Dear Mr./Ms. Thinh,Thank you so muc

Dear Mr./Ms. Thinh,

Thank you so much for joining the recruitment process of Suntory PepsiCo Graduate Sales Trainee Program 2016 and showing unwavering efforts to proceed this far. Congratulate on being chosen as a candidate for Assessment Center of the program.

Please kindly note down below important details related to this round

1. Day 1: Briefing Day

· Date: Wednesday, 20th Jul 2016
· Time: 09:00am – 11:00am
· Venue: SPVB Sales Office – HCMP, 4th Floor, Bluesky Office, 1 Bach Dang Street, Ward 2, Tan Binh District, HCM City
· Purpose: to equip you with all necessary information of this round for your well preparation.

Please find venue map HERE for your reference.

Kindly be noted that this schedule is fixed. We highly appreciate your effort to arrange time to attend this event as designated. Please make sure to arrive 20 minutes earlier and bring along your Personal ID Card for check-in procedure.

Please confirm your attendance on Briefing Day before 5:30 PM Monday 18th Jul 2016 by replying this email

Day 2: Presentation session

· Date & time: 25th Jul 2016 Half-day Morning
· Venue: SPVB Sales Office – HCMP, 4th Floor, Bluesky Office, 1 Bach Dang Street, Ward 2, Tan Binh District, HCM City

In that day, you will attend to presentation session. In order to avoid any time conflict, please reserve Jul 25th morning to join this compulsory part of Assessment Center Round. Other detail information will be informed to you in briefing day.

Should you have any query or need further support for this round, please reach us by email [e-mail] or phone number (84-8) 38219437 - Ext: 519. For urgent support, kindly contact Ms. Nhu at 0933 711 292.

We are looking forward to seeing you and wish you best luck to sprint the last miles to success.

Many thanks & Best regards,

Kết quả (Việt) 1:

Kính gửi ông/bà thịnh,Cảm ơn bạn rất nhiều cho tham gia quá trình tuyển dụng Suntory PepsiCo học bán hàng thực tập sinh chương trình năm 2016 và hiển thị các nỗ lực vững chắc để tiến xa này. Xin chúc mừng trên được chọn là một ứng cử viên cho Trung tâm đánh giá của chương trình.Xin vui lòng lưu ý xuống bên dưới chi tiết quan trọng liên quan đến vòng này1. ngày 1: Cuộc họp báo ngày· Ngày: Thứ tư, 20 tháng bảy 2016· Thời gian: 09:00 am – 11:00 am· Địa điểm: SPVB phòng kinh doanh-HCMP, tầng 4, Bluesky văn phòng, đường 1 Bạch Đằng, Phường 2, Quận Tân Bình, TP HCM· Mục đích: để trang cho bạn với tất cả các thông tin cần thiết của vòng này để chuẩn bị tốt của bạn.Xin vui lòng tìm địa điểm bản đồ dưới đây cho bạn tham khảo.Vui lòng lưu ý rằng lịch trình này cố định. Chúng tôi đánh giá cao nỗ lực của bạn để sắp xếp thời gian để tham dự sự kiện này như khu vực cho phép. Hãy chắc chắn để đến 20 phút trước đó và mang lại dọc theo cá nhân ID thẻ cho thủ tục nhận phòng.Vui lòng xác nhận bạn tham gia vào cuộc họp báo ngày trước 5:30 chiều thứ hai 18 tháng bảy 2016 bằng cách trả lời email nàyNgày 2: Trình bày phiên· Thời gian: ngày 25 tháng 7 năm 2016 buổi sáng· Địa điểm: SPVB phòng kinh doanh-HCMP, tầng 4, Bluesky văn phòng, đường 1 Bạch Đằng, Phường 2, Quận Tân Bình, TP HCMTrong ngày hôm đó, bạn sẽ tham gia phiên họp trình bày. Để tránh bất kỳ thời gian xung đột, hãy dự trữ tháng bảy 25 buổi sáng tham gia này là một phần bắt buộc của đánh giá trung tâm vòng. Thông tin chi tiết khác sẽ được thông báo cho bạn trong cuộc họp báo ngày. Should you have any query or need further support for this round, please reach us by email [e-mail] or phone number (84-8) 38219437 - Ext: 519. For urgent support, kindly contact Ms. Nhu at 0933 711 292. We are looking forward to seeing you and wish you best luck to sprint the last miles to success.Many thanks & Best regards,

Kết quả (Việt) 2:

Mr./Ms thân mến. Thịnh, Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia quá trình tuyển dụng của Suntory PepsiCo Trainee Program 2016 tốt nghiệp Bán hàng và cho thấy những nỗ lực không mệt mỏi để tiến hành điều này đến nay. Chúc mừng khi được chọn là một ứng cử viên cho Trung tâm Đánh giá của chương trình. Xin vui lòng ghi lại dưới đây chi tiết quan trọng liên quan đến vòng này 1. Ngày 1: Tóm tắt ngày · Ngày: Thứ 4 20 tháng 7, 2016 · Thời gian: 9:00-11:00 · Địa điểm: SPVB Sales Office - HCMP, Lầu 4, Bluesky Office, 1 Bạch Đằng, Phường 2, Quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh · Mục đích:. để trang bị cho bạn với tất cả các thông tin cần thiết của vòng này để chuẩn bị tốt của bạn Xin vui lòng tìm bản đồ địa điểm đÂY để bạn tham khảo. Vui lòng lưu ý rằng lịch này là cố định. Chúng tôi đánh giá cao nỗ lực của bạn để sắp xếp thời gian để tham dự sự kiện này theo chỉ định. Xin chắc chắn đến 20 phút trước đó và mang theo thẻ ID cá nhân của bạn cho thủ tục nhận phòng. Vui lòng xác nhận tham dự của bạn trên tại cuộc họp ngày trước 17:30 Thứ Hai 18 Tháng Bảy 2016 bằng cách trả lời email này Ngày 2: phiên trình bày · Ngày & thời gian : 25 Tháng Bảy 2016 nửa ngày Morning · Địa điểm: Văn phòng SPVB Sales - HCMP, Lầu 4, Bluesky Office, 1 đường Bạch Đằng, Phường 2, Quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh Trong ngày hôm đó, bạn sẽ tham dự buổi thuyết trình. Để tránh bất kỳ cuộc xung đột thời gian, hãy dành 25 Tháng bảy buổi sáng để tham gia một phần bắt buộc này Đánh giá Vòng Center. Thông tin chi tiết khác sẽ được thông báo cho bạn trong ngày họp báo. Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc hoặc cần hỗ trợ thêm cho vòng thi này, hãy liên hệ với chúng tôi bằng cách [e-mail] email hoặc số điện thoại [phone] - Ext: 519 . để được hỗ trợ khẩn cấp, vui lòng liên hệ với Bà nhu ở 0933 711 292. Chúng tôi rất mong được gặp quý vị và chúc bạn may mắn nhất để chạy nước rút những dặm cuối cùng để thành công. Rất cám ơn & Trân trọng,