Please find attached updated versio

Please find attached updated versions of the physical requirements matrix for shoes and raw materials. The reason for such updates is the change on the number of rubbing cycles and conditions for “color fastness to rubbing” on shoe upper shoe, insock & lining where the “perspiration” condition (sweat) has been changed to wet condition (just water) but the number of rubbing cycles have been increased in dry from 100 to 150. Find below a summary of the changes applies:

Kết quả (Việt) 1:

Xin vui lòng tìm thấy kèm theo các phiên bản Cập Nhật của ma trận các yêu cầu vật lý cho giày dép và các nguyên liệu. Lý do Cập Nhật như vậy là sự thay đổi về số lượng các chu kỳ cọ xát và các điều kiện cho "độ bền màu để cọ xát" giày trên giày, insock & lót nơi "mồ hôi" điều kiện (mồ hôi) đã được thay đổi để ướt tình trạng (chỉ cần nước) nhưng số xát chu kỳ đã được tăng lên trong khô từ 100 đến 150. Tìm thấy dưới đây một bản tóm tắt những thay đổi áp dụng:

Kết quả (Việt) 2:

Vui lòng tìm các phiên bản cập nhật của ma trận các yêu cầu về thể chất cho giày dép và nguyên liệu thô. Lý do của việc cập nhật như vậy là sự thay đổi về số lượng xát chu kỳ và điều kiện để "độ bền màu để cọ xát" trên giày phía trên giày, insock & lót nơi "đổ mồ hôi" điều kiện (mồ hôi) đã được thay đổi với điều kiện ẩm ướt (chỉ cần nước) nhưng số lượng các chu kỳ cọ xát đã được tăng lên trong mùa khô từ 100 đến 150. Tìm dưới đây tóm tắt các thay đổi được áp dụng: