next day, General Buell’s force arrived to help Grant. The Confederate army pulled back. The Union army let it go.
Shiloh. The word itself came to mean death and destruction. Over 100,000 men fought. More than 23,000 soldiers were killed, wounded or missing.
One soldier who fought there said: "It was too shocking, too horrible. I hope to God that I may never see such things again."
At first the North celebrated the news of its victory. But the public quickly became angry when they learned of the heavy losses. People blamed General Grant. They demanded President Abraham Lincoln dismiss him.
But the president said Grant was too important. “I can’t spare this man,” Lincoln said. “He fights."
I’m Christopher Cruise.
And I’m Kelly Jean Kelly.
This is The Making of a Nation with VOA Learning English.
______________________________________________________________
Words in This Story
unconditional - adj. not limited
re-grouped - v. stopped for a short time and prepared for something difficult
artery - n. a tube that carries blood from the heart to all parts of the body
shocking - adj. causing a sudden feeling of horror or disgust
spare - v. give up
Now it’s your turn to use these Words in this Story. In the comment section, write a sentence using one of these words and we will provide feedback on the use of vocabulary and grammar.

Kết quả (Việt) 1:

Grant dẫn liên minh để chiến thắng tại Shiloh, nhưng với một chi phí lực lượng quân miền Nam thắng trận lớn đất đầu tiên của Mỹ của cuộc nội chiến vào tháng 7 năm 1861. Quân miền Nam đánh bại liên minh các lực lượng tại Manassas, hay trận Bull Run, Virginia, ít hơn 50 km từ Washington, DC. Nhà lãnh đạo Liên minh nhanh chóng xây dựng một đội quân lớn để bảo vệ thủ đô. Cùng lúc đó, quân đội Liên minh miền Nam và liên minh chiến đấu ở miền Tây Hoa Kỳ. Một trong những vị tướng Liên minh ở phía tây là Ulysses Grant.Ulysses Grant đã chiến đấu trong cuộc chiến tranh của Mỹ chống lại Mexico và đã giành được danh dự cho sự dũng cảm của mình. Khi mà chiến tranh kết thúc, ông được gửi đến một đội quân cơ sở xa vợ và trẻ em. Ông không thích mà không có chúng. Một số người nói ông đã trở nên chán nản và uống quá nhiều rượu. Năm 1854, ông rời quân đội. Khi cuộc nội chiến bắt đầu, các công đoàn cần cán bộ có kinh nghiệm. Sau khi Grant đã tổ chức một nhóm các binh sĩ chưa thanh toán ở Illinois, một thành viên của Quốc hội Hoa Kỳ đã giúp anh nhận được một cuộc hẹn là một vị tướng Liên minh. Grant tin rằng ông có thể ép buộc các binh sĩ miền Nam rút từ Kentucky và Tennessee. Sau đó, ông có thể march trực tiếp vào Deep South--Mississippi. Hai miền Nam đồn đứng trong cách của Grant. Đầu tiên, Fort Henry, đã giảm một cách dễ dàng. Thứ hai, đồn Donelson, chiến đấu kéo dài nhiều ngày.Cuối cùng, sĩ quan chỉ huy liên minh hỏi tướng Grant điều khoản đầu hàng. Grant của câu trả lời là đơn giản. "Không có điều khoản ngoại trừ một đầu hàng vô điều kiện và ngay lập tức có thể được chấp nhận." Quân miền Nam đã cho lập đồn Donelson. Đó là chiến thắng liên minh lớn nhất kể từ khi bắt đầu chiến tranh. Ulysses Grant là một anh hùng. Nhật báo gọi ông là "Đầu hàng vô điều kiện" Grant.Liên minh các lực lượng di chuyển phía Nam và tái nhóm tại Corinth, Mississippi. Grant tiếp theo với 40.000. Ông dừng lại khoảng 30 km từ Corinth, gần một nhà thờ nhỏ gọi là Shiloh họp House. Ở đó, ông chờ một lực lượng bổ sung của các binh sĩ liên minh dưới sự chỉ huy của Don Buell. Tướng Albert Sydney Johnston chờ đợi, quá. Ông đã có hơn 40.000 người, về giống như Grant. Và ông đã mong một 20.000. Nhưng khi ông biết được Grant gần đó, ông quyết định không phải chờ đợi. Ngày 6 tháng 4 năm 1862, lực lượng quân miền Nam tấn công và ngạc nhiên khi quân Liên minh.Chiến đấu tại Shiloh là một số các bitterest chiến tranh. Đó là không có một trận đánh, nhưng nhiều người. Các nhóm của người đàn ông chiến đấu lẫn nhau trên chiến trường rộng. Từ một khoảng cách, họ đã bắn vào nhau. Đóng lên, họ cắt nhau bằng dao. Trái đất trở thành màu đỏ với máu. Chết và bị thương ngay nằm ở khắp mọi nơi. Ban đầu, quân miền Nam dời Grant của quân đội Liên minh lại. Nhưng trong dày của cuộc đấu tranh, tướng Johnston đã bị bắn vào chân. Viên đạn cắt ngang động mạch một. Johnston bled đến chết trước khi về đến trợ giúp. Vào thời điểm cuộc chiến bắt đầu trở lại ngày hôm sau, lực lượng của tướng Buell đến để giúp Grant. Quân đội Liên minh miền Nam kéo trở lại. Quân đội Liên minh để cho nó đi.Shiloh. Từ chính nó đến để có nghĩa là cái chết và tiêu hủy. Hơn 100.000 người đã chiến đấu. Hơn 23.000 lính bị giết, bị thương hoặc mất tích.Một trong những người lính chiến đấu có nói: "đó là quá sốc, khủng khiếp quá. Tôi hy vọng với Chúa rằng tôi có thể không bao giờ nhìn thấy những điều đó một lần nữa." Lúc đầu phía bắc tổ chức tin tức về chiến thắng của nó. Nhưng công chúng một cách nhanh chóng trở nên tức giận khi họ đã học được những tổn thất nặng nề. Mọi người đổ lỗi cho tướng Grant. Họ yêu cầu tổng thống Abraham Lincoln bỏ qua anh ta.Nhưng tổng thống nói rằng Grant đã quá quan trọng. "Tôi không thể phụ người đàn ông này," Lincoln nói. "Hắn chiến đấu." Tôi là Christopher Cruise.Và tôi là Kelly Jean Kelly.Điều này là làm cho The của một quốc gia với VOA Learning English.______________________________________________________________Từ trong câu chuyện nàyvô điều kiện - adj. không giới hạntái nhóm - v. dừng lại trong một thời gian ngắn và chuẩn bị sẵn sàng cho một cái gì đó khó khănđộng mạch - n. một ống mang máu từ trái tim đến tất cả các bộ phận của cơ thểShocking – adj. gây ra một cảm giác đột ngột kinh dị hay ghê tởmphụ tùng - v. cho lênBây giờ là lần lượt của bạn để sử dụng những từ này trong câu chuyện này. Trong phần bình luận, viết một câu sử dụng một trong những từ này và chúng tôi sẽ cung cấp thông tin phản hồi về việc sử dụng vốn từ vựng và ngữ Pháp.

Kết quả (Việt) 2:

Grant Dẫn Liên minh để chiến thắng tại Si-lô, nhưng với một chi phí
các lực lượng liên minh thắng trận đất lớn đầu tiên của cuộc nội chiến của nước Mỹ trong tháng Bảy năm 1861. Các quân miền Nam đã đánh bại lực lượng Liên bang ở Manassas, hoặc Bull Run, ở Virginia, ít hơn 50 km từ Washington, DC. Các nhà lãnh đạo Liên minh nhanh chóng xây dựng một đội quân lớn để bảo vệ thủ đô.
Đồng thời, liên bang và Liên minh quân chiến đấu ở miền Tây Hoa Kỳ. Một trong những tướng lĩnh Liên minh ở phía tây là Ulysses Grant.
Ulysses Grant đã chiến đấu trong cuộc chiến tranh của Mỹ chống lại Mexico và đã giành được danh dự cho bản lĩnh của mình. Khi chiến tranh kết thúc, ông đã được gửi đến một căn cứ quân xa vợ con. Anh không thích bị mà không có họ. Một số người nói ông trở nên chán nản và đã uống quá nhiều rượu. Năm 1854, ông rời quân ngũ.
Khi cuộc nội chiến bắt đầu, Liên minh cần cán bộ có kinh nghiệm. Sau Grant tổ chức thành công một nhóm binh lính chưa thanh toán ở Illinois, một thành viên của Quốc hội đã giúp anh nhận được một cuộc hẹn như một vị tướng Liên hiệp.
Grant tin rằng ông có thể buộc những người lính miền Nam rút khỏi Kentucky và Tennessee. Sau đó, ông có thể hành quân trực tiếp vào Deep South -. Mississippi
Hai pháo đài miền Nam đứng trong cách của Grant. Việc đầu tiên, Pháo đài Henry, đã giảm một cách dễ dàng. Vào thứ hai, Fort Donelson, chiến đấu kéo dài nhiều ngày.
Cuối cùng, các sĩ quan chỉ huy của Liên minh hỏi Tướng Grant các điều kiện đầu hàng. Câu trả lời của Grant là đơn giản. "Không có điều khoản ngoại trừ một sự đầu hàng vô điều kiện và ngay lập tức có thể được chấp nhận."
Các quân miền Nam đã lên Fort Donelson. Đó là chiến thắng Liên minh lớn nhất kể từ khi bắt đầu chiến tranh. Ulysses Grant là một anh hùng. Báo chí gọi ông là "đầu hàng vô điều kiện" Grant.
Lực lượng miền Nam chuyển về phía nam và tái nhóm tại Corinth, Mississippi. Grant tiếp với 40.000 người đàn ông. Anh dừng lại khoảng 30 km từ Corinth, gần một nhà thờ nhỏ được gọi là Si-lô Nhà Hội. Ở đó, ông chờ đợi một lực lượng bổ sung của người lính Liên minh dưới sự chỉ huy của Don Buell.
Liên minh miền Nam chung Albert Sydney Johnston đã được chờ đợi, quá. Ông đã có hơn 40.000 người đàn ông, về giống như Grant. Và ông đã mong 20.000 khác. Nhưng khi anh biết Grant đang ở gần đó, ông quyết định không chờ đợi. Vào ngày 6 tháng 4 năm 1862, các lực lượng của Liên minh tấn công và gây bất ngờ cho quân đội Liên bang.
Cuộc giao tranh tại Si-lô là một số trong những cay đắng của cuộc chiến. Nó không phải là một trận chiến, nhưng nhiều người. Nhóm những người đàn ông chiến đấu với nhau trên chiến trường rộng. Từ một khoảng cách, họ bắn vào nhau. Đóng lên, họ cắt nhau bằng dao. Trái đất đã trở thành màu đỏ máu. Những người chết và bị thương sớm nằm ở khắp mọi nơi.
Lúc đầu, quân miền Nam đã đẩy quân đội Liên minh Grant trở lại. Nhưng trong dày của cuộc đấu tranh, chung Johnston đã bị bắn vào chân. Viên đạn xuyên qua một động mạch. Johnston chảy máu đến chết trước khi giúp đỡ đến.
Bởi thời gian chiến bắt đầu một lần nữa vào ngày hôm sau, lực lượng chung Buell đã đến để giúp Grant. Quân đội miền Nam kéo trở lại. Quân đội Liên minh để cho nó đi.
Shiloh. Từ bản thân đến có nghĩa là cái chết và sự hủy diệt. Hơn 100.000 người đã chiến đấu. Hơn 23.000 binh sĩ đã thiệt mạng, bị thương hoặc mất tích.
Một người lính chiến đấu ở đó cho biết: ".. Đó là quá sốc, quá khủng khiếp tôi hy vọng Thiên Chúa mà tôi không bao giờ có thể nhìn thấy những thứ như vậy nữa"
Lúc đầu phía Bắc tổ chức tin tức của mình chiến thắng. Nhưng công chúng nhanh chóng trở nên giận dữ khi biết được những tổn thất nặng nề. Mọi người đổ lỗi chung Grant. Họ yêu cầu Tổng thống Abraham Lincoln bỏ anh ta.
Nhưng tổng thống nói Grant là quá quan trọng. "Tôi không thể tha cho người đàn ông này," Lincoln nói. "Ông chiến đấu."
Tôi Christopher Cruise.
Và tôi Kelly Jean Kelly.
Đây là The Making of a Nation với đài VOA Learning English.
______________________________________________________________
Từ trong câu chuyện này
vô điều kiện - adj không hạn chế.
Tái nhóm -. V dừng lại một thời gian ngắn và chuẩn bị cho một cái gì đó khó khăn
mạch -. n một ống dẫn máu từ tim đến tất cả các bộ phận của cơ thể
gây sốc -. adj gây ra một cảm giác bất ngờ của kinh dị hoặc ghê tởm
tùng -. v bỏ
Bây giờ đến lượt của bạn để sử dụng các từ trong câu chuyện này. trong phần bình luận, viết một câu sử dụng một trong những từ này và chúng tôi sẽ cung cấp thông tin phản hồi về việc sử dụng từ vựng và ngữ pháp.