I knew Dana [Doan] and I knew about

I knew Dana [Doan] and I knew about her
plan to set up LIN and she asked if I was
interested in being on the board. I thought
it was a good cause so I agreed. I actually
didn’t think I’d get so involved but it grew
on me. Being involved really changed my
perception of NGO work and I felt that I
understood more about it and I was able
to get people around me like my staff,
my company, involved. I just became an
endorser of the cause.
It was very different from what I expected
because generally in Vietnam we are
more familiar with giving to needy people
directly. It took me a while to understand
LIN’s work and so it also took me a while
to explain it to other people. I’m very close
to my boss and she herself is very involved
in NGO work but when I explained to her
what LIN is doing she kept coming back
and asking ‘so what is it that LIN does,
again?’ It’s very challenging to fundraise
for LIN because helping an organization
is something that’s very new, especially
when people don’t see the impact of
its work directly or dramatically. There
are now more people like me who have
been exposed to other cultures, other
ideas, so this is going to change, but it’s

Kết quả (Việt) 1:

Tôi biết Dana [đoàn] và tôi biết về cô ấy lập kế hoạch để thiết lập LIN và cô ấy đã hỏi nếu tôi đã quan tâm đến việc đang trên bảng. Tôi nghĩ rằng đó là một nguyên nhân tốt vì vậy tôi đã đồng ý. Tôi thực sự không nghĩ rằng tôi sẽ nhận được tham gia như vậy nhưng nó đã tăng trưởng tôi. Thi đấu thực sự thay đổi của tôi nhận thức của tổ chức công việc và tôi cảm thấy rằng tôi hiểu thêm về nó và tôi đã có thể để có được những người xung quanh tôi như nhân viên của tôi, công ty của tôi, tham gia. Tôi chỉ trở thành một endorser của nguyên nhân.Nó đã rất khác nhau từ những gì tôi mong đợi bởi vì nói chung Việt Nam chúng ta quen thuộc hơn với cho người nghèo trực tiếp. Tôi mất một lúc để hiểu LIN của nơi làm việc và như vậy nó cũng đã cho tôi một thời gian để giải thích nó cho người khác. Tôi đang rất gần ông chủ của tôi và cô mình là rất có liên quan ở chức phi chính phủ làm việc nhưng khi tôi giải thích cho cô ấy LIN làm gì cô giữ trở lại và yêu cầu ' vì vậy, những gì là nó LIN nào, một lần nữa?' Nó là rất khó khăn để fundraise cho LIN vì giúp đỡ một tổ chức là một cái gì đó mà là rất mới, đặc biệt là Khi mọi người không nhìn thấy tác động của công việc của mình trực tiếp hoặc đáng kể. Có hiện nay nhiều người như tôi những người có tiếp xúc với nền văn hóa khác, khác ý tưởng, do đó, điều này sẽ thay đổi, nhưng nó có

Kết quả (Việt) 2:

Tôi biết Dana [Đoàn] và tôi biết về cô ấy
kế hoạch để thiết lập LIN và cô ấy hỏi tôi có phải
quan tâm là trên diễn đàn. Tôi nghĩ
đó là một lý do chính đáng nên tôi đồng ý. Tôi thực sự
không nghĩ rằng tôi muốn đi quá sâu nhưng nó đã tăng trưởng
trên tôi. Là tham gia thực sự thay đổi của tôi
nhận thức về công tác phi chính phủ và tôi cảm thấy rằng tôi
đã hiểu thêm về nó và tôi đã có thể
để có được những người xung quanh tôi như nhân viên của tôi,
công ty của tôi, liên quan. Tôi đã trở thành một
người chứng thực của các nguyên nhân.
Nó rất khác với những gì tôi mong đợi
bởi vì nhìn chung ở Việt Nam chúng ta
quen thuộc hơn với ban cho kẻ nghèo
trực tiếp. Nó đã cho tôi một thời gian để hiểu được
công việc của LIN và như vậy nó cũng đã cho tôi một thời gian
để giải thích cho người khác. Tôi rất thân
với ông chủ của tôi và bản thân cô là rất có liên quan
trong công tác phi chính phủ nhưng khi tôi giải thích cho cô ấy
những gì LIN đang làm cô ấy tiếp tục quay trở lại
và hỏi "vì vậy nó là gì mà LIN không,
một lần nữa? ' Nó là rất khó khăn để gây quỹ
cho LIN vì giúp đỡ một tổ chức
là cái gì đó rất mới, đặc biệt là
khi người ta không nhìn thấy tác động của
công việc của mình trực tiếp hoặc đáng kể. Có
là bây giờ nhiều người như tôi đã
được tiếp xúc với các nền văn hóa khác, khác
ý tưởng, vì vậy điều này sẽ thay đổi, nhưng nó